Аронов, Александр Борисович
Александр Борисович Аронов (15 июня 1921, Москва — 23 ноября 1970, Москва) — режиссёр цирка и театра, писатель. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1969).
Аронов, Александр Борисович | |
---|---|
Дата рождения | 15 июня 1921 |
Место рождения | Москва |
Дата смерти | 23 ноября 1970 (49 лет) |
Место смерти | Москва |
Гражданство | СССР |
Род деятельности | |
Отец | Аронов, Борис Михайлович |
Мать | Певзнер, Зинаида Захаровна |
Супруга | Бухарцева, Лариса |
Дети | Аронова, Людмила Александровна |
Награды и премии |
Биография
Александр Борисович Аронов родился 15 июня 1921 г. в Москве. Отец — Аронов Борис Михайлович, работник парфюмерной промышленности. Мать — Певзнер Зинаида Захаровна, одна из лучших гинекологов-венерологов Москвы того времени (арестована по делу врачей-вредителей в начале 1950-х годов).
Любовь к театру и цирку зародилась у Александрa Аронова ещё в детстве. Вместе с отцом он ходил чуть ли не на все представления Московского цирка. Однажды он набрался храбрости, пошёл за кулисы и «заболел» цирком на всю жизнь.
Играл во всех школьных спектаклях. «Я переиграл в „Женитьбе“ Гоголя всех, кроме Агафьи Тихоновны и Дуняши, — вспоминал он, — даже сваху играл…»
Непосредственно после окончания десятилетки, когда он сидел во дворе своего дома и готовился к экзаменам в ГИТИС, случилось несчастье. Неопытный шофер грузовика дал задний ход, и юноша был буквально расплющен о стену. Целый год он пролежал в параличе. Однако через год, на костылях, забинтованный, будто человек-невидимка, он пришёл поступать на режиссёрский факультет, выдержал экзамен и… не был принят.
Правильно ли поступили экзаменаторы ГИТИСа? Режиссёр должен обладать чутким слухом и хорошим зрением, а у юноши одно ухо вышло из строя, правый глаз не видел. Режиссёр должен показать актёру пластику, жест, а здесь был полупарализованный инвалид. Половина лица не двигалась, будто застывшая маска. Но нет правил без исключения, и Александр Аронов доказал это.
В декабре 1940 года должен был состояться вечер, посвященный Дню Конституции. Аронов написал сценарий и с азартом автора и непризнанного режиссёра поставил его с энтузиастами — студентами первого курса актёрского факультета. Когда декан актёрского факультета увидел работу Аронова, то сам предложил ему учиться на режиссёрском факультете.
Так Александр Аронов победил в первом испытании и добился осуществления своей мечты.
Началась учёба. Было нелегко. Он усиленно занимался, часами просиживал у зеркала, массируя парализованное лицо.
Учёба была прервана Великой Отечественной войной. На десятый её день Александр Аронов, несмотря на протесты врачей, ушёл добровольцем в студенческий батальон Красной Пресни, но через несколько месяцев вернулся по приказу о возвращении студентов.
Юрий Никулин вспоминал:
— Мой друг Аронов, когда видел что-нибудь очень плохое — картину, клоунаду, плохого артиста, жуткий номер, — всегда говорил: «Что тебе сказать? Хуже этого только война!»[1]
Судьба забросила Аронова в Омск. Состав Омского театра драмы был переполнен. Тогда Александр Аронов поступает режиссёром и актёром в кукольный театр. Как передать зрительному залу средствами театра кукол мысли и чувства человека, желающего воевать с врагом даже в тылу? Аронов пишет пьесу «В последний час — (окна ТАСС)» и сам её ставит.
Он подружился с опытным режиссёром цирка Борисом Шахетом, который учил Аронова цирковой режиссуре, привлекал к постановке массовых городских представлений.[2]
В 1943 году Аронов получил наконец возможность вернуться в ГИТИС. И тут произошло то, чего никто не ждал: из посредственного студента он стал отличником. На полях его письменной работы народный артист республики Василий Сахновский, бывший в ту пору художественным руководителем МХАТа, писал: «Великолепно! Уверяю вас, вы будете тонким, вдумчивым, нужным режиссёром!» Он аплодировал Аронову на экзаменах.
«Я считаю Аронова очень способным человеком», — говорил другой его преподаватель, народный артист СССР Юрий Завадский.
