Баррелл, Дейзи
Дейзи Баррелл (англ. Daisy Burrell), настоящее имя Дейзи Изобел Иглсфилд Раттон (англ. Daisy Isobel Eaglesfield Ratton; 16 июня 1892—10 июня 1982) — британская актриса театра, мюзиклов. Также выступала как ведущая леди в немых фильмах и в пантомимах.
Дейзи Баррелл | |
---|---|
англ. Daisy Burrell | |
| |
Имя при рождении | Дейзи Изобел Иглсфилд Раттон |
Дата рождения | 16 июня 1892 |
Место рождения | |
Дата смерти | 10 июня 1982 (89 лет) |
Место смерти | |
Подданство |
Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (до 1922) Великобритания (c 1922 по 1982) |
Род деятельности | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ранние годы
Дейзи Раттон родилась в Уондсворте в 1892 году[1], в то время как книга Who Was Who in the Theatre 1912—1976 утверждает, что она родилась в Сингапуре в 1893 году[2][3]. Имеет сложную семейную историю, омрачённую ранними смертями. Её дед, Чарльз Джордж Раттон был биржевым маклером из англо-португальской семьи и придерживался римско-католической веры. Он женился на Изабелле Инфигении де Павия[4], и они вместе жили в Стоке Невингтоне, но в 1873 году он умер, когда ему было всего лишь 25 лет, оставив маленького сына и дочь[5]. Его вдова, бабушка Дейзи, спустя год вышла замуж повторно и умерла в 1890 году в возрасте 42 лет[6]. В 1891 году отец Дейзи, Чарльз Моррис Раттон женился на Этель Иглсфилд Гриффит, дочери биржевого брокера[7], но в 1892 году, когда родилась Дейзи Раттон, он скончался в возрасте 24 лет. Её мать, Этель Раттон, позже вышла замуж за Генри С. Баррелла, лицензионного ресторатора отелей «Clarence Hotel», в Сток Невингтоне[8] и «Swan Hotel», в Хите[9]. У них были сын, Джон, и дочь, Эдвина Этел. На протяжении нескольких лет Барреллы жили в графстве Кент, между Хитом и Фолкстоном.
Ранняя карьера
Взяв фамилию отчима в качестве своего сценического псевдонима, Баррелл дебютировала в лондонском Ипподроме в июле 1903 года, исполнив роль Китти в The Redskins, феерической постановке Алисии Рамси[2][10]. На тот момент она обучалась в Гилдхоллской школе музыки и театра[11]. После этого она участвовала в пантомимах Королевского театра «Друри-Лейн», и впервые привлекла себе внимание на этом поприще в 1910 году, когда она выступила в театре Водевиль, в постановке Девушка в поезде, где сыграла главную роль. После закрытия шоу в Лондоне труппа (включая Баррелл) до 1911 года отправилась с этой постановкой на гастроли[12].
После этого актриса присоединилась к гастролирующей труппе Джорджа Эдвардса и в течение шести лет появлялась в таких эдвардианских музыкальных комедиях как, The Marriage Market, Пегги, Жизнерадостная девушка и прочие[2][13]. В The Marriage Market она исполнила роль корабельной курсантки[14]. В 1912 году она исполнила партии Джульетты в оперетте Франца Легара Граф Люксембург[15][16], а спустя год появилась в его постановке Цыганская любовь[17]. Играла мужскую роль, мальчика, Дэвида Плейна, в оригинальной постановке нового мюзикла Лонсдейла, Юнгер и Рубенса Бетти,[18], премьера которого состоялась в театре Prince’s Theatre, в Манчестере на Рождество 1914 года. Позже 24 апреля 1915 года мюзикл был поставлен в Daly's Theatre, в Уэст-Энде[19]. В интервью Daily Sketch от 11 мая 1915 года Баррелл сказала, что это был первый раз, когда она выступила в центре Лондона, и что она любила играть в Daly, поскольку «чрезвычайно завидовала юбкам и красивой одежде»[20].
Личная жизнь
В октябре 1912 года под своей настоящей фамилией Раттон, Дейзи вышла замуж за Джорджа Карлтона (1887—1957), коммивояжера из Сток Ньюингтона[21]. В 1919 году она подала ходатайство о реституции брака[22] и в 1920 году — на развод[23]. К 1924 году они развелись, а 1 ноября того же года актриса вышла замуж за Герберта Уильяма Янга[24].
