Большая медаль Баугинии
Большая Медаль Баугинии (кит. трад. 大紫荊勳章, пиньинь Dà zǐjīng xūnzhāng, англ. Grand Bauhinia Medal) — высшая награда в наградной системе Гонконга, введённой в 1997 году для замены британской системы наград после его передачи КНР и установления его статуса как специального административного района Китая[2].
| Большая Медаль Баугинии | |
|---|---|
| кит. 大紫荊勳章 англ. Grand Bauhinia Medal, GBM | |
 |
|
| Страна |
 Гонконг (КНР) |
| Тип | медаль |
| Кем вручается | правительством Специального административного района Гонконг |
| Основания награждения | За пожизненный существенный вклад в процветание Гонконга[1] |
| Статистика | |
| Параметры | материал: жёлтое и белое золото 750-й (18K) пробы |
| Дата учреждения | 1997 |
| Последнее награждение | 2018 |
| Количество награждений | 97−1 (на начало 2019 года) |
| Очерёдность | |
| Младшая награда | Золотая Звезда Баугинии |
| Сайт | protocol.gov.hk/eng/hono… |
Описание и статут
Медаль изготавливается из жёлтого и белого золота 750-й (18-каратной) пробы; на медали изображён цветок баугинии Bauhinia x blakeana — символа Гонконга и основного элемента его флага и герба. Орденская лента — красная с жёлтыми полосами по краям.
Формальное основание для награждения высшей наградой Гонконга: «Оказать честь за пожизненный существенный вклад в процветание Гонконга»[1]. Награждённые именуются c гоноративом Honourable («достопочтенный»), после их имён принято писать G.B.M. (сокращение от английского названия награды).
Награждённые медалью образуют 12-й ранг официального протокольного порядка старшинства Специального административного района Гонконг[3].
Список награждённых Большой Медалью Баугинии
Ниже перечислены все награждённые медалью по годам (за исключением 2003—2004 годов, в которые эта медаль никому не присуждалась) согласно списку на сайте Отдела информации Правительства Гонконга[4]. Большинство гоноративов при именах, однозначно придаваемые указанными наградами, а также имеющиеся у большинства докторские степени honoris causa опущены; оставлены титулования типа «сэр», «его преподобие», J.P. («мировой судья») и т. п.
Самым возрастным на момент награждения из получивших высшую награду Гонконга является буддийский монах, религиозный деятель и советник правительства КНР по делам Гонконга Кок Куон, удостоенный её в 94-летнем возрасте, самым «молодым» — глава департамента юстиции правительства Гонконга в 2005—2012 годах Вон Яньлун, получивший награду в 49 лет.
Награждённые в 1990-х годах
| Год вручения |
Лауреат (возраст в год награждения) |
Род занятий | Другие государственные награды, почётные звания и титулы |
|---|---|---|---|
| 1997 | Ань Чикай, J.P. (85) | Бизнесмен, законодатель, лингвист-синолог | • Орден Британской империи (CBE) • Орден «За заслуги» (Франция) • Орден Священного сокровища (Япония) 3-й степени |
| доктор сэр Ли Говэй, J.P. (79) | Бизнесмен, деятель образования | • Орден Британской империи (CBE) • Рыцарь-бакалавр | |
| Саймон Ли Фуксинь, J.P. (75) | Судья Высшего апелляционного суда Гонконга | ||
| Элси Ду (84) | Общественный деятель, законодатель | • Орден Британской империи (CBE) | |
| доктор Ча Цзиминь, J.P. (85) | Бизнесмен, законодатель | ||
| Сюй Сыминь (83) | Издатель | ||
| Чжуан Шипин (86) | Бизнесмен, законодатель | ||
