Дело XYZ

Джон Адамс

Талейран

Договор Джея, заключённый между США и Великобританией в 1794 году, вызвал раздражение у Франции, которая в то время воевала с Британией и восприняла договор как свидетельство англо-американского альянса. Недовольство Франции было усилено критическими комментариями президента США Джона Адамса и деятелей его Федералистской партии относительно тиранического характера и крайнего радикализма Французской революции[1].

Французский флот захватил в Атлантическом океане и Карибском и Средиземном морях около 300 американских торговых судов, направлявшихся в британские порты. Лидеры пробритански настроенных федералистов, в частности, Александр Гамильтон, призывали к войне, однако президент Адамс в 1797 году послал в Париж дипломатическую делегацию в составе Чарльза Котсворта Пинкни, Джона Маршалла и Элбриджа Герри для переговоров о нормализации отношений. Три агента французского правительства — Жан Конрад Готтингер, Пьер Беллами и Люсьен Обваль — потребовали большой взятки наличными от американской делегации за возможность встретиться с французским министром иностранных дел Талейраном, огромного займа для финансирования войны и формального извинения от Адамса за его оскорбительные замечания[2]. Американские дипломаты предложили Франции такие же условия, что и в договоре Джея с Британией, но французские власти отказались и выслали Маршалла и Пинкни из страны. Герри остался в Париже, однако больше официальных переговоров не вёл.

Оппозиционная Демократическо-республиканская партия, считая, что в провале переговоров виноваты посланцы Адамса, потребовала ознакомления с ключевыми документами. Президент опубликовал отчёт делегации, в котором французские агенты были обозначены буквами X, Y и Z (от которых пошло неформальное название документа и всего инцидента в целом), возбудив в американском обществе бурю антифранцузских настроений.

То, что суверенное государство отказывается вести переговоры, даже встретиться с аккредитованными представителями США без уплаты взятки его высокопоставленным чиновникам и требует предоставления займа для финансирования его военных авантюр в Европе, было воспринято американской публикой как национальное оскорбление. Ответ американской делегации «Мы отвечаем нет! Ни шестипенсовика!» был преобразован редактором газеты в лозунг «Миллионы на оборону, но ни цента на дань!» (англ. Millions for defense, but not one cent for tribute!)[3].

«Квазивойна» вспыхнула в 1798 году. В течение двух лет американские и французские военные и торговые суда вели настоящие бои в Карибском и Саргассовом морях (квазивойной этот конфликт был назван потому, что не было формального объявления войны). США аннулировали договор о франко-американском альянсе 1788 года, Адамс начал активное перевооружение военно-морского флота и армии. Вступление США в антифранцузскую коалицию считалось неизбежным, однако, после прихода к власти Наполеона Адамс назначил новую дипломатическую миссию, возглавленную Уильямом Мюрреем. В 1800 году было подписано Мортфонтенское соглашение («Конвенция 1800»), которая завершила военные действия. Дело XYZ значительно испортило дружеское отношение американской общественности к Франции, сложившееся в ходе совместной борьбы против англичан во времена Войны за независимость.[4]

• Brown, Ralph A. The Presidency of John Adams. (1988).
• Elkins, Stanley M. and Eric McKitrick, The Age of Federalism. (1993)
• Ferling, John. John Adams: A Life. (1992)
• Hale, Matthew Rainbow. «'Many Who Wandered in Darkness': the Contest over American National Identity, 1795—1798.» Early American Studies 2003 1(1): 127—175. Issn: 1543-4273
• Miller, John C. The Federalist Era: 1789—1801 (1960), pp 210—227
• Ray, Thomas M. «'Not One Cent for Tribute': The Public Addresses and American Popular Reaction to the XYZ Affair, 1798—1799.» Journal of the Early Republic (1983) 3(4): 389—412. Issn: 0275-1275 Fulltext online in Jstor
• Jean Edward Smith, John Marshall: Definer Of A Nation, New York: Henry, Holt & Company, 1996.
• Stinchcombe, William. The XYZ Affair. Greenwood, 1980. 167 pp.
• Stinchcombe, William. "The Diplomacy of the WXYZ Affair, " in William and Mary Quarterly, 34:590-617 (October 1977); in JSTOR; note the «W».

• Transcript of Adams speech of 1797
• Bartleby (недоступная ссылка)
• John Adams and the XYZ Affair