Кино и поздняя актёрская карьера
Свой кинодебют Баррелл совершила в фильме 1916 года Долина ужасов, ранней экранизации Шерлока Холмса, где она сыграла роль ведущей леди[25]. После этого, Дж. Б. Сэмюэльсон предложил ей сняться в продолжении, после того, как увидел её исполнение в постановке Золушка, проходившей в London Palladium[3]. Она была представлена Джулиану Уайли, который хвастался в интервью журналу The Stage Year Book, сказав следующее: «На протяжении всего 1916 года я заключил контракты с Брюсом Бейсфазером, с Дейзи Баррелл, с Глэдис Купер, Филлис Дар, … Мейбл Лав … Вестой Тилли, Мэдж Титерадж и т. д.»[26]. Далее последовали ещё несколько фильмов с участием Дейзи. В своём втором фильме Просто девушка (1916), она сыграла роль австралийской наследницы Эсмеральды, которая бросила английского лорда (сыгранного Оуэном Нейрсом), чтобы выйти замуж за шахтёра[27]. В фильме 1917 года Маленькая женщина она исполнила роль Айи, самой младшей из четырёх дочерей. В апреле 1920 года театральные критики описали её как «наиболее известной звездой музыкальных комедий»[28]. Позже, в том же году газета The Straits Times описала Дейзи как «золотоволосую кинозвезду»[3]. В фильме Последняя роза лета (1920), «мелодраматической истории о незамужней девушке, брошенной ради ценного чайного сервиса», она вновь сыграла главную роль[29]. В декабре 1920 года она получила хорошие отзывы критиков за участие в немом фильме The Pride of the Fancy, повествующем о боксёре-тяжеловесе[30].
Также в те годы Баррелл продолжала играть в театре. 23 ноября 1916 года она приняла участие в постановке Фреда Томпсона Houp La!, проходившую в первую ночь работы театра St Martin's Theatre, исполнив роль Эджжи,[31] и играла в ней вплоть до конца февраля 1917 года[32]. В апреле 1917 года участвовала в ревю £150 в Ambassadors Theatre[33]. В сентябре 1918 года сыграла роль Дезири в оперетте Имре Кальмана Солдатик в Apollo Theatre, заменив Веру Уилкинсон[34][35]. Весной и летом 1919 года она играла Молли Мейбад в постановке Nobody’s Boy в Garrick Theatre[36]. В мае 1919 года была фотомоделью для журнала Pictures and Picturegoer[37].
В 1920 году Баррелл вернулась к пантомимам, сыграв главную роль в Золушке вместе с Джулианом Уайли и Джеймсом В. Тейтом в Empire Theatre, в Шеффилде, и снова в 1921 году в Empire, в Кардиффе, вместе со Стэнли Лупино[38].С декабря 1922 по март 1923 она играла роль Золушки для Wylie & Tate в London Hippodrome, напротив, Кларис Мейн, которая сыграла Прекрасного принца, а Люпино Кнопочку. Всего насчитывается 176 выступлений[39]. The Times в своём описании образа Золушки в исполнении Баррелл сказала следующее: «Она поёт, танцует и играет с одинаковой скоростью»[40].
В мае 1924 года Дейзи участвовала в конкурсе, проходившем по инициативе скульптора и королевского академика Ф. М. Помроя (1856—1924), который в качестве приза предложил награду за «самую совершенную пару ног». Там она соревновалась с Марджери Прайнс за приз в размере 50 фунтов, и The Miami News сообщила, что Баррелл была восемь раз выбрана для роли Золушки благодаря изяществу своих ног[41]. Вскоре 24 мая Помрой умер[42].
В июле 1924 года Дейзи присоединилась к труппе Джорджа М. Коэна и сыграла в мюзикле Маленькая Нелли Келли[2], исполнив главную роль Нелли. В конце августа она заболела и в итоге её роль досталась Патрине Карлайон[43]. В тот период Дейзи работала на театральное агентство Akerman May Agency, располагавшемся в доме на 16 Грин-стрит, в Лондоне[2]. Книга Who Was Who in the Theatre, 1912—1976 не регистрирует выступления Баррелл в театральной сцене после 1924 года[2], который был годом её второго брака, но тем не менее до февраля 1925 года журнал The Stage утверждал, что она была неактивна[44]. А книга However, Palmer’s British Film Actors' Credits, 1895—1987 вместе с онлайн-базой данных Британского института кино утверждает, что Дейзи Баррелл появилась в небольших ролях в двух фильмах: От женщины к женщине (1946) и Зелёные пальцы (1947)[45]. Позже она появилась в постановке BBC Television, Золотой год (1951) и после этого снова исчезла со сцены.
В Национальной портретной галереи содержится четырнадцать портретов Баррелл, сделанных Бассана в период между 1919 и 1922 годами. На нескольких из них она запечатлена в костюме Золушки. Также в данной коллекции содержатся четыре портрета Кларис Мейн[46].
