Гоф, Ллойд
Ллойд Гоф (англ. Lloyd Gough), имя при рождении Майкл Гоф (англ. Michael Gough; 21 сентября 1907[1], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 23 июля 1984[1], Лос-Анджелес, Калифорния) — американский актёр театра, кино и телевидения 1930—1980-х годов.
Ллойд Гоф | |
---|---|
Lloyd Gough | |
| |
Имя при рождении | Майкл Гоф |
Дата рождения | 21 сентября 1907[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 23 июля 1984[1] (76 лет) |
Место смерти | |
Гражданство | |
Профессия | |
Карьера | 1934—1982 |
IMDb | ID 0332221 |
За время своей карьеры Гоф сыграл в таких значимых фильмах, как «Тело и душа» (1948), «Все мои сыновья» (1948), «Напряжённость» (1949), «Бульвар Сансет» (1950), «За стеной» (1950), «Штормовое предупреждение» (1951), «Пресловутое ранчо» (1952), «Смешная девчонка» (1968), «Большая белая надежда» (1970) и «Подставное лицо» (1976). В начале 1950-х годов Гоф был включён в Голливудский чёрный список, и в течение продолжительного времени был лишён возможности сниматься в кино.
В 1966—1967 годах Гоф играл одну из главных ролей в криминальном телесериале «Зелёный Шершень».
Ранние годы
Ллойд Гоф родился 21 сентября 1907 года в Нью-Йорке[2][3].
Карьера в театре
С 1934 по 1960 год Гоф много играл на бродвейской сцене[3]. Так, в 1930-е годы он сыграл на Бродвее в девяти спектаклях, среди них «Жёлтая лихорадка» (1934), «Лабернум-гроув» (1935), «Элис Такат» (1936), «Смеющаяся женщина» (1936), «В возрасте 26 лет» (1936—1937), «Вопрос чести» (1937), «Кровавая жатва» (1937), «Призрак Янки-Дудл» (1937—1938) и «Тень и содержание» (1938)[4]. В 1940-е годы Гоф сыграл в таких бродвейских постановках, как «Требуется молодая пара» (1940), «Слабое звено» (1940), «Старая милая песнь любви» (1940), «Таньярд-стрит» (1941), «Золотые крылья» (1941), «Кошка кричит» (1942) и «Корни глубоки» (1945—1946)[4].
Начиная с 1947 года, Гоф перешёл в кино. Однако в начале 1950-х годов он попал в голливудский чёрный список, после чего вернулся на Бродвей, где, в частности, сыграл с Одри Хэпберн в спектакле «Ундина» (1954)[3][5]. После этого последовали роли в спектаклях «Дурная кровь» (1954), «Отвращение» (1957—1958), «Намёк на страсть» (1958) и «Римская свеча» (1960)[4]. В начале 1960-х годов, когда охота на ведьм в Голливуде сошла на нет, Гоф вернулся в кинематограф[6].
Карьера в кинематографе в 1947—1952 годах
В 1947 году Гоф дебютировал в кино в боксёрском нуаре «Тело и душа» (1947) с Джоном Гарфилдом в главной роли[2]. В этой картине, съёмки которой проходили в Нью-Йорке, Гоф сыграл важную роль преступного промоутера, который заставляет боксёров сдавать бои ради обогащения на тотализаторе. Обозреватель «Нью-Йорк таймс» Босли Краузер, высоко оценивший фильм в целом, особо выделил игру Гофа в роли «ловкого дельца, который управляет бизнесом»[7].
В 1948 году, «после 14 лет работы на Бродвее, Гоф прибыл в Голливуд»[6]. В течение первого года в Голливуде Гоф сыграл заметные роли второго плана в шести фильмах, среди которых фильм нуар «Все мои сыновья» (1948) с Эдвардом Г. Робинсоном и Бертом Ланкастером, вестерны с Ивонн Де Карло и Дэном Дьюриа «Чёрный Барт» (1948) и «Речная леди» (1948), романтическая комедия «Этот замечательный порыв» (1948) с Джин Тирни и Тайроном Пауэром, военная комедия «Южный янки» (1948) и спортивно-биографический фильм «История Бейба Рута» (1948)[2][8].
В драме «Талса» (1949), посвященной теме разработки нефтяных месторождений в Оклахоме, Гоф сыграл ключевую роль крупного нефтепромышленника, который вступает в конфликт с владелицей вновь открытого нефтеносного участка (Сьюзен Хэйворд)[9]. В фильме нуар «Напряжённость» (1949) Гоф сыграл важную роль богатого бизнесмена, которого убивает любовница (Клер Тревор)[10].