Аронов не только жадно учился на режиссёрском факультете у Завадского, но и работал у него в Театре имени Моссовета ассистентом режиссёра, а также играл небольшие роли. Учась на режиссёрском, он параллельно поступил на актёрский факультет к народному артисту СССР Виктору Станицыну и стал его ассистентом по классу мастерства актёра. Аронов был бессменным режиссёром «капустников» — пародийных вечеров ГИТИСа и Театра имени Моссовета.
В 1944 году ГИТИС был успешно окончен .
Местом первой работы стал Калининский областной драматический театр.
— Мы сразу почувствовали в Аронове хорошие качества, редкие в начинающем режиссёре, — говорил главный режиссёр театра народный артист РСФСР Георгий Георгиевский. — У него была ясность замысла, умение довести его до актёра, способность к решению пространственных задач и какая-то казавшаяся врождённой профессиональность. А главное — горячий творческий темперамент и настоящая любовь к искусству.
Параллельно с работой в театре Аронов был художественным руководителем Калининского цирка. Пытался по-новому раскрыть дарования артистов цирка. Например, заслуженный артист РСФСР акробат Владимир Довейко впервые в Калинине начал читать стихи и отлично играть в цирковых спектаклях. И в этом, как он сам говорил, была заслуга его первого режиссёра Аронова, до встречи с которым он был просто акробатом-прыгуном.
Александр Аронов часто бывал в Москве, где познакомился с драматической актрисой Московского театра драмы и комедии (впоследствии ставшего Театром на Таганке) Ларисой Бухарцевой и женился на ней.
В апреле 1947 года в Москве у них родилась дочь Людмила. Жили в коммунальной квартире на углу Цветного и Петровского бульваров, в двух шагах от цирка, с родителями Ларисы. Через три года развелись…
В 1951 году по приглашению Главного управления цирков Аронов стал штатным режиссёром Московского цирка и Центральной студии циркового искусства. Он осуществил ряд интересных постановок: например «Здравствуй, Столица» (недоступная ссылка) в 1953 г., ставил программы Карандашу, Антонио и Шлискевичу, Юрию Никулину[3], и другим[4]; совместно с режиссёром Арнольдом Арнольдом ставил большие цирковые представления, создал клоунскую группу «Семеро весёлых», а с Евгением Кузнецовым и Арнольдом — программу «Дружба народов». Любителям эстрады были хорошо известны певица Майя Кристалинская, вокальный квартет «Четыре Ю»[5], артист и режиссёр Илья Рутберг, артист кино Савелий Крамаров, певица Ирина Подошьян… Начинали свой творческий путь эти артисты в любительском эстрадном коллективе Центрального дома работников искусств (ЦДРИ) «Первый Шаг», в программе «Молодые москвичи», которую поставил режиссёр Аронов в 1955 году.
Александра Аронова пригласили режиссёром в Московский драматический театр имени Станиславского. Он ставил спектакли в театре и одновременно программы в цирке. Но совмещать работу становилось все труднее. Надо было сделать выбор. Аронов выбрал театр и поставил такие спектакли, как «Трус» Александра Крона (1956 г.), «О личном» Владимира Пистоленко (1957 г.), «Раскрытое окно» Эмиля Брагинского (1958 г.), «Здравствуй, Катя!» Михаила Львовского (совместно с народным артистом СССР Михаилом Яншиным, 1959 г.), «Первый день свободы» Леона Кручковского (1960 г.), «Винтовка № 492116» Александра Крона (1960 г.), «Сейлемские ведьмы» Артура Миллера (1962 г.), а спектакль «Жизнь и преступление Антона Шелестова» Григория Медынского и В. Н. Токарева (1961 г.), шёл с неизменным успехом много лет.
Аронов не только ставил, но и играл: генерала фон Шратта в спектакле «Дни Турбиных», Крюгера в спектакле «Домик у моря» по С. Цвейгу (1956 г.), полицейского и Иисуса Христа в спектакле «Де Преторе Винченцо» по пьесе Эдуардо Де Филиппо (1957 г.), тюремщика в спектакле «Крошка Доррит» по Диккенсу (1953 г.). Дочь Александра Аронова Людмила рассказывала, что, будучи ребёнком, пришла однажды в театр за кулисы и спросила у загримированного под тюремщика Аронова: «Как найти Александра Борисовича?»