Смерть
Баррелл скончалась 10 июня 1982 года, не дожив пяти дней до своего 90-летия и оставив наследство в размере 66,170 фунтов стерлингов. На момент своей смерти она проживала по адресу: 203, Nell Gwynn House, в Слоан авеню, в Лондоне[47].
Фильмография
Баррелл появилась в следующих фильмах[45]:
- Долина ужаса (1916) — Этти Шафтер[48]
- Просто девушка (1916) — Эсмеральда
- Это всегда женщина (1916) — Миссис Стеррингтон
- Девочка (1917) — Эми Марч
- Свадебный стул (1919) — Джилл Харгревис[49]
- Convict 99 (1919) — Джеральдин Лукас[50]
- Артистический темперамент (1919)
- The Pride of the Fancy (1920) — Китти Растон[51]
- Последняя роза лета (1920) — Лотус Девин[52]
- От женщины к женщине (1946) — Глава комитета
- Зелёные пальцы (1947) — секретарь Стоуна
- Золотой год (1951) — Леди Гринлейг
Примечания
- Register of Births for the Wandsworth registration district, July-September 1892, Volume 1d, p. 690: Ratton, Daisy Isabel E.
- Who Was Who in the Theatre, 1912—1976: a biographical dictionary of actors, actresses, directors, playwrights, and producers of the English-speaking theatre, vol. 1 (Gale Research Co., 1978), 339
- The Straits Times dated 2 November 1920, p. 8 (недоступная ссылка)
- Register of Marriages for Islington registration district, 1867, volume 1b, p. 504
- «RATTON, Charles George, late of 24 Clissold-road, Stoke Newington», in Probate Index for 1873.
- Register of Deaths for Portsea registration district (1890), volume 2b, p. 262: «Farreed Isabella»
- Register of Marriages for Croydon registration district, volume 2a, p. 521: «Ratton, Charles Morris»
- Clarence Tavern at pubshistory.com, accessed 25 July 2016
- Kelly’s Directory for Kent (1913 & 1918)
- Walter James MacQueen-Pope, The melodies linger on: the story of music hall (1950): «The Bandits was followed by The Redskins in which Indians in canoes shot rapids seventy feet high, or deep»; 'London Hippodrome', in Marquee, vols. 25-26 (Theatre Historical Society, 1993): "water spectacles which made history at the Hippodrome were "Siberia, " "The Bandits, " "Tally Ho, « „The Redskins“ (in which a one-legged diver plunged into the seething waters below from a height of 30 feet)»
- «The Guildhall School of Music», The Musical Times, Vol. 58, No. 890 (April 1917), p. 177 (требуется подписка)
- Swansea Grand Theatre Archive 1911—1925 at swanseasgrand.co.uk, accessed 22 January 2012
- Who’s Who in the Theatre (Pitman, 1930), p. 135
- Phyllis Ismay Inshaw Rodway, Lois Harford Slingsby, Philip Rodway and a tale of two theatres (1934), p. 239: «The Cinderella of the season, Daisy Burrell, had been hitherto unassociated with such a part, as her latest appearance in Birmingham had been that of a midshipman in The Marriage Market.»
- W. J. MacQueen-Pope, Shirtfronts and sables: a story of the days when money could be spent (Hale, 1953), p. 59
- Daisy Burrell at Scottish Theatre Archive, accessed 16 January 2012
- Rodway & Slingsby (1934), p. 177.
- W. J. MacQueen-Pope, Nights of Gladness (1956), p. 192
- Betty Original Cast Архивировано 21 сентября 2012 года. at halhkmusic.com, accessed 15 February 2012
- Mrs. Gossip, What Women Are Doing: Behind the Scenes With «Betty», The Daily Sketch dated May 11, 1915, p. 14, digitized by University of Pretoria, 2015
- ancestry.com, accessed 22 July 2016
- Court for Divorce and Matrimonial Causes, File 5666. Appellant: Daisy Isobel Eaglesfield Carleton. Respondent: Thomas William G Carleton. Type: Wife’s petition for restitution of conjugal rights; Reference: J 77/1479/5666
- Court for Divorce and Matrimonial Causes, File 1396. Appellant: Daisy Isobel Eaglesfield Carleton. Respondent: Thomas George William Carleton. Type: Wife’s petition for divorce; Reference J 77/1653/1396
- Folkestone, Hythe, Sandgate & Cheriton Herald dated Saturday 8 November 1924: «MARRIAGES … YOUNG—CARLETON— On Nov. Ist, 1924. in London, Herbert William Young, of Liverpool, to Daisy Isobel Eaglesfield Carleton (Daisy Burrell), eldest daughter of Mrs. H. S. Burrell, of 9, Langhorne Gdns, Folkestone.»
