Вениамин (имя)

Вениамин (Веньямин) — русскоязычная версия библейского имени Беньямин, Биньямин (ивр. ‏בנימין‏‎, дословно — «сын моей правой руки», или «счастливый сын»). В английском, французском и других языках это имя приняло форму Benjamin (англ. — Бенджамин, фр. — Бенжамен и т. д.): в западноевропейской традиции принято воспроизводить ивритскую букву י (юд) буквой j). На идише это имя приобрело форму Биньомен. Восходит к сюжету Ветхого завета о верном и любимом младшем сыне библейского патриарха Иакова Вениамине.