Во всём виноват посыльный

Действие фильма происходит в Венеции. В один отель прибывают три постояльца-иностранца с похожими фамилиями: Ортон, Хортон и Лортон. Один из них — наёмный убийца, приехавший выполнить заказ. Другой — постоянно унижаемый начальником клерк, который должен купить дом. Третий приехал, чтобы встретиться с женщиной, с которой познакомился заочно. Однако незадачливый, да ещё и плохо знающий английский язык посыльный перепутал поступившую постояльцам почту, что привело к множеству забавных ситуаций. В результате клерка принимают за киллера и самого хотят убить, киллер в замешательстве от заказа на убийство симпатичной женщины, а третий постоялец пытается переспать с агентом по недвижимости, продающей дом. Но в конце ситуация разрешается благополучно почти для всех её участников.

• Дадли Мур — Мелвин Ортон
• Брайан Браун — Майк Лортон/Чарльтон Блэк
• Ричард Гриффитс — Морис Хортон
• Андреас Катсулас — Скарпа
• Пэтси Кенсит — Кэролайн Райт
• Элисон Стедман — Розмари Хортон
• Пенелопа Уилтон — Патрисия Фулфорд
• Бронсон Пинчот — посыльный
• Джим Картер — Росси
• Алекс Нортон — Альфио