| Вон Кэли (87) | Бизнесмен, законодатель | ||
| Чан Хиньчи (63) | Бизнесмен, политик | ||
| Генри Фок (74) | Бизнесмен, законодатель | ||
| доктор Чун Сиюнь, J.P. (80) | Бизнесмен, политик | • Рыцарь-бакалавр • Рыцарь Большого Креста ордена Британской империи (GBE) | |
| Ло Таксин, J.P. (62) | Законодатель | • Орден Британской империи (CBE) | |
| 1998 | Арнальдо де Оливейра Салес, J.P. (86) | Спортивный функционер, законодатель | • Орден Британской империи (CBE) • Большой Крест ордена Генриха Мореплавателя (Португалия) |
| Нг Хонмань, J.P. (72) | Законодатель, публицист | ||
| сэр Шао Ифу (91) | Кинематографист, бизнесмен, общественный деятель | • Орден Британской империи (CBE) • Рыцарь-бакалавр • Королевская медаль Красного Креста (Великобритания) • Командор Ордена Короны (Бельгия) • Орден Почётного легиона (Франция) | |
| Вон Поуянь, J.P. (75) | Бизнесмен, политик, законодатель | ||
| 1999 | Ли Чактим (65) | Профсоюзный деятель | |
| Энсон Чань, J.P. (59) | Законодатель, глава Британской колониальной администрации Гонконга в 1993—1997 и его китайской администрации в 1997—2001 годах |
Дама Великого Креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (Великобритания) | |
| сэр Ян Тилян, J.P. (70) | Судья, в 1988—1996 — глава Верховного суда Гонконга, политик, ныне — деятель образования |
• Рыцарь-бакалавр • Дато сери падука (Бруней) | |
| сэр Сидни Гордон, J.P. (82) | Бизнесмен | • Орден Британской империи (CBE) • Рыцарь-бакалавр | |
| сэр Уильям Пёрвс (68) | Бизнесмен | • Рыцарь-бакалавр |
Награждённые в 2000-х годах
| Год вручения |
Лауреат (возраст в год награждения) |
Род занятий | Другие государственные награды, почётные звания и титулы |
|---|---|---|---|
| 2000 | Генри Литтон, J.P. (66) | Юрист, судья Высшего апелляционного суда | • Орден Британской империи (OBE) |
| Чарльз Чин, J.P. (65) | Юрист, судья Высшего апелляционного суда | ||
| Моу Куаньнинь (63) | Политик | ||
| Луис Чжа Лянъюн (Цзинь Юн) (76) | Профессор истории, писатель-романист, издатель | • Орден Британской империи (OBE) • Орден Почётного легиона (Франция) • Командор ордена Искусств и литературы (Франция) | |
| Жао Цзунъи (83) | Поэт, художник, каллиграф, историк, археолог, литературовед, музыковед | ||
| 2001 | сэр Гарри Фан, J.P. (78) | Хирург, профессор ортопедической хирургии, законодатель, общественный деятель | • Орден Британской империи (CBE) • Рыцарь-бакалавр |
| сэр Ли Кхасин, J.P. (73) | Бизнесмен | • Орден Британской империи (KBE) • Командор ордена Леопольда I (Бельгия) • Гранд-офицер ордена Васко де Бальбоа (Панама) | |
| Ён Куон (?) | Профсоюзный деятель | ||
| 2002 | сэр Дональд Цанг, J.P. (58) | Политик, министр финансов, позднее глава правительства Гонконга | • Рыцарь-бакалавр • Орден Британской империи (KBE) |
| Элси Лён, J.P. (63) | Юрист, генеральный прокурор Гонконга | ||
| сэр Дэвид Эйкерс-Джонс, J.P. (75) | Законодатель и политик на нескольких постах колониальной администрации Гонконга | • Орден Святого Михаила и Святого Георгия • Орден Британской империи (KBE) | |
| Тянь Чанлинь (67) | Профессор машиностроения, ректор Калифорнийского университета в Беркли | ||
| 2005 | Лау Вонфат, J.P. (69) | Законодатель | • Золотая Звезда Баугинии |
| Цзян Чжэнь (82) | Бизнесмен | ||
| 2006 | Дун Цзяньхуа (69) | Бизнесмен, политик, глава правительства Гонконга в 1997—2005 годах | |
