Грэм, Фиона
Саюки (яп. 紗幸, настоящее имя — Фиона Кэролин Грэм (англ. Fiona Caroline Graham)) — бывшая гейша из Мельбурна, Австралия, работавшая в Японии[3]. Также известна как антрополог, продюсер и режиссёр документальных антропологических фильмов, выпускавшихся телекомпаниями NHK, National Geographic, Channel 4 и BBC.
Фиона Грэм | |
---|---|
яп. フィオナ・グラハム | |
![]() | |
Имя при рождении | англ. Fiona Caroline Graham |
Дата рождения | 16 сентября 1961[1][2] (60 лет) |
Место рождения | |
Страна | |
Род деятельности | антрополог, гейша, кинорежиссёр |
Сайт | sayuki.net |
![]() |
Биография
Научная деятельность
Фионе присуждена степень доктора философии по социальной антропологии и магистра делового администрирования в Оксфордском университете. Она также имеет образование психолога и преподавателя, полученное в университете Кэйо[4]. Её полевая работа как антрополога проходила с командами традиционных японских видов спорта, в японских компаниях, ночном Токио, в области современной аниме- и поп-культуры Японии. Хотя изначально Грэм стала гейшей из академического интереса, она продолжала работу в этой области более трёх лет. Её книга «Sayuki: inside the flower and willow world» (Саюки: в мире цветов и ив) готовится к публикации в Австралии. Также запланирован выпуск документального фильма о гейшах.
Гейша
В декабре 2007 г., после традиционной годичной подготовки[5], Грэм формально дебютировала в качестве гейши в районе Асакуса, Токио, и, таким образом, стала первой в истории официально работающей гейшей западного происхождения[6][7]. Специализация Грэм — ёкобуэ (японская поперечная бамбуковая флейта).
В феврале 2011 года Грэм уволили из Асакусы, она открыла свой магазин кимоно[8]. Ассоциация гейш Асакусы отказалась комментировать причину увольнения, сообщив, что, хотя обычно разрешение на работу гейшей в Асакусе выдаётся только японкам, Грэм получила его для своей учёбы, и Ассоциация не ожидала, что она будет независимой гейшей[6][9]. Гейши Асакусы называют её грубое нарушение правил, в частности, непосещение занятий, на которые гейши должны ходить даже в глубокой старости[9]. Кроме того, она была недостаточно искусна с ёкобуэ, поэтому не получила разрешения играть на банкетах о-дзасики перед клиентами, но вместо того, чтобы начать ходить на занятия, она открыла на сайте приём заявок на банкеты с собой одной[9]. Питер Макинтош, исследовавший культуру гейш 18 лет, отметил, что она делала полный макияж в неподобающем возрасте: гейши после 30 не белят лицо[9].
В 2013 году Грэм управляла независимым окия в токийском квартале Янака[10], затем закрыла его и открыла другой в районе Фукагава; вместе с ней там живут три ученицы[11].
Грэм периодически путешествует за пределы Японии: она выступала на фестивале «Hyper Japan» в Великобритании в 2013 году[12], побывала в Дубаи в том же году[13], а затем и в Бразилии двумя годами позднее[14].
Примечания
- OCLC. Record #213435017 // VIAF (мн.) — [Dublin, Ohio]: OCLC, 2003.
- Контрольный номер Библиотеки Конгресса
- Aussie geisha speaks out // The Japan Times, 29 June 2008,
- Ryall, Julian and Norrie, Justin (2008-01-08). «Australian academic is a geisha down to a tea». // The Sydney Morning Herald.
- Turning Japanese: the first foreign geisha // The Independent, 24 January 2008,
- 外国人芸者 独立はダメ 浅草の組合「想定外」 (яп.). Токио симбун (7 июня 2011). Архивировано 7 июня 2011 года.
- Turning Japanese: the first foreign geisha // The Independent, 24 January 2008
- First foreign geisha opens kimono store // Sayuki — Geisha in Asakusa
- First ever Western geisha leaves the 'sisterhood' . Telegraph. Архивировано 4 мая 2021 года.
- Swan, Scott (22 January 2021). «Get up close to the geishas of Japan and discover the history of this mysterious practice». WTHR. Retrieved 8 March 2021.
- Bissoux, Bunny (14 October 2017). «A Day in the Life of a Geisha». Tokyo Weekender. Retrieved 14 May 2020.
- «Sayuki The First Western Geisha Appears at Hyper Japan 2013» (PDF). Hyper Japan. 2013. Archived from the original(PDF) on 22 April 2014. Retrieved 9 November 2015.
- «The Western woman who became a geisha». Tokyo: The National. Retrieved 14 November 2014.
- Lucas-Hall, Renae. «Sayuki Ushers the Japanese Geisha into the 21st Century». cherryblossomstories.com.
Библиография
- Inside the Japanese Company by Fiona Graham, Curzon Press, 2003, ISBN 0-415-30670-1
- A Japanese Company In Crisis: Ideology, Strategy, And Narrative (Contemporary Japan) by Fiona Graham, Routledge, 2005, ISBN 0-415-34685-1
- Ryall, Julian «Westerner inducted into mysteries of geisha». // Telegraph, 9 January 2008
Ссылки
- Официальный сайт Саюки
- Статья Эбигейл Хауорт из журнала Мари Клэр: «Встречайте первую Западную гейшу в истории Японии», 9 ноября 2009. англ. Haworth, Abigail (9 November 2009). "Meet Japan's First Western Geisha". Marie Claire. Hearst Communication.
- Отрывок из ток-шоу Шоу Опры Уинфри: «Лиза Лин попадает в мир современных гейш и женских монастырей», 9 февраля 2010. Перемещено в архив из оригинального источника 10 февраля 2010. англ. "Lisa Ling goes inside the world of a modern geisha and a real-life nunnery". Oprah.com. Harpo Productions. 9 February 2010. Archived from the original on 10 February 2010.
- Репортаж Дина Ирвина из CNN (Си-эн-эн): «Красивая жизнь: Женщина из Австралии, ставшая гейшей», 2 февраля 2015. англ. Irvine, Dean (2 February 2015). "'A beautiful life': The Australian woman who became a geisha". CNN.
- Интервью Банни Бизу из журнала Tokyo Weekender (Токио Уикиндер): «Один день из жизни гейши», 14 октября 2017. англ. Bunny Bissoux, "A Day in the Life of a Geisha", Tokyo Weekender, 14 October 2017.