Бармич, Мария Яковлевна

Мари́я Я́ковлевна Ба́рмич (род. 1934) — известный педагог, исследователь ненецкого языка, первая учёная среди ненецких женщин.

Мария Яковлевна Бармич
Дата рождения 26 апреля 1934(1934-04-26) (87 лет)
Место рождения Ненецкий национальный округ, Северный край, РСФСР, СССР
Гражданство  СССР
 Россия
Род деятельности исследователь ненецкого языка
Награды и премии

Родилась в Канинской тундре Канино-Тиманского района Ненецкого национального округа Архангельской области. Живёт в Санкт-Петербурге, работает в институте народов Севера. Многие годы преподаёт ненецкий язык, автор статей и учебных пособий о ненецком языке, культуре и быте ненцев[1].

9 декабря 2016 года в Нарьян-Маре была судьёй конкурса «Вадава лэтрахава»[2], что в переводе означает «Сбережем родной язык».[3]

Автор всей линейки учебников по ненецкому языку.

Биография

Мария Яковлевна прошла большой трудовой путь. В 1953 году окончила Нярьян-Марское педагогическое училище, с 1960 г. — Ленинградский педагогический институт им. А. И. Герцена. Работала в должности инструктора ОК ВЛКСМ, преподавателем педагогического училища в Игарке.

В 1967 г. окончила аспирантуру ЛГПИ им. А. И. Герцена. Трудовой стаж М. Я. Бармич в РГПУ им. А. И. Герцена составляет около 53 лет. В университете Мария Яковлевна работала в должности ассистента, старшего преподавателя, доцента, заведующего кафедрой уральских языков и методики их преподавания. В 1969 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Лексика канинского говора ненецкого языка». На сегодняшний день М. Я. Бармич является ведущим лексикологом России по самодийским языкам. Она является автором учебников и учебно-методических пособий для учащихся 1-11 классов, студентов средне-специальных и высших учебных заведений.

Активная и подвижническая деятельность М. Я. Бармич снискала глубокое уважение среди коллег в Ненецком, Ямало-Ненецком автономных округах, Таймырском (Долгано-Ненецком) муниципальном районе Красноярского края. С 1998 г. Мария Яковлевна является профессором кафедры культуры и этнопедагогики ненецкого окружного ИППК ежегодно выезжает в города Нярьян-Мар, Салехард и Дудинку для чтения лекций по родному языку, в литературе и культуре на семинарах и курсах повышения квалификации учителей ненецких школ.

В течение ряда лет Мария Яковлевна являлась деканом и секретарём партийной организации факультета народов Крайнего Севера. Ее воспитанники и учащиеся трудятся по всему северу. Одним из ярких учеников Бармич являются депутат государственной Думы СФ ФС РФ, президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Григорий Петрович Ледков, доктор исторических наук, депутат Законодательного Собрания депутатов ЯНАО Пушкарёва Елена Тимофеевна. Марией Яковлевной подготовлено сотни учителей родного языка и литературы.

Публикации

Бармич М. Я. Ненеця Вада=ненецкий язык: 9 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор — Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014.-111 с.: ил. (Обложка, последняя стр.)

Бармич М. Я., Няруй В. Н., Ненеця Вада=ненецкий язык: 6 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор — Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014.-71 с.: ил. (Обложка, титульный)

Бармич М.Я, Няруй В. Н., Ненеця Вада=ненецкий язык: 5 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор -Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014.-95 с.: ил. (Обложка, титульный)

Бармич М. Я. Ненеця Вада=ненецкий язык: 8 класс учебное пособие для общеобразовательных учреждений/состав. Бармич М.Я; редактор — Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014.-111 с.: ил. (Обложка, последняя стр.)

Бармич М. Я. Грамматика ненецкого языка в таблицах: 1-4 классы: Учебное пособие для общеобразовательных учреждений.- 3 -е издание / состав. Бармич М.Я; редактор-. Самойлова Е. Н./ Спб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014.-87 с.: ил. (Обложка, последняя стр.)

Бармич М. Я. Николай Семёнович Вылка и зарождение ненецкой литературы //Реальность этноса. Образование … — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2014.- 551 с. — С. 455—457. (Титульный, содержание 1, 2; Статья 1 стр, 2 стр.)

Бармич М. Я. История создания и развития литературы ненцев: Николай Семенович Вылка (1904—1942) //Север, олени и не только…: Сборник научных трудов. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2014. — 151 с. — С. 8 — 13.(Обложка, титульный, содержание, первая стр., последняя стр.)

