Данилов, Борис Григорьевич

Бори́с Григо́рьевич Дани́лов (1 сентября 1923, Чобыково, Новоторъяльский кантон, Марийская автономная область — 1 ноября 1993, г. Йошкар-Ола, Марий Эл) — советский марийский поэт, прозаик, переводчик, журналист, общественный деятель, член Союза писателей СССР с 1976 года. Заслуженный работник культуры Марийской АССР (1983). Участник Великой Отечественной войны. Член КПСС.

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Данилов; Данилов, Борис.
Борис Григорьевич Данилов
Дата рождения 1 сентября 1923(1923-09-01)
Место рождения Чобыково, Новоторъяльский кантон, Марийская автономная область
Дата смерти 1 ноября 1993(1993-11-01) (70 лет)
Место смерти Йошкар-Ола, Марий Эл
Гражданство  СССР →  Россия
Род деятельности
писатель , прозаик, поэт, переводчик, журналист, общественный деятель
Годы творчества 1937—1993
Направление Социалистический реализм
Жанр Стихотворение, поэма, рассказ, повесть, очерк
Язык произведений Марийский
Дебют «Мемнан корнына» («Наша дорога») (1954)
Награды
Заслуженный работник культуры Марийской АССР (1983)

Биография

Родился 1 сентября 1923 года в д. Чобыково ныне Новоторъяльского района Марий Эл в крестьянской семье[1]. Перед началом Великой Отечественной войны окончил Новоторъяльское педагогическое училище[2].

В августе 1941 года призван в Красную армию. Участник Великой Отечественной войны: боец лыжного батальона, помощник командира взвода, окончил Ленинградское военно-политическое училище им. Ф. Энгельса. Сражался на 1-м Белорусском фронте: комсорг батальона, лейтенант. Был дважды ранен, лечился в госпитале, в 1944 году был комсоргом батальона в Тамбовском пехотном училище. Дослужился до капитана. Демобилизовался из армии 13 марта 1947 года[2][3].

После войны — активный комсомольский работник, 1-й секретарь Новоторъяльского райкома ВЛКСМ, в 1952 году окончил Центральную комсомольскую школу при ЦК ВЛКСМ. Перешёл на журналистскую работу: сотрудник редакций газет «Ямде лий», «Рвезе коммунист», «Вперёд» (п. Оршанка), «Путь к коммунизму» (п. Медведево), «Марий коммуна»[2].

Скончался 1 ноября 1993 года в г. Йошкар-Оле после тяжёлой продолжительной болезни[4].

Литературное творчество

Писать начал ещё в детском возрасте. В 1930-е годы — юнкор детской газеты «Ямде лий», здесь в 1937 году было опубликовано его первое стихотворение. В годы войны стихи печатал в альманахе «Родина верч»[2].

В 1954 году издал первый сборник стихов «Мемнан корнына» («Наша дорога»). Автор 15 книг поэзии и прозы на марийском и русском языках[2]. Документальную повесть «Миша-артиллерист» посвятил жизни и боевому подвигу своего земляка, Героя Советского Союза М. В. Лебедева[5][6][7].

В 1976 году был принят в Союз писателей СССР. Наиболее известен как поэт-песенник, автор лирических стихотворений и произведений на военно-патриотическую тематику. Его лучшие произведения включены в различные антологии, школьные хрестоматии и опубликованы в переводе на русский, чувашский, удмуртский, татарский языки. Переводил на марийский язык поэтов народов СССР — С. Щипачёва, П. Бровки, С. Поделкова, С. Шавлы, А. Воробьёва, М. Джалиля, Х. Туфана, И. Юзеева и многих других[2].

Основные произведения

Далее представлен список основных произведений Б. Данилова на марийском и в переводе на русский язык[2]:

На марийском языке
  • Мемнан корнына: почеламут-влак [Наша дорога: стихи]. Йошкар-Ола, 1954. 64 с.
  • Спутник: ойлымаш-влак [рассказы]. Йошкар-Ола, 1959. 28 с.
  • Ямде лий: почеламут-влак [Будь готов: стихи]. Йошкар-Ола, 1959. 36 с.
  • Разведчик: ойлымаш-влак [рассказы]. Йошкар-Ола, 1961. 72 с.
  • Ужар патруль: ойлымаш-влак [Зелёный патруль: рассказы]. Йошкар-Ола, 1964. 68 с.
  • Йӧраташ гын, йӧраташ: почеламут-влак [Любить, так любить: стихи]. Йошкар-Ола, 1966. 100 с.
  • Миша-артиллерист: повесть. Йошкар-Ола, 1968. 120 с.
  • Йыгыр оҥгыр: почеламут-влак [Бубенчики : стихи]. Йошкар-Ола, 1975. 32 с.
  • Ойлымаш-влак // Эре лийже кече. Йошкар-Ола, 1977. С. 64—80.
  • Кыша: ойлымаш-влак [Следы: рассказы]. Йошкар-Ола, 1977. 32 с.
  • Шурно савыш: почеламут-влак [Зарницы: стихи]. Йошкар-Ола, 1981. 96 с.
  • Шошо пеледыш: почеламут-влак [Весенний цветок: стихи]. Йошкар-Ола, 1982. 32 с.

