Бирманский тикаль

Слово «тикаль» или «тикал» (в русском языке встречаются оба варианта — чаще «тикаль»[1]), вероятно, происходит из санскрита (санскр. tankala), что означает «клеймёная серебряная монета»[2] и является однокоренным с наименованиями таких денежных единиц, как тенге, танга, дангх, деньга, така и т.п[3]. Однако, возможно, это слово имеет малайские корни (малайск. tikal) и является древним местным названием одной из единиц измерения массы и/или денежных единиц[4][5]. В XVI веке это понятие начало использоваться португальцами сначала в Сиаме (в настоящее время — Таиланд), а затем в Бирме (в настоящее время — Мьянма) для обозначения как самих монет местной чеканки, так и содержащейся в них массы серебра, равной примерно половине тройской унции[3]. Местное названия тикаля в Мьянме — «кьят» (или «кейат»), «ча» (или «джа»)[2][6][7][8].

Денежная система Бирмы в большой степени, чем в других государствах региона, ориентировалась на Индию, поэтому монеты могли иметь обозначение номинала как в местных денежных единицах, так и в индийских. Последние имели следующие базовые соотношения[9][10]:

• для серебряных монет: 1 рупия (бирманский эквивалент — тикаль или кьят) = 16 анн (пе) = 64 пайсы (пья) = 194 или 192 пайя (пийя);
• для золотых: 1 мухр (золотая рупия) = 15 или 16 серебряных рупий.

Собственные ключевые бирманские денежные единицы в различные периоды имели следующие два ряда соотношений[2]:

• 1 кьят (тикаль) = 4 мата = 8 му = 16 пе = 64 пья;
• 1 кьят = 5 матов = 10 му = 20 пе = 80 пья.

Первые монеты Бирмы были отчеканены в годы правления короля Миндона (1853—1878) из расчёта 1 серебряный кьят = 1 рупии, 1 золотой кьят = 1 мухру[2]:

• из золота — 1 и 2 анны (1852 год), 2+¹⁄₂ му (1866 год; эквивалент ¹⁄₄ индийского мухра), 5 му (1878 год; ¹⁄₂ мухра);
• из серебра — 1 кьят, 1 нгаму (дословно «пять му»);
• из меди — пья (1865 и 1878 годы).

Банкноты в этот период не выпускались.

В 1883 году некоторые из областей, а в 1885 году вся Бирма стала британской колонией (провинцией в составе Британской Индии), а её денежной единицей была официально провозглашена индийская рупия; при этом ранее выпущенные монеты были демонетизированы только 1 апреля 1892 года. Индийские монеты и банкноты оставались законным средством платежа в колонии до 1 апреля 1939 года. При этом в 1897—1922 годах правительство Британской Индии выпустило банкноты того же типа, что и индийские рупии, специально для Рангуна, а в 1917 и 1927—1937 годах — для всей территории Бирмы, которые иногда называются бирманской рупией[11][12].

• Bruce C.R. II, Michael T., Cuhaj G. Unusual world coins. — 4-е изд. — Iola: Krause Publications, 2005. — 515 с. — ISBN 0-87349-793-7.
• Cuhaj G., Michael T., Miller H. Standard Catalog of World Coins 1901-2000. — 39-е изд. — Iola: Krause Publications, 2011. — 2345 с. — ISBN 978-1-4402-1172-8.
• Cuhaj G.S. Standard Catalog of World Paper Money. General Issues 1368—1960. — 12-е изд. — Iola: Krause Publications, 2008. — 1223 с. — ISBN 978-0-89689-730-4.
• The Free Dictionary. — Farlex, 2011.
• Merriam-Webster. — Springfield: Merriam-Webster Inc., 2011.
• Global History of Currencies. — Global Financial Data, 2010. Архивная копия от 4 апреля 2014 на Wayback Machine
• Валюты стран мира: Справочник / [Авторы: Бутаков Д.Д., Золотаренко Е.Д., Рыбалко Г.П.] / Под ред. Борисова С.М., Рыбалко Г.П., Можайскова О.В.. — 5-е изд., перераб. и доп. — М.: Финансы и статистика, 1987.
• Нумизматический словарь / [Автор: Зварич В. В.]. — 4-е изд. / Публ. Словарь нумизмата. Описание монет. — Львов, 1980. — ISBN 5-256-00317-8.
• Словарь нумизмата / [Авторы: Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В.] / Пер. с нем. М. Г. Арсеньевой / Отв. ред. В. М. Потин. — 2-е изд., перераб. и доп. / Публ. Словарь нумизмата. Описание монет. — М.: Радио и связь, 1993. — ISBN 5-256-00317-8.
• Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — СПб.: Семеновская типолитография (И. А. Ефрона), 1890—1907. — «Викитека»