| Чарльз Ли, J.P. (70) | Юрист, финансист | • Орден Британской империи (OBE) • Золотая Звезда Баугинии | |
| Лео Ли Тунхай, J.P. (85) | Бизнесмен, политик | • Орден Британской империи (OBE) • Золотая Звезда Баугинии | |
| 2007 | Рита Фань, J.P. (62) | Законодатель, член Законодательного совета Гонконга с 1983 года, его председатель в 1997—2008, депутат ВСНП 9-11 созывов (1998—2013) | • Орден Британской империи (CBE) • Золотая Звезда Баугинии |
| Дэвид Ли, J.P. (68) | Бизнесмен, законодатель | • Орден Британской империи (OBE) • Золотая Звезда Баугинии • Рыцарь-бакалавр | |
| Ли Шауки (79) | Бизнесмен | ||
| 2008 | Эндрю Ли (60) | Юрист, председатель Высшего апелляционного суда Гонконга в 1997—2010 годах | • Орден Британской империи (CBE) |
| Генри Ху, J.P. (88) | Юрист | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Чэн Ютун (83) | Бизнесмен | ||
| Чань Сёйкхау, J.P. (82) | Бизнесмен, политик | • Серебряная Звезда Баугинии • Золотая Звезда Баугинии | |
| 2009 | Генри Тан, J.P. (57) | Политик, глава правительства Гонконга в 2007—2011 годах | • Золотая Звезда Баугинии |
| Хари Нарумал Харилела, J.P. (87) | Бизнесмен | • Орден Британской империи (OBE) • Золотая Звезда Баугинии • Премия Pravasi Bharatiya Samman (Индия) | |
| Джозеф Ям, J.P. (61) | Экономист, глава Управления денежного обращения Гонконга в 1991—2009 годах | • Орден Британской империи (CBE) • Золотая Звезда Баугинии |
Награждённые в 2010 годах
| Год вручения |
Лауреат (возраст в год награждения) |
Род занятий | Другие государственные награды, почётные звания и титулы |
|---|---|---|---|
| 2010 | Джон Цанг, J.P. (59) | Финансовый секретарь Гонконга | |
| Рональд Аркулли, J.P. (71) | Бизнесмен | • Орден Британской империи (OBE) • Командор Королевского Викторианского ордена • Золотая Звезда Баугинии | |
| Эдвард Лён, J.P. (71) | Врач, законодатель, политик | • Орден Британской империи (OBE) • Золотая Звезда Баугинии | |
| Стэнли Хо (89) | Бизнесмен | • Орден Британской империи (OBE) • Почётная медаль Золотого Лотоса • Большая медаль Золотого Лотоса (Макао) • Золотая Звезда Баугинии | |
| доктор Виктор Фун (65) | Бизнесмен | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Тинь Капин (91) | Бизнесмен | • Орден Британской империи (MBE) | |
| сэр Чарльз Као (77) | Физик-оптик, нобелевский лауреат 2009 года за разработку и продвижение волоконнооптической передачи информации | • Орден Британской империи (KBE) | |
| 2011 | Лён Чаньин, J.P. (57) | Политик, глава правительства Гонконга (с 2012) | • Золотая Звезда Баугинии |
| Аллан Земан, J.P. (62) | Бизнесмен | • Золотая Звезда Баугинии | |
| 2012 | Джеффри Ма (56) | Юрист, председатель Высшего апелляционного суда Гонконга | |
| Вон Яньлун, S.C., J.P. (49) | Юрист, глава департамента юстиции правительства Гонконга в 2005—2012 годах | ||
| Саед Кемаль Шах Бохари (65) | Юрист, судья Высшего апелляционного суда Гонконга | ||
| Питер У, J.P. (66) | Бизнесмен | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Стивен Лам, J.P. (57) | Политик, секретарь администрации Гонконга | • Орден Британской империи (OBE) • Золотая Звезда Баугинии | |
| Лёй Чиво, J.P. () | Бизнесмен | • Орден Британской империи (MBE) • Золотая Звезда Баугинии | |
