Барлоу, Джоэл
Джоэл Барлоу (англ. Joel Barlow; 24 марта 1754[1][2][3][…], Реддинг, Фэрфилд, Коннектикут, Коннектикут, Великобритания[1] — 26 декабря 1812, Żarnowiec[d], Варшавское герцогство) — американский поэт, дипломат, французский политический деятель. Поддерживал Французскую революцию и был республиканцем — сторонником идей Томаса Джефферсона.
Джоэл Барлоу | |
---|---|
Дата рождения | 24 марта 1754[1][2][3][…] |
Место рождения | |
Дата смерти | 26 декабря 1812 (58 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | поэт, дипломат, писатель, политик |
Автограф | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ранний период
Барлоу родился в Реддинге, округ Фэрфилд, Коннектикут. Он недолгое время учился в Дартмутском колледже, после чего окончил Йельский колледж (1778), где он продолжал в течение двух лет учиться в аспирантуре.
В период американской революции Барлоу был активным сторонником независимости США. Он участвовал в битве на Лонг-Айленде и служил капелланом в 4-й Массачусетской бригаде с сентября 1780 года до окончания войны.[4][5] Он также был масоном[6]. Барлоу был близким другом Томаса Пейна.
В 1783 году Барлоу переехал в Хартфорд, штат Коннектикут . В июле 1784 года он основал еженедельную газету American Mercury, с которой он был связан ещё в течение года. В 1786 году он был принят в коллегию адвокатов. В Хартфорде Барлоу стал членом группы молодых писателей, включавшей Лемуэля Хопкинса, Дэвида Хамфриса и Джона Трамбулла, известного в американской литературной истории как «Хартфордские мудрецы». Он участвовал в сборнике «Анархииада» (англ. Anarchiad), серии политико-сатирических работ. В 1787 году он опубликовал большую и амбициозную поэму «Видение Колумба»,[7] которая стала основой его репутации как литератора и была весьма популярной.
Земельный спекулянт
В 1788 году Барлоу отправился во Францию в качестве представителя полковника и земельного спекулянта Уильяма Дуэра и, работая в Scioto Land Company, зарегистрированной в Париже годом ранее, должен был продавать документы на земли в части недавно организованной Северо-Западной Территории (этот участок сейчас находится в штате Огайо) и привлекать переселенцев туда. Похоже, он не знал о мошенническом характере компании, которая не владела правами на эти земли и обанкротилась в 1790 году. Ранее он нанял группу французов для эмиграции в Америку, ставшую известной как «500 французов» (англ. French 500). Большинство из них участвовали в создании г. Галлиполиса в Огайо, второго города, основанного на новой Северо-Западной территории.[8]
Французская политика. Гражданство Франции
Находясь в Париже, Барлоу придерживался либеральных религиозных взглядов, а в политике был прогрессивным республиканцем. Он считал, что «американская цивилизация была мировой цивилизацией», и с энтузиазмом относился к идее республик по всему миру. Он был настолько вовлечен во Французскую революцию и бурную политику того времени, что его избрали в Ассамблею Франции. В 1792 году Барлоу получил французское гражданство.[9] Хотя он посвятил свое «Видение Колумба» Людовику XVI, это не помешало ему присоединился к противникам короля и призывам казнить его.[9] Барлоу помог Томасу Пейну опубликовать первую часть трактата «Век разума», когда тот находился в заключении в эпоху террора.
Барлоу оставался за границей в течение нескольких лет, проводя большую часть времени в Лондоне. Он состоял членом реформаторского Лондонского общества за конституционную информацию (англ. London Society for Constitutional Information). В этот период он опубликовал различные радикальные очерки, в том числе том, озаглавленный «Совет привилегированным сословиям» (англ. Advice to the Privileged Orders; 1792), запрещенный британскими властями.
