Брилленталер

Брилленталер (нем. Brillentaler, от нем. Brille — очки) — название талеров Брауншвейг-Люнебурга отчеканенных в 1586—1589 годах во время правления герцога Юлия на монетных дворах Гослара и Вольфенбюттеля[1]. Своё название монета получила благодаря изображению дикаря, который держит фонарь, череп, песочные часы и очки[1][2][3][4][5].

Брилленталер 1586 года

За 4 года выпустили несколько монетных типов брилленталеров, которые отличаются по изображению как аверса, так и реверса[6]. На аверсе первых брилленталеров помещён гербовый щит с 6 полями увенчанный тремя нашлемниками. Над центральным расположен саксонский конь. Круговая надпись «JULIUS D(EI) G(RATIA) D(UX) BRU(NSVIGIAE) E(T) LUN(EBURGENIS) N.R.M.A.D.I.» обозначает «Юлиус Божьей милостью герцог Брауншвейг-Люнебурга». Монограмма «N.R.M.A.D.I.» расшифровывается как «N(ON) R(ECEDET) M(ALUM) A D(OMO) I(NGRATI)», что в вольном переводе с латыни обозначает «Зло не ослабит неугодный ему род». Надпись связана со сложной судьбой герцога. Двое старших его братьев погибли в сражении при Сиверсхаузене. Его отец считал Юлиуса слабохарактерным, физически слабым и не способным к правлению. После перехода Юлиуса в лютеранство между ним и отцом произошёл конфликт. До смерти Генриха V он был вынужден скрывался за пределами его владений[5]. На талере 1589 года вместо герба изображён сам герцог. Монета является памятной и выпущена в связи со смертью герцога[7].

На реверсе всех типов брилленталеров расположен дикарь, который держит очки. Кроме этого у него могут присутствовать череп, фонарь и песочные часы. Дикарь являлся символом богатых рудников Гарца из которых добывали серебро для чеканки монет. Согласно местным преданиям этот дикий человек был хозяином лесов. Он вырывал с корнем дерево, указывая на расположение жил благородного металла. Этот персонифицированный символ Гарца часто помещали на монеты Брауншвейга[8].

Фонарь в руках у дикаря символизирует жизнь, счастье, внутреннее и внешнее просветление. При этом человек должен помнить о том, что они преходящи, что выражает череп. Песочные часы являются эмблемой времени. Очки говорят о том, что человеку следует пытаться разглядеть ошибочные пути в своей жизни[5]. Круговая надпись «ALIIS INSERVIEN(DO) CONSU(MOR)» в вольном переводе обозначает «Изнуряю себя служа другим». Монограмма «W.H.D.A.L.V.B.D.S.S.N.H.V.K.W.» является аббревиатурой баварской пословицы: «Was hilft dem Anderen (Mitmenschen) Licht und Brill, der sich selbst nicht helfen und kennen will» — «Ни фонарь, ни очки не выручат, коль голова дурна»[5].

Учитывая вышеизложенное, наполненный символами брилленталер, согласно немецкому художнику, графику и искусствоведу Вальтеру Роггенкампу, отображает широту взглядов, гуманизм и экстраординарность герцога Юлиуса, чьё правление было ознаменовано открытием Хельмштедтского университета, ростом промышленности, реформами армии в стране, которая при нём достигла небывалых ранее богатства и развития[5].

Примечания
  1. Кривцов, 2005, Брилленталер, с. 63.
  2. Брилленталеры // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  3. Schrötter, 1970, Brillenmünzen und Medaillen, S. 84.
  4. Kahnt, 2005, Brillenmünze, S. 59.
  5. Roggenkamp, 1983.
  6. Standard Catalog of German Coins 1501—present, 2011, p. 328.
  7. Künker 152, 2009, S. 157.
  8. Махун, 2014, с. 91.

Литература
  • Кривцов В. Д. Аверс №7. — 2005. — 590 с.
  • Махун С. Г., Пядышев Д. А. Талер: от Сигизмунда Тирольского до эпохи Наполеоновских войн // Монета талер. История, стиль, легенды, искусство гравёров, портреты великих .... — К.: Украинская академия геральдики, товарного знака и логотипов, 2014. — 407 с. — ISBN 978-966-8153-84-6.
  • Брилленталеры // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Cuhaj G. S. Standard Catalog of German Coins 1501—present / compiled by N. Douglas Nicol. — 3rd. — Iola, WI: Krause Publications, 2011. — 1488 p. — ISBN 978-1-4402-1402-8.
  • Kahnt Helmut. Das große Münzlexicon von A bis Z. — 1. Auflage. — Regenstauf: Battenberg Verlag, 2005. — ISBN 3-89441-550-9.
  • BRAUNSCHWEIG UND LÜNEBURG // Künker Auktion 152. — Numismatischer Verlag Künker, 2009. — S. 157.
  • Roggenkamp Walter. Die Botschaft des Brillentalers // Numismatisches NachrichtenBlatt. — 1983. — № 4. — S. 93.
  • Schrötter Friedrich Freiherr von. Wörterbuch der Münzkunde. — zweite, unveränderte Auflage. — Berlin: J. Guttenberg Verlagsbuchhandlung, 1970. — 757 S. — ISBN 978-3110012279.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.