| 2013 | Патрик Чань Сиухой (65) | Юрист, судья Высшего апелляционного суда Гонконга | |
| сэр Энтони Мэйсон (88) | Юрист, председатель Верховного суда Австралии в 1987-1995 годах | • Орден Британской империи (MBE) • Компаньон ордена Австралии | |
| его святейшество Сик Кок Куон (94) | Буддистский религиозный деятель, законодатель | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Мария Там Вайчю, J.P. (68) | Юрист, политик, законодатель, депутат ВСНП 9-11 созывов | • Золотая Звезда Баугинии | |
| 2014 | Хосе Ю Сюньсай[уточнить], J.P. (76) | Бизнесмен, политик | • Серебряная Звезда Баугинии • Золотая Звезда Баугинии |
| Чарльз Хо Чюкуок (65) | Бизнесмен, политик | ||
| 2015 | Джаспер Цан (Чан) Юксин, J.P. (68) | Политик, спикер Законодательного собрания Гонконга | • Золотая Звезда Баугинии |
| Чэн Иутон, J.P. (66) | Политик, профсоюзный деятель | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Хо Сайчу, J.P. (78) | Бизнесмен, политик | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Лэй Татсам, J.P. (65) | Бизнесмен, политик | ||
| 2016 | Кэрри Лам, J.P. (59) | Политик, председатель правительства Гонконга | • Золотая Звезда Баугинии |
| Там Иучун, J.P. (66) | Политик | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Чан Винкэй, J.P. (69) | Бизнесмен, политик | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Виктор Ло Чунвин, J.P. (65) | Бизнесмен, политик | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Ху Факуан, J.P. (92) | Бизнесмен, политик | • Золотая Звезда Баугинии | |
| Мозес Чэн, J.P. (66) | Юрист, политик, деятель образования | • Золотая Звезда Баугинии | |
| профессор Чхёй Лапчи, J.P. (65) | Учёный-генетик, ректор Гонконгского университета | • Золотая Звезда Баугинии | |
| 2017 | Мэтью Чун, J.P. (67) | Политик, председатель правительства Гонконга | • Золотая Звезда Баугинии |
| Пол Чхань Маубо, J.P. (62) | Политик, министр финансов Гонконга | • Золотая Звезда Баугинии • Медаль Почёта | |
| Римски Юнь, J.P. (53) | Политик, министр юстиции Гонконга | • Золотая Звезда Баугинии |
См. также
- Ордена, медали и награды Гонконга (в английском разделе Википедии)
Примечания
- Megan C. Robertson. Hong Kong: Grand Bauhinia Medal. Medals of the World (17 February 2003). Дата обращения: 8 июня 2011. Архивировано 9 января 2013 года.
- Protocol Division Government Secretariat. General Awards. Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Дата обращения: 8 июня 2011. Архивировано 9 января 2013 года.
- HKSAR Precedence List (англ.) (кит.) — Официальный порядок старшинства Специального административного района Гонконг на странице секретариата Протокольного отдела правительства Гонконга.
- Civil and Miscellaneous Lists (кит.). Отдел информации Правительства Гонконга. — Списки удостоенных государственными наградами Гонконга. Дата обращения: 24 ноября 2012. Архивировано 8 января 2013 года.
- Removal of Honours (англ.). The Government of the of the Hong Kong Special Administrative Region, Government Logistics Department (2 марта 2018). Дата обращения: 17 февраля 2019.
- Revocation of appointment of Justices of the Peace (англ.). The Government of the of the Hong Kong Special Administrative Region, Government Logistics Department (2 марта 2018). Дата обращения: 17 февраля 2019.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.