Голдстоун, Ричард
Ричард Джозеф Голдстоун (англ. Richard Joseph Goldstone, род. 26.10.1938, Боксбург, ЮАР) — бывший южноафриканский судья. В 1980—1989 гг. судья Верховного суда южноафриканской провинции Трансвааль, а с 1990 по 1994 гг. судья в апелляционном суде Южно-Африканской Республики (ЮАР). Он считается одним из нескольких либеральных судей, принимавших судебные решения и постановления, которые подорвали основы расистской системы апартеида в ЮАР. В переходный период от апартеида к многорасовой демократии в ЮАР Голдстоун возглавлял комиссию («Комиссия Голдстоуна»), которая расследовала акты политического насилия в ЮАР в 1991—1994 гг. В этот период Голдстоун стал известен как человек, критикующий обе стороны конфликта, за что, в контексте политических событий в ЮАР в тот период, получил репутацию «человека, которому можно доверять»[3].
Ричард Голдстоун | |
---|---|
Дата рождения | 26 октября 1938[1] (83 года) |
Место рождения | Боксбург, Гаутенг, ЮАР |
Гражданство | ЮАР |
Род деятельности | юрист, бывший судья |
Отец | Бенджамин Гарри Голдстоун |
Мать | Катэрин (Китти) Голдстоун |
Супруга | Нолин Берман[2] |
Дети | 2 |
Награды и премии | |
Медиафайлы на Викискладе |
С 1994 года работал в Международных трибуналах и Комиссиях ООН.
Биография
Родился в городе на севере ЮАР. Голдстоун является южноафриканским евреем в третьем поколении. Дед Голдстоуна по отцу является выходцем из литовских евреев, эмигрировших в ЮАР в XIX веке, а его дед по материнской линии был английским евреем. Его семья не была религиозной, однако, по словам Голдстоуна, его этические мировоззрения сформировались на основе причастности к мировому еврейству, которое на протяжении своей истории подвергалось преследованиям.
С раннего возраста дед Голдстоуна пророчил ему карьеру в юриспруденции. После окончания школы Короля Эдварда VII в Йоханнесбурге, он в течение 6 лет изучал юриспруденцию в университете «Витвоутерсранд», и в 1962 году получил диплом бакалавра права с отличием.
Ещё в студенческие года Голдстоун был вовлечен в усилия международного сообщества в борьбе с системой апартеида в ЮАР.[4].
Будучи председателем студенческого совета университета, Голдстоун активно выступал против политики недопущения чернокожих студентов в университет. Ввиду своей активной анти-апартеидной деятельности, он не раз попадал в поле зрения секретной полиции ЮАР, особенно за контакты с Национальным африканским конгрессом, бывшим в то время незаконной организацией.
Судебная карьера
Начиная с 1963 года и в последствующие 17 лет Голдстоун работал в Йоханнесбурге как барристер в области корпоративного права и защиты интеллектуальной собственности[5][6].
В 1980 году Голдстоун был назначен судьёй Верховного суда Трансвааля, и на тот момент считался самым молодым судьёй в ЮАР, когда-либо назначенным на эту должность[7][8]. Позднее, своё назначение в Верховный суд, Голдстоун прокомментировал, сказав:[9]
Я согласился на это назначение, как это сделали другие либеральные судьи, мы должны были установить законность в стране. Для меня назначение было моральной дилеммой, но я подошел к этому с мыслью, что лучше бороться внутри системы, чем совсем отказаться от борьбы. Моральная дилемма возникала и тогда, когда требовалось применять закон на практике.
Судебная карьера Голдстоуна является лучшим примером судебного активизма, который привлек к себе особое внимание как в самой ЮАР, так и в международном сообществе[10]. О Голдстоуне говорили: «… он блестящий юрист, проницательно и изобретательно применяет закон для защиты справедливости в политически острых делах, и в делах связанные с правами человека»[11]
Его судебный подход заключался в том, чтобы, невзирая на то, что Национальная партия ЮАР установила в стране расистскую и дискриминационную систему, нацеленную на подавлении прав небелых граждан, все же сохранить и продвигать унаследованные страной фундаментальные принципы англо-саксонской системы прецедентного права. Группа либеральных южноафриканских судей, включая Голдстоуна, и таких судей, как Геральд Фридман, Рой Леон, Иоганн Криглер, Джон Милне и Лоуренс Акерман, старались интерпретировать апартеидное законодательство настолько узко, как только это было возможно, для того чтобы шире применять юридические ценности, заложенные в прецедентном праве[12].
В 1988 году к нему обратилась осуждённая за шпионаж в пользу СССР Рут Герхардт с просьбой о помиловании всех политзаключённых (в том числе и борцов против апартеида). Герхардт пыталась освободить заодно и своего мужа Дитера, бывшего коммодора ВМС ЮАР. В помиловании было отказано.