В переводе на русский язык
  • Директор птичьей столовой: рассказы / пер. В. Муравьёва. Йошкар-Ола, 1964. 36 с.
  • Стихи / пер. Г. Пагирева // Дружба. Йошкар-Ола, 1976. С. 53-54.
  • Сыну; На Волыни: стихи / пер. Г. Пагирева // Дружба. Йошкар-Ола, 1978. С. 29-30.
  • Видел ли ты солнечный восход?..: стихи / пер. Г. Пагирева // Дружба. Йошкар-Ола, 1979. С. 4.
  • Земные огни: стихи / пер. Г. Пагирева. Йошкар-Ола, 1979. 80 с.
  • Отцу: стихи / пер. Г. Пагирева // Красная звезда. 1980. 29 ноября.
  • На Волыни: стихи / пер. Г. Пагирева // Красная звезда. 1983. 25 декабря.
  • Родное поле: стихи / пер. Г. Пагирева // Литературная Россия. 1985. 24 мая.
  • Молодость в шинели: стихи / пер. Г. Пагирева. Йошкар-Ола, 1985. 88 с.
  • Стихи / пер. В. Панова, Г. Пагирева // Братство песенных сердец. Йошкар-Ола, 1990. С. 43-45.

Звания и награды

Память

Ежегодно ко дню рождения поэта в Новоторъяльской межпоселенческой центральной библиотеке Марий Эл проходит конкурс чтецов «Даниловские чтения»[9][10].

Литература
  • Якимов М. Фронтовик, поэт, йолташ // Ончыко. 1973. № 4. С. 53—54.
  • Александров А. М., Беспалова Г. Е., Васин К. К. Б. Данилов // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1976. — С. 89—92. — 368 с. — 5000 экз.
  • Казаков М. Огни труда и подвига // Марийская правда. 1979. 17 февраля.
  • Иванов И. Сыновняя любовь // Марийская правда. 1981. 20 августа.
  • Матюковский Г. Ӱшанле ошкыл // Марий коммуна. 1981. 12 июнь.
  • Сапаев В. Кумло вич ий гыч: очерк // Арслан тукым. Йошкар-Ола, 1985. С. 186—193.
  • Борис Данилов: [буклет] / сост. Г. 3. Зайниев, Г. М. Пирогов. Йошкар-Ола, 1988.
  • Борис Даниловлан — 70 ий // Ончыко. 1993. № 4. С. 84.
  • Авипов А. Полшаш эре ямде лийын // Марий Эл. 2003. 2 сентябрь.
  • Данилов Борис Григорьевич // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2007. — С. 103. — 2032 экз. — ISBN 5-87898-357-0.
  • Данилов Борис Григорьевич // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. А. Васинкин, В. Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — С. 195—198. — 752 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-7590-0966-5.
  • Зайниев Г. З. Данилов Борис Григорьевич // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — 2-е изд. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2017. — С. 118. — 606 с. — 1500 экз. — ISBN 978-5-905314-35-3.
  • Данилов Борис Григорьевич // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. Г. Сабанцев, Ю. Соловьёв и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2020. — С. 94—96. — 423 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-7590-1285-6.

Примечания
  1. Чобыково (Човыксола) | Родная Вятка. rodnaya-vyatka.ru. Дата обращения: 8 августа 2021.
  2. Борис Данилов — Mari-Lab. mari-lab.ru. Дата обращения: 8 августа 2021.
  3. Данилов Борис Григорьевич :: Память народа. pamyat-naroda.ru. Дата обращения: 8 августа 2021.
  4. МБЭ. — 2007. — С. 103. — ISBN 5-87898-357-0.
  5. Борис Данилов «Миша-артиллерист» | Национальная библиотека имени С.Г. Чавайна Республики Марий Эл. nbmariel.ru. Дата обращения: 8 августа 2021.
  6. Бессмертный книжный полк - Марийское книжное издательство. maribook12.ru. Дата обращения: 8 августа 2021.
  7. Куженерская районная централизованная библиотечная система | Борис Данилов «Миша- артиллерист». Повесть. kuzhener-lib.mari-el.muzkult.ru. Дата обращения: 8 августа 2021.
  8. Подвиг народа. podvignaroda.ru. Дата обращения: 8 августа 2021.
  9. Конкурс чтецов «Даниловские чтения» 2020, Новоторъяльский район — дата и место проведения, программа мероприятия., Культура.РФ. Дата обращения 8 августа 2021.
  10. Даниловские чтения "Мемнан илыш тура йолгорно" (рус.) ?. МБУК«Новоторъяльская межпоселенческая центральная библиотека» муниципального образования «Новоторъяльский муниципальный район» (21 ноября 2016). Дата обращения: 8 августа 2021.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.