Бармич М. Я. Ученые-ненцеведы первой половины XX века //Север, олени и не только…: Сборник научных трудов. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2014. — 151 с. — С. 14 — 33. (Обложка, титульный, содержание, первая стр., последняя стр.)

Бармич М. Я.: Ненецкий язык: Углубленный курс: 10 — 11классы: Учебное пособие для общеобразовательных учреждений. — СПб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2014. — 335 с. ил. (Обложка, титльный)

Бармич М. Я. Первый из первых: Николай Иванович Терёшкин (воспоминания о моём защитнике, о моём помощнике

Бармич М. Я. Куприянова З. Н. — лингвист, фольклорист, педагог

Бармич М. Я. Этнофилологические проблемы ненецкой школы XXI века //Социализация ребенка. Психологические и педагогические проблемы: тез. VI междунар.конф."Ребенок в современном мире. Открытое общество и детство", 21-23 апр.1999 г. — СПб., 1999. — С.192-193.

Бармич М. Я. Роль национальной школы в развитии ненецкого языка //Образование как фактор развития языков и культур этнических меньшинств: материалы междунар.семинара. — СПб., 1998. — С.156-161.

Бармич М. Я. Словарь ненецко-русский и русско-ненецкий (лесной диалект). Ок.4000 слов: пособие для учащихся нач.шк. / М. Я. Бармич, И. А. Вэлло. — СПб.: Просвещение, 1994. — 234 с.

Бармич М. Я., Няруй В. Н. Ненецкий язык [Текст] : учеб.для 6-7 кл. — СПб. : Просвещение, 1997. — 176 с.

Бармич М. Я. Исследования лексики современных самодийских языков //ФНКС : традиции и современность: юбил. Герцен. чтения, посвящ. 200-летию ун-та, 12-17 мая 1997 г. — Якутск, 1998. — С.21-22.

Бармич М. Я. Бытовые обряды ненцев, связанные с их религиозными представлениями //Национальная духовная культура и образование: Герцен.чтения, 24: тез. докл. и сообщ. сессии, 12-14 мая 1992 г. — СПб., 1992. — С. 73-74.

Бармич М. Я. Проникновение ненецких слов в финно-угорские языки / Материалы XXVIII межвузовской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов, С.-Петербург, 15-22 марта 1999 г. /СПбГУ. — СПб., 1999. — Вып.4 : Секция финно-угорского языкознания. — С.15-16.

Бармич М. Я. Способы отражения результатов языкового контактирования ненцев с русскими //Проблемы языкового контактирования в конкретных полиэтнических регионах СССР. Лексикографическая специфика описания конкретных явлений: тез. докл. Всесоюз. науч. конф., 10-13 апр.1991 г. — Махачкала, 1991. — С. 95-97.

Бармич М. Я. Половозрастные названия оленей в самодийских языках //Проблемы языков народов Севера. — Якутск, 1991. — С. 57-69.

Бармич М. Я. Презентация материалов словаря хозяйственной деятельности самодийских народностей //Экология культуры и образование на Севере : Герцен. чтения: материалы. — СПб., 1999. — С. 163—166.

Бармич М. Я., Вэлло И. А. Букварь для 1 класса ненецких школ (лесной диалект). — 2-е изд. — СПб. : Просвещение, 1999. — 143 с.

Бармич М. Я. Уральские языки //Контактологический энциклопедический словарь-справочник /РАН. — М., 1994. — Вып.1: Северный регион. Языки народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в контактах с русским языком. — С.40-44.

Бармич М. Я. Ненецко-русские языковые связи //Контактологический энциклопедический словарь-справочник/ РАН. — М., 1994. — Вып.1: Северный регион. Языки народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в контактах с русским языком. — С.141-151.

Бармич М. Я. Учебники и учебные пособия для ненецких школ //Просвещение на Крайнем Севере: сб. в помощь учителям шк. народностей Крайнего Севера : (Из опыта работы) . — Л., 1990. — N 24. — С.45-47.

Бармич М. Я. Малыш учится : Ненецкий язык в картинках: учеб. пособие для ненец. дет. садов и нач. шк. — СПб. : Просвещение, 2000. — 96 с.

Бармич М. Я., Вэлло И. А. Букварь для 1 класса ненецких школ (лесной диалект). — СПб. : Просвещение, 1993. — 143

Бармич М. Я. Экологическое образование в типовых учебных программах ненецкой школы //Культура на защите детства: тез. докл. и сообщ. V Междунар. конф. «Ребенок в современном мире : права ребенка», С.-Петербург, 27-29 мая 1998 г. — СПб., 1998. — С. 169—170.

