Величков, Константин

Учился в Царьградском султанском лицее (Константинополь), затем изучал право во Франции, брал уроки живописи в Италии. Вернувшись на родину, преподавал болгарский и французский языки, историю и географию.

Активный политик и участник национально-освободительной борьбы против турецкого ига. Был членом революционного комитета и участником подготовки Апрельского восстания в Болгарии в 1876 году. После ареста, приговорён к смертной казни, но по требованию созданной европейскими странами комиссии, расследовавшей беззакония и жестокость турецких властей при подавлении восстания в апреле 1876 г., выпущен на свободу.

Участник русско-турецкой войны 1877—1878 годов. Был переводчиком при русской армии. После окончания войны — председатель окружного административного суда в Татар Пазарджике (1879—1880). В 1884—1885 годах — руководитель народного просвещения. С 1884 г. — действительный член Болгарского литературного общества (ныне Академия наук Болгарии).

Избирался председателем Народной партии, депутатом Народного собрания, занимал министерские посты, в том числе, министра народного просвещения (1894—1897) и министра торговли и земледелия (1897—1898) в правительствах К. Стоилова. В 1902—1904 — дипломатический посланник в Белграде.

Умер во Франции, похоронен в Софии.

Литературным творчеством занимался с юности. В 17 лет перевёл драмы Гюго «Лукреция Борджа» (совместно с Г. Николовым) и Пушкина «Русалка». В 1872 была поставлена его первая пьеса «Невянка и Светослав», в 1874 состоялся поэтический дебют.

Дальнейшее творчество Величкова разнообразно: поэзия, проза, драматургия, эссеистика, литературная критика, работы по всеобщей истории, переводы. Он был инициатором и, совместно с И. Вазовым, составителем двухтомной «Болгарской хрестоматии» (1884), которая включала произведения европейских авторов, впервые публиковавшиеся на болгарском языке, причём большая часть переводов принадлежала Величкову. В творческом союзе с И. Вазовым им был основан журнал «Зора» (1885) — первое в Болгарии сугубо литературное издание.

Среди поэтических достижений автора — цикл «Царьградские сонеты» (1899), посвященные отчизне и любви. Первые ностальгичны и отличаются глубиной переживаний, вторые — возвышенностью человеческих чувств. Среди заслуг Величкова — организация школьных библиотек и читален, учреждение Высшего учебного совета при Министерстве народного просвещения и журнала «Ученическая беседа», открытие Государственного художественного училища в Софии, а также издание закона об обязательном экземпляре печатных изданий для Софийской и Пловдивской библиотек.

К. Величков. «Флорентиец». 1888 г.

К. Величков был учредителем и почетным председателем Общества в поддержку искусства.

Его собственные живописные работы хранятся в Софийской национальной художественной галерее и музеях других городов.

• Невянка и Светослав, драма, 1874
• Винчензо и Анджелина, драма, 1882
• Всеобща история на литературата, 1891
• Таласъмът, 1893
• Детска гусла, 1894
• Писма от Рим, 1895
• В тъмница, 1899
• Цариградски сонети, 1899
• В решителния момент, 1901
• Добре дошли, 1902
• Патриарх Евтимий, 1906
• Чужда литература, 1914
• Пет имена, 1929
• Любен Каравелов, 1938
• Майка, 1943
• Пълно събрание на съчиненията на Константин Величков (с предисловием и под редакцией Ив. Вазова, в 9 тома), 1911—1915
• Избрани произведения, в 1 томе, 1955
• Тъги и радости, избранные произведения для детей и юношества, 1957
• Избрани произведения, в 2 томах, 1966
• Цариградски сонети, В тъмница, Писма от Рим, 1980
• Съчинения, в 5 томах, 1986—1987[1]

К. Величков переводил произведения Софокла, Горация, Петрарки, Т. Тассо, Дж. Кардуччи, Шекспира, Мольера, Гейне, А. С. Пушкина, Н. А. Некрасова, Н. М. Языкова и др.

Известный литературный критик. Автор рецензий на произведения И. Вазова, Пейо Яворова, Антона Страшимирова, Елин Пелина, Цанко Церковского и др.

• Именем Константина Величкова назван бульвар в Софии и улицы в ряде городов Болгарии.
• Станция метро Софийского метрополитена.
• Театр и гимназия в г. Пазарджик.
• Почётный гражданин родного города Пазарджик.

• Константин Величков