На следующий год в фильме нуар «За стеной» (1950) Гоф был коварным главарём банды, которая охотится за деньгами, похищенными из инкассаторской машины другим грабителем[11]. В том же году Гоф сыграл небольшую роль литературного агента главного героя, начинающего киносценариста (Уильям Холден), в классической голливудской драме Билли Уайлдера «Сансет Бульвар» (1950)[5]. Год спустя у Гофа были небольшие роли второго плана в социальном нуаре на тему расизма «Штормовое предупреждение» (1951) с Джинджер Роджерс и Рональдом Рейганом и нуаровом триллере «Шарф» (1951), а также в биографическом фильме «Валентино» (1951)[2].
В 1952 году вышел нуаровый вестерн Фритца Ланга «Пресловутое ранчо» (1952), в котором Гоф сыграл главную отрицательную роль злодея Кинча. Однако поскольку к моменту выхода фильма на экраны Гоф уже оказался в голливудском чёрном списке, глава студии RKO Pictures, ярый антикоммунист Говард Хьюз, потребовал удалить имя актёра из титров картины[5][6].
Чёрный список Голливуда
В 1940-е и начале 1950-х годов Гоф вместе с женой, актрисой Карен Морли активно участвовал в антифашистской и профсоюзной деятельности. В начале 1950-х годов в США началась широкомасштабная антикоммунистическая кампания, которая добралась и до Голливуда. В результате в ноябре 1952 года Гофа вместе с супругой вызвали для дачи показаний в Комиссию Конгресса США по расследованию антиамериканской деятельности. Сославшись на пятую поправку к Конституции, они отказались давать показания, чтобы не подставить под удар кого-либо из своих друзей и коллег. В итоге их имена были внесены в чёрный список, что подразумевало запрет на работу в киноиндустрии[2][3][5][5][6].
Возобновление кинокарьеры в 1967—1978 годах
После включения в чёрный список Гоф вернулся на Бродвей, где играл вплоть до 1960 года. После завершения эпохи маккартизма и фактической отмены запрета на работу в кино, Гоф вернулся в Голливуд, где стал работать сначала в телесериалах, а с 1967 года — и в большом кино[5].
Он сыграл роли второго плана в детективе «Тони Роум» (1967) с Фрэнком Синатрой в главной роли, за которым последовали криминальная драма «Мэдиган» (1968) с Генри Фондой, комедия с Барбарой Стрейзанд «Смешная девчонка» (1968) и мелодрама с Жаклин Биссет «Приятная поездка» (1968)[2][8].
В дальнейшем у Гофа были роли в вестерне с Робертом Редфордом «Скажите им, что Уилли-Бой здесь» (1969), спортивной мелодраме «Большая белая надежда» (1970), криминальной мелодраме с Бертом Ланкастером «Привести в исполнение» (1973) и фильме-катастрофе с Чарльтоном Хестоном и Авой Гарднер «Землетрясение» (1974)[2][8].
В 1976 году, наряду со многими другими актёрами из голливудского чёрного списка Гоф сыграл в чёрной комедии Вуди Аллена «Подставное лицо» (1976), которая рассказывала об обычном кассире, которой в период голливудской охоты на ведьм помогает запрещённым сценаристам, публикуя под своим именем написанные ими сценарии[5][6]. Последними фильмами в карьере Гофа стали биографическая драма «Частная жизнь Дж. Эдгара Гувера» (1977) с Бродериком Кроуфордом в заглавной роли и романтическая комедия «Домашний доктор» (1978)[2][8].
Карьера на телевидении
В период с 1952 по 1982 год Гоф сыграл в 73 эпизодах 37 различных сериалов. В 1952 году Гоф дебютировал на телеэкране в сериалах «Театр „Селаниз“» (1952) и «Видеотеатр „Люкс“» (1952), после чего в его работе на телевидении наступила длительная пауза. Он вернулся на малый экран в 1964 году, сыграв в эпизодах сериалов «Бен Кейси» (1964—1966), «Защитники» (1964), «Ист-сайд/Вест-Сайд» (1964), «За гранью возможного» (1964), «Репортёр» (1964) и «Джонс из Кентукки» (1964). На следующий год Гоф сыграл в сериалах «Беглец» (1965—1967), «Мошенники» (1965), «Для людей» (1965), «Валентинов день» (1965), «Одиночка» (1965) и «Люди Слэттери» (1965). В 1966 году последовали роли в престижных сериалах «Перри Мейсон» (1966), «ФБР» (1966), «Дымок из ствола» (1966)[12].
В 1966—1967 годах Гоф сыграл в 26 эпизодах криминального фэнтези-сериала «Зелёный Шершень». У него былп постоянная роль криминального репортёра Майка Эксфорда из газеты Daily Sentinel, владелец которой тайно ведёт борьбу с городской преступностью под именем Зелёный Шершень[5][6][8].