После 1994 года
С августа 1994 года по сентябрь 1996 года Голдстоун являлся главным прокурором ООН Международного трибунала по бывшей Югославии и Международного трибунала по Руанде[7][13]. Голдстоун представлял сторону обвинения в судебных делах ряда обвиняемых в военных преступлениях, среди которых были и бывшие лидеры боснийских сербов Радован Караджич и Ратко Младич.
Голдстоун скандально прославился тем, что включил в число обвиняемых литературного персонажа Грубана Малича, героя рассказа Миодрага Булатовича «Герой на осляти, или время позора»[14]. Малич стал «военным преступником» с подачи неудачно пошутившего журналиста Небойши Еврича, и обман раскрылся сразу[15], но убрать из списка обвиняемых Малича смогли только в 1998 году.
После работы в международных трибуналах Голдстоун был назначен в 1994 году президентом Нельсоном Манделой судьёй вновь созданного конституционного суда ЮАР. С 1997 года он также входил в международную комиссию, занимавшуюся идентификацией нацистских военных преступников, скрывавшихся после войны в Аргентине.
В 2009 году Голдстоун был назначен председателем международной комиссии ООН по расследованию фактов по войне в Газе 2008—2009 гг[16]. Реакция на Отчёт комиссии Голдстоуна, утверждавшей потенциальную причастность каждой из сторон (и ХАМАС, и Израиля) к военным преступлениям, была полярной со стороны различных государств и организаций: он вызвал бурную полемику во всём мире. Сам Голдстоун спустя полтора года после публикации отчета написал 2 апреля 2011 года в своей статье в Washington Post: «Если бы я знал тогда, что я знаю теперь, Отчет Голдстоуна был бы другим документом». Среди прочего, Голдстоун отказался от обвинений Израиля в том, что он преднамеренно выбирал целью гражданское население и сказал, что было ошибкой просить ХАМАС проводить расследование собственных действий[17].
Почётный доктор права Сент-Эндрюсского университета (2011)[18].
Примечания
- Richard Goldstone // Munzinger Personen (нем.)
- http://www.whoswhosa.co.za/user/942 Архивная копия от 6 декабря 2010 на Wayback Machine Richard Goldstone. Who is who in Southern Africa.
- Keller, Bill. Cape Town Journal; In a Wary Land, the Judge Is Trusted (to a Point), The New York Times (8 марта 1993). Дата обращения 27 мая 2010.
- Shaw, John. Washington diplomacy: profiles of people of world influence (англ.). — Algora Publishing, 2002. — P. 61. — ISBN 978-0-87586-160-9.
- Carlin, John. Referee in the eye of a storm, The Independent on Sunday (22 ноября 1992).
- Conversation with Justice Richard Goldstone – p. 1 of 7 . Globetrotter.berkeley.edu (25 июля 2003). Дата обращения: 27 мая 2010. Архивировано 1 июля 2012 года.
- Richard J. Goldstone Appointed to Lead Human Rights Council Fact-finding mission on Gaza Conflict . Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (3 апреля 2009). Архивировано 1 июля 2012 года.
- 1,200 to meet here in ORT convention, Chicago Sun-Times (15 октября 1987).
- Eldar, Akiva. Richard Goldstone: I have no regrets about the Gaza war report, Haaretz (6 мая 2010).
- Schabas, William A.; Goldstone, Richard J. For Humanity: Reflections of a War Crimes Investigator (англ.) // The American Journal of International Law : journal. — 2001. — 1 July (vol. 95, no. 3). — P. 742—744. — ISSN 0002-9300. — doi:10.2307/2668526. (платн.)
- Shimoni, Gideon. The Jewish Response to Apartheid: The Record and Its Consequences // Jews and the state: dangerous alliances and the perils of privilege (англ.) / Mendelsohn, Ezra. — Oxford University Press, 2004. — P. 38. — ISBN 978-0-19-517087-0.
- Davis, Dennis; Le Roux, Michelle. Introduction // Precedent & Possibility: the (ab)use of law in South Africa (англ.). — Juta and Company Ltd, 2009. — P. 5—7. — ISBN 978-1-77013-022-7.
- UN appoints Gaza war-crimes team, London: BBC News (3 апреля 2009). Дата обращения 3 апреля 2009.
- Mihailovich, Vasa D. Heroj na magarcu ili Vreme srama (Book Review) (англ.) // Books Abroad : magazine. — 1966. — Vol. 40, no. 2. — P. 226—227.
- «Русский» адвокат поселенцев — ученик автора антиизраильского отчета Голдстоуна (рус.)
- Доклад Специального докладчика по вопросу о положении в области прав человека на палестинских территориях, оккупированных с 1967 года, Ричарда Фолка. A/HRC/13/53/Rev.1. . Генеральная Ассамблея ООН (7 июля 2010). Архивировано 1 июля 2012 года.
- Reconsidering the Goldstone Report on Israel and war crimes
- 2011 | Laureation Address - Justice Richard Goldstone | University of St Andrews (недоступная ссылка). Дата обращения: 11 июля 2016. Архивировано 18 августа 2016 года.
Ссылки
- Judge Goldstone vs. the Goldstone Report? (недоступная ссылка) NGO Monitor