Бармич М. Я. Национально-региональный компонент в системе школьного образования //Реальность этноса. Образование и проблемы межэтнической коммуникации: материалы IV науч.-практ. конф., С.-Петербург, 17-20 апр. 2002 г. — СПб., 2002. — С. 394—396.

Бармич М. Я. Печать истории в становлении ненецкой литературы в XX столетии //Литература народов Севера: сб. науч. ст. / РГПУ, Ин-т народов Севера. — СПб., 2005. — Вып.4. — С.73-76.

Бармич М. Я. Поэтический голос Любови Ненянг (Комаровой) //Литература народов Севера: сб. науч. ст. / РГПУ, Ин-т народов Севера. — СПб., 2006. — Вып.6. Посвящается 75-летию со дня рождения проф. Е. С. Роговера. — С.123-126.

Бармич М. Я. Культура, язык, традиционный образ жизни паютинских ненцев (по материалам путевых наблюдений) //Реальность этноса. Образование и гуманитарные технологии интеграции этнической, этнорегиональной и гражданской идентичности: сб. ст. по материалам X междунар. науч.-практ. конф., 8-11 апр. 2008 г. — СПб., 2008. — Ч. 2. — С. 679—683.

Бармич М. Я. Исконная лексика ненецкого языка. //Материалы XXXIV Международной филологической конференции 14 — 19 марта 2005 г. Уралистика. Вып. 15. Часть 1. /Ответственный ред. Н. Н. Колпакова. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПБГУ, 2005. — С. 10 — 14

Бармич М. Я. Образование ненецкой молодежи на родных традициях //Реальность этноса. Образование и этносоциализация молодёжи в современной России: Сборник статей по материалам XIV Международной научно-практической конференции, посвященной 215-летию Герценовского университета. Санкт-Петербург, 16 — 18 мая 2012 г. /Под науч.ред. И. Л. Набока. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2012. — С. 371—374

Бармич М. Я. Традиции преподавания ненецкого языка в РГПУ им. А. И. Герцена //Модель мира коренных малочисленных народов Арктического региона: динамика взаимодействия языка и культуры в условиях глобализации и регионализации: материалы международного научно-практического семинара. 29 — 31 октября 2012 г. /отв. ред. О. Н. Иванищева. — Мурманск: МГГУ, 2013. С. 186—189

Бармич М. Я. Из истории исследования словарного состава самодийских языков. //Реальность этноса. Роль образования в развитии межнациональных отношений в современной России: Сборник статей по материалам XV Международной научно-практической конференции. Санкт-Петербург, 23 — 25 апреля 2013 г. /Под науч.ред. И. Л. Набока. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2013. С. 317—322

Награды

  • Почётный знак «За заслуги перед Таймыром» (постановление № 26-Н от 26 марта 2013 года)[4].
  • Диплом «Почетного профессора Российского государственного педагогического университета им. А.и. Герцена» (1997 г.)
  • Почетная Грамота Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа. (2007 г.)
  • Медаль «За верность Северу» (Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации)
  • Медаль «Отличник народного Просвещения» (1985 г.)
  • Медаль «Ветеран труда» (1988)
  • Медаль «В память 300-летия Санкт-Петербурга» (2004)
  • Нагрудный знак «Почетный работник высшего профессионального образования» (2004)
  • Медаль РГПУ им. А. И. Герцена «Знак Почета» (2006)
  • Серебряный значок «СПО НАО» (2009)
  • Почетная Грамота Министерства Просвещения РСФСР
  • Медаль «Знак Почета» (РГПУ им. А. И. Герцена)
  • Благодарность Губернатора ЯНАО
  • Медаль № 007 «За особые заслуги перед Ненецким автономным округом» (2011 г.)
  • Медаль «Императрицы Марии Федоровны»
  • Медаль «За гражданскую инициативу» (март 2017, ЯНАО)
  • Благодарность Губернатора ЯНАО
  • Благодарность Губернатора НАО и др.
  • Диплом «Женщина года — 2010», в номинации «Культура»
  • Почетная Грамота Администрации НАО
  • Лауреат Премии Ямало-Ненецкого автономного округа (2014 г.)

Примечания

  1. Сюгней О. П. Возникновение ненецко-язычной печати и её развитие в 20—21 вв. Отв. ред. Ю. В. Попков. Нарьян-Мар, 2008.
  2. Афиша конкурса Вадава лэтрахава
  3. Выбор НАО: Ненецкий выучить сложно, но нужно Архивная копия от 20 декабря 2016 на Wayback Machine
  4. Список граждан, награждённых Почётным знаком «За заслуги перед Таймыром» (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 июня 2016. Архивировано 28 августа 2016 года.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.