Диван Физули на азербайджанском

Диван Физули на азербайджанском языке[1][2][3][4]. Один из трёх диванов, созданных поэтом. Остальные два написаны на персидском и арабском языках[1]. Диван содержит несколько панегирики, рубаи и триста газелей[2].

Диван
азерб. دیوان

Диван Физули на азербайджанском 1915 года издания. Музей истории Азербайджана (Баку)
Жанр диван
Автор Физули
Язык оригинала азербайджанский
Дата написания XVI век
Текст произведения в Викитеке
 Медиафайлы на Викискладе

Самая старинная известная рукопись дивана хранится в Институте рукописей Академии наук Азербайджана в Баку[5], написанная не позднее конца XVI века[4]. Она была передана в учреждение Салманом Мумтазом, состоит из 65 листов, каждая из которых содержит 20 строк[5]. Рукопись дивана украшают две миниатюры. На последней странице рукописи имеется печать ее владельца с датой: 1038 год хиджры (1628)[4].

Диван издавался несколько раз[2]. В 1924 году диван был издан турецким филологом и публицистом Мехмет Фуатом Кёпрюлю под названием «Мусаххаби кюллияти дивани Физули»[5]. В 1948 году диван был издан в Стамбуле турецким историком литературы Абдульбаки Гёлпынарлы (второе издание — 1961 года)[2]. Также на основе старинных рукопией диван Физули был составлен и издан Институтом литературы и языка имени Низами в Баку[3].

Примечания
  1. Закуев А. К. Философские воззрения Физули // Труды Института истории и философии АН Азербайджанской ССР. — Б., 1955. — Т. VIII. — С. 53.
  2. Eir. Fożūlī Mohammad (англ.) // Encyclopædia Iranica. — 2000. — Vol. X. — P. 121-122.
  3. Араслы Г. М. Великий азербайджанский поэт Физули / Под редакцией Дж. Джафарова. — Б.: Азербайджанское издательство детской и юношеской литературы, 1958. — 34 с.
  4. Ашурбейли С. Б. Некоторые материалы по искусству Азербайджана XVI века // Ученые записки Института востоковедения. — Б.: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1959. — С. 67.
  5. Araslı H. Füzuli «Divan»ınin əlyazmalari və nəşri haqqinda (азерб.) // Məhəmməd Füzuli. Əsərləri. — Б.: Şərq-Qərb, 2005. — C. I. — S. 5-10.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.