Аронов был не только режиссёром, но и педагогом, воспитателем молодых актёров. Совместно с артистом Львом Елагиным он организовал при Театре им. Станиславского вечернюю молодёжную студию и руководил ею в течение семи лет на добровольных началах. Из этой студии вышло много актёров, впоследствии завоевавших ведущее место в театре и кино. В числе студийцев были: Никита Михалков, Виктор Павлов, Александр Пашутин, Елизавета Никищихина, Яков Покрасс, Александр Кобозев, Виктория Федорова, Евгений Стеблов, Инна Чурикова, Людмила Гаврилова, Борис Тираспольский, Александр Лахман, Борис Бурляев, Татьяна Ухарова и многие другие. «Мы чувствовали себя на седьмом небе» — так напишет о днях, проведённых в студии, Евгений Стеблов.
Порвал ли Александр Борисович Аронов с цирком, пока десять лет работал в театре? Формально да, но в действительности нет.
Он выезжал в длительные командировки в Польшу для постановки уличных цирковых парадов и цирковых номеров.
Друзья Аронова хорошо знали о его любви к Польше и польской культуре.
Он познакомил Евгения Урбанского со Збигневом Цибульским… Когда в Польше вышел перевод его документальной повести «Пассажир без билета», он взял свою дочь Людмилу с собой «тратить гонорар в Варшаве» и, по ее словам, по возвращении домой вручил ей польско-русский словарь, сказав: «Учи польский, он тебе ещё пригодится».
Время от времени Аронов и в Москве ставил различные цирковые представления. Наиболее крупное из них — цирковой спектакль на ВДНХ «Трубка мира» (1961) с участием клоуна Карандаша.
Александр Аронов отлично знал цирк и писал о нём очень достоверно, старался привить юным читателям любовь к цирку, знакомя их с замечательными цирковыми людьми, с цирковыми традициями.
Как писал о нём Сергей Михалков, «В литературу для детей и юношества пришел со своей темой, несущей душевность и доброту, настоящий писатель, книги которого даже взрослые читали с удовольствием». В «Медвежьем цирке» (книга написана совместно с народным артистом РСФСР дрессировщиком Валентином Филатовым, изд.1962 г.)[6] с настоящим драматизмом описывается черновая работа дрессировщика, рассказывается о повадках львов, медведей, слонов и других четвероногих артистов. В повести «Цирк приехал!» (изд.1963 г.) речь идёт о мальчике, который решил стать артистом и сумел этого достичь, пережив много грустных и веселых приключений. Озорной и добродушный писатель не только веселит и развлекает ребят, но и учит их разбираться в жизни.
В 1965 году Александр Борисович Аронов снова вернулся в цирк режиссёром-постановщиком. Этот период его работы запечатлён на пленках Киножурнала «Новости Дня» Союзгосцирка. На ВДНХ он поставил представление «День Цирка» (1967 г.), а в 1968-м в Центральной студии циркового искусства совместно со спортсменом-тяжелоатлетом и артистом Григорием Новаком поставил аттракцион «Атлетическая поэма» (исполнители — Новак с сыновьями).
Одновременно Александр Аронов продолжал писать. Его повесть «Пассажир без билета» (изд. 1967 г.) об артисте цирка Льве Осинском, который вследствие боевого ранения во время Великой Отечественной войны потерял руку, и о его возвращении к любимой цирковой профессии, сначала вышла в сокращённом варианте в журнале «Юность», а затем, с продолжением, печаталась в нескольких номерах журнала «Советская эстрада и цирк».
Повесть была восторженно принята и читателями, и критикой. А писатель сразу начал работу над следующим произведением — «Браво, Аракс!», — посвященным жизни и творчеству первой в СССР женщины — укротительницы львов Ирины Бугримовой.
Последней работой Александра Борисовича Аронова в цирке стало представление «Цирк на воде» (1970 г.), поставленное им по сценарию, написанному в соавторстве с поэтом Сергеем Михалковым для арены Нового Московского цирка.
В ноябре 1970 года Александр Борисович Аронов ушёл из жизни после очередного инфаркта. Ему было 49 лет. Урна с прахом А. Б. Аронова захоронена на Даниловском кладбище в Москве.
