Военная игра (фильм)

Питер Уоткинс о работе над фильмом[1]:

Съёмки проходили в начале 1965 года в городах Тонсбридж, Грейвсенд, Четем и Дувр в графстве Кент. Снова состав исполнителей почти полностью состоял из любителей, найденных несколькими месяцами ранее в ходе публичных встреч по всему Кенту. Большая часть съёмок, включая сцены огненного смерча, была сделана в заброшенных военных казармах в Дувре... Моя цель, как в и «Каллодене», состояла в том, чтобы вовлечь «обычных людей» в расширенное исследование их собственной истории, только на этот раз тема включала потенциально грозящие события, поскольку угроза полномасштабной ядерной войны была очень реальной в то время... В этом фильме я хотел разрушить иллюзию «реальности», создаваемой масс-медиа... Очевидно, за вопросом формы стояло моё намерение использовать фильм, чтобы помочь людям прервать молчание СМИ в отношении гонки ядерных вооружений.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

The filming took place in early 1965, in the Kent towns of Tonsbridge, Gravesend, Chatham and Dover. Once again the cast was almost entirely made up of amateurs, found via a series of public meetings throughout Kent some months earlier. Much of the filming, including the scenes of the firestorm, was done in a disused military barracks in Dover... My purpose, as in ‘Culloden’, was to involve ‘ordinary people’ in an extended study of their own history - only this time the subject involved potentially imminent events, for the threat of full-scale nuclear war was a very real one at that time... In this film I was interested in breaking the illusion of media-produced ‘reality’... Obviously beyond and above the question of form was my concern to use the film to help people break the silence in the media on the nuclear arms race.