Дзагуров, Григорий Алексеевич

Григорий Алексеевич Дзагуров (осет. Губади Дзагурти; 25 января 1888[1], село Христианское, Владикавказский округ, Терская область — 1979, Орджоникидзе) — российский и советский осетинский филолог, литературовед, фольклорист, педагог. Доктор наук, профессор.

Григорий Алексеевич Дзагуров
осет. Губади Дзагурти
Дата рождения 25 января 1888(1888-01-25)
Место рождения Дигора
Дата смерти 1979(1979)
Место смерти Владикавказ
Страна  Российская империя
 СССР
Научная сфера филология

Биография

Родился в 1888 году в семье учителя. Учился во Владикавказском реальном училище, в школьные годы самостоятельно познакомился с трудами В. Б. Пфафа и В. Ф. Миллера и овладел осетинской грамотой. После окончания училища поступил на филологический факультет Харьковского университета (окончил в 1912 году). В 1912—1917 годах был учителем русского языка и словесности в Верхнеудинском реальном училище[1][2].

В 1919 году был одним из основателей и первым председателем (позднее — секретарём) Осетинского историко-филологического общества (с 1925 года — Северо-Осетинский НИИ краеведения). В январе 1919 года опубликовал в газете «Горская жизнь» (№ 15 от 20 января 1919 года) статью, где отстаивал необходимость создания «Общества любителей осетинской народной словесности» и привёл проект его устава, однако в ходе последовавших дискуссий осетинской интеллигенции было решено расширить его задачи, в результате чего общество стало «историко-филологическим». Избран первым (временным) председателем Осетинского историко-филологического общества на учредительном собрании 25 апреля 1919 года в Осетинской учительской семинарии[3].

В 1920 году стал первым руководителем Главного архивного управления по Терской области. В середине 1920-х годов руководил Северо-Осетинским облоно и выступал за национализацию начального образования в Северной-Осетии[4]. Также был одним из инициаторов перехода осетинского языка на латинскую графику[3], в работе «Новая осетинская графика на латинской основе» приводил доводы в пользу такого перехода[5].

В 1930-е годы работал на историко-литературном отделении Северо-Осетинского НИИ. В 1938 году арестован, в следующем году военным трибуналом СКВО приговорён к 15 годам ИТЛ (проходил по одному делу с Б. А. Алборовым)[6]. Во время Великой Отечественной войны оказался в окрестностях Ташкента, где собирал таджикский фольклор[7].

В 1953 году смог вернуться в Северную Осетию[8].

Автор различных работ в области осетинского языка и литературы (в том числе статьи «Яфетическая теория академика Марра и вопрос о происхождении осетин»[9]), а также статьи об осетинской литературе в «Литературной энциклопедии». Собирал произведения осетинского и дигорского народного творчества.

Избранные труды

  • Новая осетинская графика на латинской основе / Г. А. Дзагуров. — Владикавказ : [б. и.], 1923. — 9 с.
  • Программа для собирания материалов по осетинскому языку и устному народному творчеству (народной словесности) / Г. А. Дзагуров; Осетинск. науч.-исслед. ин-т краеведения. — Владикавказ : [б. и.], 1926. — 10 с.
  • Переселение горцев в Турцию : Материалы по истории горских народов / Г. А. Дзагуров. (Зав. Сев.-Осетинск. обл. ОНО, препод. Горск. педагогич. ин-та). — Ростов н/Д : Севкавкнига, 1925. — 202 с.
  • Осетинские народные сказки / Собрал, [тексты записал, пер., предисл. и примеч. написал] Г. А. Дзагуров (Губади Дзагурти). — Москва : Наука, 1973. — 598 с.
  • Осетинские (дигорские) народные изречения : На осет. (дигор. диалект) и рус. яз. Из собр. Г. А. Дзагурова / [Сост. и перевод М. С. Харитонова по подстроч. пер. с дигор. Г. Б. Дзагурова; Предисл. Г. Б. Дзагурова]. — М. : Наука, 1980. — 355 с.

Литература

  • Из протоколов историко-филологического общества и Института краеведения // Историко-филологический архив — Историон-филологион архив, 6. — Владикавказ: Институт истории и археологии РСО-А при СОГУ, 2007, стр. 31—47.

Примечания

  1. Осетинские народные сказки / запись текстов, пер., предисл. и примечания Г. А. Дзагурова.- Москва : Наука, 1973
  2. Г. А. Дзагуров — собиратель и исследователь фольклора // Т. А. Хамицаева, Ирон литературӕ ӕмӕ фольклоры фарстатӕ, Северо-Осетинский ин-т гуманитарных исследований при Совете Министров Северо-Осетинской ССР, 1993
  3. Из протоколов историко-филологического общества и Института краеведения // Историко-филологический архив. 6. — Владикавказ, 2007, стр. 31—47
  4. Хлынина Т. П., Кринко Е. Ф. История, политика и нациестроительство на Северном Кавказе. — Ростов н/Д: Изд-во ЮНЦ РАН, 2014. С. 291
  5. Литературная энциклопедия : в 11 т. / ред. кол.: П. И. Лебедев-Полянский, И. М. Нусинов и др.; гл. ред. А. В. Луначарский. — М. : Коммунистическая Академия, 1929—1939. Т. 3 : Григорович-Дяльский. — 1930
  6. Выписка из приговора военного трибунала 1939 г. // Историко-филологический архив. 6. — Владикавказ, 2007, стр. 48
  7. Свод таджикского фольклора / АН ТаджССР, Ин-т яз. и лит. им. Рудаки. — Т. 1. Басни и сказки о животных / Редкол.: Р. Амонов и др.; Подгот. И. Левин и др. — М. : Наука, 1981
  8. К 90-летию Северо-Осетинского государственного университета имени К. Л. Хетагурова // Магометов А.А, Вестник Северо-Осетинского государственного университета имени Коста Левановича Хетагурова. 2011 (3):9-38
  9. Tomelleri, V. S., Г. А. Дзагуров: Новая осетинская графика на латинской основе. Наборное переиздание текста in Slavic Alphabets and Identities; Bamberg, Bamberg University Press; pp. 255—282
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.