В апреле 1971 года у дочери Аронова Людмилы и её мужа, режиссёра Москонцерта Александра Лахмана, бывшего ароновского студийца, родился сын, которого в память деда назвали Александром. Последняя книга А. Б. Аронова «Браво, Аракс!» была издана посмертно, а повесть «Пассажир без билета» была переведена и переиздана в Польше[7] (обе изд. 1971). Кстати, как напророчил Александр Аронов своей дочери, польский язык ей действительно пригодился. В 1975 году в Польше была переиздана книга «Браво, Аракс!»[8]. Во время поездки в Польшу по издательским делам отца Людмила, уже будучи в разводе с первым мужем, познакомилась в цирке с джазовым музыкантом и вышла за него замуж. В Варшаве в 1977 году родилась внучка Аронова, Катажина…
Немецкий перевод книги Аронова и Филатова «Медвежий цирк» пользовался в Германии таким спросом, что книга издавалась трижды, в 1969, 1971 и в 1981 г.[9]
В 1976 году по мотивам повести «Пассажир без билета» был создан телефильм «Эквилибрист».
В 1987 году по повести «Цирк приехал!» был снят одноимённый трехсерийный телефильм. (Цирк приехал. 1-серия; Цирк приехал. 2-серия; Цирк приехал. 3-серия;)
Можно рассказать о достижениях человека, но сложно передать его характер в биографическом очерке. Александра Аронова знала и любила вся театральная и цирковая Москва 50-х — 60-х годов XX века. Одним из красноречивых свидетельств может служить уникальная гитара Александра Аронова, на которой оставили автографы и шутливые рисунки свыше 40 близких друзей и коллег, — знаменитых артистов и деятелей искусств того времени.
Режиссёр Андрей Кончаловский, давая интервью в Нью-Йорке в 2011 году, очень тепло вспоминал об Аронове: «Ого, Саша Аронов!.. Я обожал его. Обожал Сашу. Он был такой наш друг!.. Такой друг замечательный!.. Саше я многим обязан. Я многому у Саши научился… Но это не для интервью, не для печати. Кто-то хорошо сказал, что надо прожить так, чтобы было много что вспомнить, но неудобно говорить».[10] ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ Режиссерские работы. Московский театр имени К. С. Станиславского:
«Трус», А. Крон (1956); «Домик у моря», С. Цвейг (1956); «О личном» (совместно с М. Яншиным) (1957); «Раскрытое окно», Э. Брагинский (1958); «Здравствуй, Катя», М. Львовский (совместно с М. Яншиным) (1959); «Первый день свободы», Л. Кручковский (совместно с М. Яншиным)(1960); «Винтовка № 492116», А. Крон (1960); «Жизнь и приключения Антона Шелеста», Г. Медынский, В. Токарев (1961); «Сейлемские ведьмы», А. Миллер (1962). Источник: кино-театр.ру
Библиография
- Цирк. Маленькая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1979.
- Михалков С. Он не отступил // Советская эстрада и цирк — 1966. — № 9. — С. 24-25.
- Михалков С. Цель жизни // Советская эстрада и цирк. — 196?. — № ?. — С. 100—101;
- Поляков В. Добрый талант // Советская эстрада и цирк. — 1971. — № 2. — С. 25.
- Рождественский Р. Цирк (Александру Аронову), 1967, http://jmkn.ru/rozhdestvenskii/cirk.html
- Медвежий цирк. — М.: Искусство, 1962.
- Пассажир без билета: документальная повесть. — М.: Молодая гвардия, 1968.
Примечания
- Азбука Никулина. Огонёк (недоступная ссылка)
- «Советский цирк в годы Великой Отечественной войны», P. Славский
- АЗБУКА НИКУЛИНА, ОГОНЕК 1996.
- Проблемы создания художественного образа на примере советской клоунады. Е.П.Чернов. - В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ . Дата обращения: 1 апреля 2013.
- Вокальный квартет "4-Ю" Vocal Quartet "4-yu" — Россия XX века в песенном творчестве . russian-retro.com. Дата обращения: 21 марта 2020.
- первая печать журнал «Знамя» 1960 год, Медвежий цирк. № 12
- http://pl.wikipedia.org/wiki/Henryka_Broniatowska Aleksander Aronow «Pasażer na gapę», przekład Henryka Broniatowska, Wydawnictwo: Iskrа, (1971),
- Aleksander Aronow «Brawo Araks!», przekład Jadwiga Jaskólska; il. Stanisław Rozwadowski, Wydawnictwo: NASZA KSIĘGARNIA, 1975.
- "Valentin Filatow / Alexander Aronow" – gebraucht und neu kaufen bei booklooker – jetzt bestellen . Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 10 апреля 2013 года.
- Интервью с Андреем Кончаловским и Юлией Высоцкой, (ЖУРНАЛ «ЧАЙКА» № 12 (191), БАЛТИМОР, США) http://www.chayka.org/node/4201