В дальнейшем Гоф сыграл в сериалах «Захватчики» (1967), «Менникс» (1967), «Защитник Джадд» (1967—1969), «Отдел 5-0» (1970), «Кеннон» (1972—1975), «Баначек» (1973), «Полицейская история» (1974), «Баретта» (1978) и «Барнаби Джонс» (1979)[8]. Последний раз Гоф появился на телеэкране в 1982 году в роли судьи в многолетней драме о коронере «Судмедэксперт Куинси»[5].
Актёрское амплуа и оценка творчества
По описанию историка кино Хэла Эриксона, Ллойд Гоф был «рыжеволосым характерным актёром из Нью-Йорка»[6]. Он начал карьеру в театре[5], став успешным бродвейским актёром[2].
В 1940-е годы Гоф пришёл в кино[5], где более всего известен по фильмам «Сансет Бульвар» (1950) и «Все мои сыновья» (1948), а также по телесериалу «Зеленый Шершень» (1966)[3]. Он «часто играл подлых злодеев», в частности, в фильме «Пресловутое ранчо» (1952)[3].
После вынужденной паузы, связанной в включением его имени в голливудский чёрный список, Гоф приобрёл «красивую седину и стальной взгляд»[3]. Он вновь стал «сильно играть характерные роли в кино и на телевидении», в частности, в сериале «Зелёный Шершень» (1966—1967), где сыграл одну из самых известных своих ролей[3].
Личная жизнь
Был женат дважды. Его первый брак с Милдред Мансон был заключён в 1929 году и закончился разводом в 1949 году. На своей второй жене, актрисе Карен Морли Гоф официально женился в 1972 году, и брак продлился до его смерти в 1984 году[3].
Смерть
Ллойд Гоф умер 23 июля 1984 года в возрасте 76 лет в Лос-Анджелесе от аневризмы аорты[2][3][5].
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1940 | кор | Джекпот | Jack Pot | Майк, подручный Фаллона (в титрах не указан) |
1947 | ф | Тело и душа | Body and Soul | Робертс |
1948 | ф | Черный Барт | Black Bart | шериф Гордон |
1948 | ф | Все мои сыновья | All My Sons | Джим Бэйлисс |
1948 | ф | Речная леди | River Lady | Майк Райли |
1948 | ф | История Бейба Рута | The Babe Ruth Story | игрок Далтон |
1948 | ф | Южный янки | A Southern Yankee | капитан Стив Лорфорд |
1948 | ф | Такой восхитительный порыв | That Wonderful Urge | Даффи, редактор газеты |
1949 | ф | Талса | Tulsa | Брюс Таннер |
1949 | ф | Розинна Маккой | Roseanna McCoy | Фамер Маккой |
1949 | ф | Всегда оставляй их смеющимися | Always Leave Them Laughing | Могти Уилсон |
1949 | ф | Напряженность | Tension | Барни Дигер |
1950 | ф | За стеной | Outside the Wall | Ред Чейни |
1950 | ф | Сансет Бульвар | Sunset Blvd. | Морино |
1951 | ф | Штормовое предупреждение | Storm Warning | Клифф Раммел |
1951 | ф | Валентино | Valentino | Эдди Морган |
1951 | ф | Шарф | The Scarf | доктор Гордон |
1952 | ф | Пресловутое ранчо | Rancho Notorious | Кинч (в титрах не указан) |
1952 | с | Видеотеатр «Люкс» | Lux Video Theatre | Бен (1 эпизод) |
1952 | с | Театр «Селанез» | Celanese Theatre | Дюк Мэнти (1 эпизод) |
1964 | с | Защитники | The Defenders | окружной прокурор (1 эпизод) |
1964 | с | За гранью возможного | The Outer Limits | генерал Клейборн (1 эпизод) |
1964 | с | Восток/Запад | East Side/West Side | Клифф Шоу (1 эпизод) |
1964 | с | Джонс из Кентукки | Kentucky Jones | мистер Бакстер (1 эпизод) |
1964 | с | Репортёр | The Reporter | Джон (1 эпизод) |
1964—1966 | с | Бен Кейси | Ben Casey | разные роли (4 эпизода) |
1965 | с | Жулики | The Rogues | Хьюберт Крейл (1 эпизод) |
1965 | с | Люди Слэттери | Slattery's People | разные роли (2 эпизода) |
1965 | с | Для людей | For the People | Джесси Хоррелл (1 эпизод) |
1965 | с | Одиночка | The Loner | Гарри Салливан (1 эпизод) |
1965 | с | Валентинов день | Valentine's Day | Герберт Андерс (1 эпизод) |
1965—1967 | с | Беглец | The Fugitive | разные роли (2 эпизода) |
1966 | тф | Железные люди | The Iron Men | Свайнфорд |
1966 | с | Дымок из ствола | Gunsmoke | Джейкоб Бимас (1 эпизод) |
1966 | с | Перри Мейсон | Perry Mason | Ричард Бейлер (1 эпизод) |