- R. Haydock, Deerstalker!: Holmes and Watson on screen (1978), p. 38
- The Stage Year Book (1917), p. xv
- Robert Connelly, Jay Robert Nash, Stanley Ralph Ross, Motion Picture Guide Silent Film 1910—1936 (1988), p. 132: «Just a Girl** (1916, Brit.) 7 reels Samuelson/Moss bw Owen Nares (Lord Trafford), Daisy Burrell (Esmeralda), J. Hastings Batson (The Duke), Minna Grey (The Duchess), Paul England (The Miner). In another of those British social-class soap operas, an Australian heiress rejects an impoverished lord to marry the miner she really loves. d, Alexander Butler; w, Harry Engholm (based on the novel by Charles Garvice).»
- Fra Diavolo, 'Theatre Gossip' in Marlborough Express newspaper dated 3 April 1920, p. 6
- Kenton Bamford, Distorted images: British national identity and film in the 1920s (1999), p. 8
- 'The Film World' in The Times, issue 42598, 20 December 1920, p. 8, col. C; «Films of the Week», The Times, issue 42968, 1 March 1922, p. 8, col. C
- J. P. Wearing, The London stage, 1910—1919: a calendar of plays and players, vol. 1 (Scarecrow Press, 1982), p. 542
- «Theatres» in The Times dated 24 February 1917, p. 8
- «Theatrical Plans: Last Performances and New Revues», The Times, issue 41453 dated 16 April 1917, p. 11, col. E
- Caption to quarter-page photograph in Everyweek magazine dated September 12th, 1918: «Miss Daisy Burrell, who is appearing in „Soldier Boy“ at the Apollo»
- Illustrated Sporting and Dramatic News, vol. 89 (1918), p. 725: «…the next witness, who was MISS DAISY BURRELL, who is now appearing as Desirée, in succession to Miss Vera Wilkinson, in „Soldier Boy“ at the Apollo Theatre…»
- «The 'Old Mogul' in New Guise Mr. Huntley Wright’s Return»' The Times, issue 42088 dated 1 May 1919, p. 15, col. D; The Times, issue 42147, 9 July 1919, p. 12, col. F
- Pictures and Picturegoer magazine dated 10-17 May 1919 (cover, illustrated)
- «The Impresarios: Wylie-Tate» at Its-behind-you.com, accessed 15 January 2012
- 'Cinderella. Hippodrome Theatre, London', in cin8 at lib.rochester.edu, accessed 16 January 2012: «Opened 21 December 1922 to March 1923. 176 performances… Cast: Daisy Burrell (Cinderella)…»
- 'Cinderella’s Slipper. New Pantomime Incident at the Hippodrome' in The Times, issue 43221 dated 22 December 1922, p. 8, col. A
- The Miami News dated 29 May 1924, p. 9, col. 2 (недоступная ссылка)
- 'POMEROY, F. W., RA 1917 (ARA 1906)' in Who Was Who 1916—1928 (London: A. & C. Black, 1992 reprint; ISBN 0-7136-3143-0): «died 26 May 1924»
- «LOCAL AMUSEMENTS» in Nottingham Evening Post dated Tuesday 26 August 1924: "Miss Patrina Carlyon plays Nellie attractively in the absence through indisposition of Miss Daisy Burrell… "
- The Stage dated Thursday 19 February 1925, p. 1
- Daisy Burrell Архивная копия от 26 сентября 2009 на Wayback Machine at bfi.org.uk, accessed 19 January 2012; Scott Palmer, British Film Actors' Credits, 1895—1987 (McFarland, 1988), p. 102
- Daisy Burrell portraits at npg.org.uk, accessed 15 January 2012
- Probate index for 1982 at probatesearch.gov.uk, accessed 22 July 2016: «Young, Daisy Isobel Eaglesfield Ratton otherwise Daisy Isobel Eaglesfield of 203 Nell Gwynn House Sloane Av London SW3 died 10 June 1982 Probate London 8 September £66170 820015182A»
- Scott Allen Nollen, Sir Arthur Conan Doyle at the Cinema (1996), p. 255
- Robert B. Connelly, The silents: silent feature films, 1910-36, vol. 40 (December Press, 1998), p. 35
- Connelly (1998), p. 334
- Connelly (1998), p. 219
- Jay Robert Nash, Robert Connelly, Stanley Ralph Ross, Motion Picture Guide Silent Film 1910—1936 (1988), p. 145
Ссылки
- Дейзи Баррелл (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Дейзи Баррелл на BFI Film & TV Database
- Дейзи Баррелл на citwf.com (Complete Index to World Film)
- Дейзи Баррелл на Scottish Theatre Archive
- Портреты актрисы на npg.org.uk (Национальная портретная галерея Лондона)