Дипломат
В 1795—1797 годах Барлоу был американским консулом в Алжире. В этот период берберские пираты охотились на американские и европейские суда. Он использовал средства Государственного департамента для взяток и выкупов, чтобы освободить более 100 американских моряков торгового флота, удерживавшихся пиратами. Барбари содействовал заключению нескольких договоров с городами-государствами Алжиром, Триполи и Тунисом, призванных предотвратить захваты американских кораблей.[10] В 1805 году он вернулся в Соединенные Штаты, где он жил в Вашингтоне в своем особняке «Калорама» (англ. Kalorama; ныне название района на северо-западе американской столицы),
В октябре 1811 года Барлоу был назначен посланником США во Франции; он переплыл Атлантику на корабле USS Constitution. Его задачей было договориться об отмене Берлинского декрета и Миланского декрета (основных документов континентальной блокады), а также добиться освобождения американских кораблей и экипажей, удерживавшихся французами в период наполеоновских войн.[11] В октябре 1812 года Барлоу отправился в Вильно по поручению президента США Джеймса Мэдисона чтобы обсудить торговый договор с французским министром иностранных дел и, возможно, встретиться с Наполеоном[12], который некоторое время находился там, готовясь к французскому вторжению в Россию . К тому времени, когда Барлоу прибыл, французская армия уже отступала от Москвы, чему Барлоу стал свидетелем[12].
Барлоу выбрал южный маршрут, чтобы вернуться в Париж через Краков и Вену. Заболев пневмонией, он скончался 26 декабря 1812 года в селе Жарновец (Польша).[11]
О российско-американских отношениях
Барлоу, через которого шла переписка между российским императором Александром I и Томасом Джефферсоном, в своем письме последнему отмечал: «У России и Соединенных Штатов нет иноземных владений, нуждающихся в защите; их экспорт идет непосредственно на нужды стран-производителей, промышленность которых они питают, потребляя её продукты. Все это делает их могущественными как в моральном отношении, так и с точки зрения материальных средств обороны. Их пример будет иметь огромное значение для малых стран, в чьих интересах будет следовать за ними. Учитывая все упомянутые обстоятельства, было бы в высшей степени уместно и полезно для всего мира, чтобы правительства этих двух держав совместно выступили за свободу мореплавания, выдвинув план, против которого нельзя будет возразить… Оба правительства, о которых я веду речь, одинаково примечательны тем, что их страны занимают огромные территории, а население быстро растет. Население России будет преобладающим в одном полушарии, так же как и население Соединенных Штатов — в другом. Эти обстоятельства делают ещё более важным, чтобы эти страны с особым усердием следовали правильным принципам не только для блага их многочисленного населения, но и потому, что таким образом эти принципы получат широкое распространение и будут приняты их соседями и даже большей частью мира…»[12].
Поэзия
В 1778 году Барлоу опубликовал стихотворение под названием «Перспектива мира» (англ. The Prospect of Peace), в котором выступил против рабства.
В свое время Барлоу был особенно известен эпической поэмой «Колумбиана» (англ. Columbiad), расширенным изданием ранее вышедшего «Видения Колумба»; англ. Vision of Columbus) (1807).[7] Впоследствии это произведение вызывало немало насмешек. Примечательно, что в этой поэме автор предсказал будущее развитие торговых и культурных связей между Америкой и Россией. Барлоу подарил её экземпляр российскому посланнику в Лондоне графу С. Р. Воронцову[12].
Современные читатели более знакомы с «Заварным пудингом» (англ. The Hasty-Pudding; 1793). впервые опубликованным в New York Magazine и входящим во многие литературные антологии.[13]
Кроме того, Барлоу — автор «Заговора королей, поэмы, адресованной жителям Европы из другой части земного шара» (англ. Conspiracy of Kings, a Poem addressed to the Inhabitants of Europe from another Quarter of the Globe; 1792).
Он также писал политические очерки и трактаты, опубликовав, в частности, сборник «Политические сочинения Джоэла Барлоу» (англ. Political Writings of Joel Barlow; 2-е изд., 1796) и «Взгляд на государственный долг, доходы и расходы Соединенных Штатов» (англ. View of the Public Debt, Receipts and Expenditure of the United States; 1800). Однако, большая часть его политических рассуждений никогда так и осталась на страницах его объемных тетрадей, многие из которых хранятся в Хоутонской библиотеке (англ. Houghton Library) Гарвардского университета.
Он также написал сатирическую версию государственного гимна Великобритании «Боже, храни короля» под названием «Боже, храни гильотину».[14]
Последним поэтическим произведением Барлоу стало пацифистское антинаполеоновское стихотворение «Совет ворону в России», которое он написал незадолго своей кончины[12].
