Два лица страсти
«Два лица страсти» (исп. Las dos caras de Ana) — мексиканская теленовелла, вышедшая на экраны 25 сентября 2006 года.
Два лица страсти | |
---|---|
Las dos caras de Ana | |
Жанр | драма, мелодрама |
Создатель | Пабло Серра, Эрика Йохансон |
Режиссёр | Клаудия Элиза Агилар, Гастон Тусет |
В ролях | Анна Лаевская, Рафаэль Амайя, Маурисио Аспе, Франсиско Рубио, Леонардо Даниэль, Мигель Анхель Бьяджио, Мария Рубио, Мария Фернанда Гарсия, Эдуардо Ривера, Тоньо Маури, Сюзанна Дизайяс, Элиссон Лосано Мариан |
Страна | Мексика |
Язык | испанский |
Сезонов | 1 |
Серий | 120 |
Производство | |
Продюсер | Лусеро Суарес |
Длина серии | 45 мин. |
Студия | Televisa |
Трансляция | |
Телеканал |
Canal de las Estrellas (премьера), Tlnovelas (повтор); Diema Family; Televen; Telemicro; Tlnovelas; La Sexta 2, La Sexta 3; RCN Television; Repretel; 2M TV; Telemix Internacional, TVN; Loca TV, Telefuturo; America Television Домашний (2008-2009, повтор 2009); Теленовелла (2017-18, повтор 2018); Acasa TV; POP TV; Univision; Univision tlnovelas; BEAM TV, IBC, TNC; IDF 1, M6; TVN; Canal Uno; CVM TV |
На экранах | 25.09.2006 — 9.03.2007 |
Хронология | |
Предшественник | Heridas de Amor[d] |
Последователь | Bajo las Riendas del Amor[d] |
Ссылки | |
IMDb | ID 0889154 |
Содержание
Сюжет теленовеллы происходит в Майами. Главная героиня, Ана Эскудеро Виванко, работающая сиделкой у богатой сеньоры Грасиэлы, мечтает стать актрисой. На вступительных экзаменах в партнеры ей попадает Рафаэль Бустаманте, сын влиятельного миллионера, который пришёл на пробы, взяв творческий псевдоним Густаво Гальван. Юноша тоже окрылен мечтой стать актером и добиться этой цели несмотря ни на что. Между молодыми людьми зарождается чувство, которому не скоро суждено перерости в любовь. По вине старшего брата Рафаэля, Игнасио и при участии младшего, Висенте, в аварии получает травму позвоночника брат Аны, Фабиан. Боясь разоблачения, Игнасио поджигает дом семьи Аны, и в огне погибают мама Аны, и подруга брата, Марсия. Охваченая горем, Ана при помощи Грасиэлы перебирается в Нью-Йорк, опасаясь что Игнасио может найти её в Майами. Грасиэла организует похороны, и под именем Аны хоронят Марсию. В Нью-Йорке, после продолжительного лечения, погибает Фабиан и Ана клянется отомстить семье Бустаманте за смерть близких.
Создатели телесериала
В ролях
Актёр (актриса) | Актёр (актриса) дубляжа | Роль | Характер персонажа |
---|---|---|---|
Анна Лаевская | Ана Эскудеро | ||
Рафаэль Амайя | Рафаэль Бустаманте | сын Даниэля | |
Маурисио Аспе | Игнасио Бустаманте | сын Даниэля, главный коварный злодей, совершил наезд на Фабиана Эскудеро, совершил поджог дома Аны, где заживо сгорела мать Аны Марсия, совершил убийство Кристоболя с похищением его трупа и оставлением в горе мусора, тяжело ранен полицией при попытке бегства и прикован к инвалидной коляски | |
Франсиско Рубио | Висенте Бустаманте | сын Даниэля, был жестоко избит своим братом Игнасио до потери памяти, приведён в чувства благодаря знакомству с Каталиной «Кэти», на которой он впоследствии женился | |
Леонардо Даниэль | Даниэль Бустаманте | отец Висенте, Игнасио и Рафаэля, был приговорён к 30 годам тюрьмы, за преступление, которое он не совершал | |
Мария Рубио | Донья Грасиэла | ||
Мигель Анхель Бьяджио | Фабиан Эскудеро | брат Аны, скончался в больнице после наезда на него Игнасио Бустаманте | |