1966 | с | ФБР | The F.B.I. | Харви Скотт (1 эпизод) |
1966 —1967 | с | Зеленый Шершень | The Green Hornet | Майк Эксфорд (26 эпизодов) |
1967 | ф | Тони Роум | Tony Rome | Джулс Лэнгли |
1967 | с | Стальной жеребец | Iron Horse | Джек Фитцпатрик (1 эпизод) |
1967 | с | Захватчики | The Invaders | Джо Макмаллен (1 эпизод) |
1967 | с | Менникс | Mannix | сенатор Минивер (1 эпизод) |
1967 | с | Случайная семья | Accidental Family | Беннетт (1 эпизод) |
1967—1969 | с | Защитник Джадд | Judd for the Defense | разные роли (2 эпизода) |
1968 | ф | Мэдиган | Madigan | Эрл Гриффин |
1968 | ф | Приятная поездка | The Sweet Ride | Паркер |
1968 | ф | Смешная девчонка | Funny Girl | Билл Фэллон, адвокат (в титрах не указан) |
1968 | с | Симмарон Стрип | Cimarron Strip | капитан Брэгг (1 эпизод) |
1969 | ф | Скажи им, что Вилли-Бой здесь | Tell Them Willie Boy Is Here | Декстер |
1969 | с | Медицинский центр | Medical Center | Ларри Соренсон (1 эпизод) |
1970 | ф | Большая белая надежда | The Great White Hope | Смитти |
1970 | с | Гавайи 5.O | Hawaii Five-O | Нельсон Блейк (1 эпизод) |
1970 | с | Адвокаты | Storefront Lawyers | Остин Трой (2 эпизода) |
1970 | с | Странная парочка | The Odd Couple | сержант Фланаган (1 эпизод) |
1971 | ф | Место моего старика | My Old Man's Place | доктор Пол |
1971 | с | Лонгстрит | Longstreet | доктор Кенбрук (1 эпизод) |
1972 | тф | Песочные замки | Sandcastles | Пол Фидлер |
1972 | с | Новое шоу Дика Ван Дайка | The New Dick Van Dyke Show | офицер Джек Браун (1 эпизод) |
1972 | с | Истории о привидениях | Ghost Story | доктор (1 эпизод) |
1972—1975 | с | Кеннон | Cannon | разные роли (2 эпизода) |
1973 | ф | Привести в исполнение | Executive Action | Чарли Макадден |
1973 | тф | Убийства Маркуса-Нельсона | The Marcus-Nelson Murders | инспектор Макнил |
1973 | с | Баначек | Banacek | Алан Троттер (1 эпизод) |
1974 | тф | Хорошо быть живым | It's Good to Be Alive | хирург |
1974 | ф | Землетрясение | Earthquake | Камерон |
1974 | с | Полицейская история | Police Story | разные роли (2 эпизода) |
1976 | ф | Подставное лицо | The Front | Херберт Дилейни |
1977 | ф | Личное досье Джона Эдгара Гувера | The Private Files of J. Edgar Hoover | Уолтер Уинчелл |
1978 | ф | Семейный доктор | House Calls | Гарри Грейди |
1978 | с | Баретта | Baretta | судья Джонсон (1 эпизод) |
1979 | с | Барнаби Джонс | Barnaby Jones | Феликс Уорнер (2 эпизода) |
1980 | тф | Забавы и игры | Fun and Games | Фред Фермин |
1982 | с | Медэксперт Куинси | Quincy M.E. | разные роли (2 эпизода) |
Примечания
- Lloyd Gough // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- John Simkin. Lloyd Gough (англ.). spartacus-educational.com (сентябрь 1997). Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Lloyd Gough. Biography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Lloyd Gough (англ.). Internet Broadway Database. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Lloyd Gough. Biography (англ.). Turner Classic Movies. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Hal Erickson. Lloyd Gough. Biography (англ.). AllMovie. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Bosley Crowther. Body and Soul, Exciting Story of Prizefighting, Starring John Garfield, at Globe (англ.). The New York Times (10 ноября 1947). Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Feature Films With Lloyd Gough (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Tulsa (1949). Synopsis (англ.). Turner Classic Movies. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Tension (1949). Synopsis (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Outside the Wall (1950). Synopsis (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 25 сентября 2020.
- Lloyd Gough. Filmography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 сентября 2020.
Ссылки
- Ллойд Гоф на сайте Turner Classic Movies