Идеи
Историк Уильям Гетцманн описывает Барлоу как космополита, стоящего в одном с Томасом Джефферсоном, Бенджамином Франклином, Робертом Фултоном и Томасом Пейном. Барлоу полагал, что новая страна, Америка, была образцовой цивилизацией, которая предвосхитила «объединение всего человечества в рамках одной религии, одного языка и одного ньютоновского гармоничного целого».[15] Он считал, что «Американская революция — первое сражение мировой революции от имени прав всего человечества».[4] Барлоу верил в научный прогресс и развитие политических институтов. Для него американская цивилизация была идеалом мировой цивилизации. Он предполагал, что цивилизации объединятся ради восстановления храма в Иерусалиме.[15]
Память о нём
- Портрет Барлоу был написан Робертом Фултоном и Джоном Вандерлином (1798).
- Город Барлоу в штате Огайо назван в его честь.
- Барлоу был одним из авторов первого сельскохозяйственного журнала в Америке — Agricultural Museum.
- В честь него названа средняя школа в г. Реддинге, штат Коннектикут.
- В польской деревне Жарновец был установлен памятник Барлоу.
Примечания
- Barlow, Joel (англ.) // Appletons' Cyclopaedia of American Biography / J. G. Wilson, J. Fiske — New-York: Appleton & Co., 1900. — Vol. 1. — P. 166—167.
- Joel Barlow // Encyclopædia Britannica (англ.)
- Joel Barlow // Энциклопедия Брокгауз (нем.)
- Goetzmann, William H. (2009) Beyond the Revolution: A History of American Thought from Paine to Pragmatism, New York: Basic Books, Perseus Books Group, p. 142
- Schama observes that «he had found schoolmastering too humdrum, Yale too sober, and a chaplaincy to a Massachusetts regiment of the line during the American Revolution had not survived his natural irreverence» (Schama 1995:248).
- «Enlightenment and Freemasonry», Commonwealth Books. http://www.thomasjeffersonsenlightenment.org/Freemasonry.html Архивная копия от 1 декабря 2017 на Wayback Machine
- Brian Pelanda, Declarations of Cultural Independence: The Nationalistic Imperative Behind the Passage of Early American Copyright Laws, 1783—1787, Journal of the Copyright Society of the U.S.A. Vol. 58 (2011), pp. 431, 442—448 .
- John Gladden, «Best Hometowns 2012: Gallipolis», Ohio Magazine, November 2012; accessed 06 September 2018
- Goetzmann (2009) Beyond the Revolution, p144.
- Peter P. Hill, Joel Barlow: American Diplomat and Nation Builder (2012)
- Sommers. American Writers Who Were Diplomats: Joel Barlow . American Diplomacy. American Diplomacy Publishers.
- Иванян Э. А. Энциклопедия российско-американских отношений. XVIII-XX века.. — Москва: Международные отношения, 2001. — 696 с. — ISBN 5-7133-1045-0.
- J. A. Leo; Lemay. The Contexts and Themes of 'The Hasty-Pudding' (англ.) // Early American Literature : journal. — 1982. — Vol. 17, no. 1. — P. 3—23.
- A song. Tune-«God save the guillotine» (недоступная ссылка), stanford.edu catalogue
- Goeztmann (2009), Beyond the Revolution, p. 143
Литература
- Bernstein, Samuel. Joel Barlow: a Connecticut Yankee in an age of revolution (1985)
- Brant, Irving. «Joel Barlow, Madison’s Stubborn Minister.» William and Mary Quarterly, 3rd series (1958): 438—451.
- Buel, Richard. Joel Barlow: American Citizen in a Revolutionary World (Johns Hopkins University Press; 2011) 448 pages
- Hill, Peter P. Joel Barlow: American Diplomat and Nation Builder (2012); 271 pp. online review
- Woodress, James. A Yankee’s Odyssey: the life of Joel Barlow (1958)
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Barlow, Joel» . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
- Pelanda, Brian. Declarations of Cultural Independence: The Nationalistic Imperative Behind the Passage of Early American Copyright Laws, 1783—1787 Journal of the Copyright Society of the U.S.A., Vol. 58, p. 431, 2011.
- «Barlow, Joel» . Appletons' Cyclopædia of American Biography. New York: D. Appleton.
Ссылки
- Works by Joel Barlow at Project Gutenberg
- Works by or about Joel Barlow at Internet Archive
- Works by Joel Barlow at LibriVox (public domain audiobooks)
- The Conspiracy of Kings; A Poem: Addressed to the Inhabitants of Europe, from Another Quarter of the World (London, 1792).
- Guide to Joel Barlow’s works at Houghton Library, Harvard University