Тоньо Маури | Адриан Понсе | адвокат и молодой супруг Кристины Дуран де Кардель | |
Лилиана Родригес | Каталина «Кэти» Маганья | подруга Аны, супруга Висенте | |
Элиссон Лозано Мариан | Паулина Кардель Дуран | дочь Кристины | |
Мария Фернанда Гарсия | Кристина Кардель Дуран | мать Паулины, развелась со своим первым супругом за измену и вышла замуж во второй раз за адвоката Адриана Понсе | |
Эдуардо Ривера | Маркос Ривера | ||
Сусана Дисайяс | София Ортега | ||
Ракель Морель | Ребекка Мартинес | ||
Алекса Дамиан | Ирена Алькарас Сальгадо | главная коварная злодейка, задержана за границей | |
Эктор Ортега | Леопольдо Рибадавия Иньяррито («Дон Поло») | ||
Хорхе Аравена | Сантьяго Фигероа Гомес | бывший жених Аны | |
Эктор Саэс | Дионисио Хименес | ||
Херардо Риверон | Херман Аранго | ||
Грасиэла Бернардос | Аурора Сармиенто | ||
Карлос Лопес Эстрада | Лукас Санчес | ||
Мариана Уэрдо | Клаудия Алькарас Сальгадо | ||
Сокорро Бонилья | Хулия Виванко, вдова Эскудеро | ||
Гонсало Виванко | Карлос Гарин | ||
Вильям Кольменарес | Отто Котрина | ||
Габриэла Самора | Марсия Ласкано Ретана | ||
Хулиан Легаспи | Хавьер Кардель | ||
Алехандра Гранья | Тина Бонилья | проститутка и развратница | |
Ивелин Гиро | Наталья Гальярдо | ||
Исмаэль ла Роса | Эрик Герра | бывший супруг Кристины, отец Паулины и бывший любовник Тины | |
Мелвин Кабрера | Леонардо «Лео» Хименес | ||
Росалинда Родригес | Урсула Перальта | ||
Виван Руис | Алисия «Лича» Гомес | ||
Ханна Зеа | Вания Авенданьо | ||
Абрахам Ставанс | Сантьяго | ||
Кэти Серрано | Элиса Перейра | ||
Агустина Стемпхелет | Диана Лосано | ||
Тамара Лопес | Роберта Вердагер | ||
Хоэль Сотолонго | Антонио Рольдан | ||
Хуан Видаль | Кристобаль Акоста | двоюродный брат Аны, убит Игнасио Бустаманте, после чего его труп Игнасио Бустаманте вывез, упаковал в мешок и выкинул на свалку | |
Селия Паулина | Келли | близкая подруга и одноклассница Паулины | |
Валентина Бове | Лаура Легуизамон | ||
Франк Риверс | Вильям Невтон | доктор | |
Патрисия Алгуинта | Венди Браун | ||
Ямин Сесил | Данте Росатти | ||
Далиса Алегрия | Белен Асеведо | ||
Рубен Дарио Гомес | Руис | адвокат | |
Хулио Окампо | Гонсало Арана | ||
Хуан Тройя | Алехандро Ривера | ||
Тауро | Джон Стантон | ||
Луис Келейро | Гильермо Романо | ||
Мигель Гутьеррес | Франсиско Монтеро | судья |
Административная группа
Сценаристы
- Пабло Серра
- Эрика Йохансон
Режиссёры
- Клаудия Элиза Агилар
- Гастон Тусет
Продюсеры
- Лусеро Суарес
Адаптация сериала в других странах
В 2009 году кинокомпания Star Media сделала для российских поклонников мексиканского сериала «Два лица страсти» подарок — выпустила совместно Российско- украинский ремейк сериала «Два лица страсти» — «Две стороны одной Анны», но со значительными изменениями фамилий и имён героев сериала, много чего нового, но по сути сценарий написанный Пабло Серра и Эрикой Йохансон остался в первозданном виде, показанный в мексиканском сериале «Два лица страсти». Российская адаптация сериала снималась вдвое быстрее, чем её мексиканский аналог и телевизионщики уложились в 60 серий (в мексиканской версии было 120 серий).
Награды и премии
TVyNovelas
Телесериал 8 раз был номинирован на указанную премию, однако ни одна из этих номинаций не увенчались успехом.
Ссылки
- «Два лица страсти» (англ.) на сайте Internet Movie Database