Араи Хакусэки
Араи Хакусэки (яп. 新井 白石); 24 марта 1657 — 29 июня 1725) — японский политический и государственный деятель периода Эдо. Представитель японского неоконфуцианства, историк, литературовед, поэт. Настоящее имя — Араи Кимми. Псевдоним — Хакусэки.
Араи Хакусэки | |
---|---|
яп. 新井白石 | |
Имя при рождении | Араи Кимми |
Дата рождения | 24 марта 1657[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 29 июня 1725[1] (68 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | философ, писатель, политик, экономист, поэт, историк |
Медиафайлы на Викискладе |
Жизнеописание
Араи Хакусэки родился 24 марта 1657 года в городе Эдо в самурайской семье из небольшого восточнояпонского удела Курури. Его отец, Араи Масанари, служил инспектором Цутиё Тосинао, который был главой удела и имел статус давнего вассала сёгуната Токугава. Маленький Хакусэки также поступил на службу к Цутиё и вскоре стал его фаворитом.
В 1677 году в 21-летнем возрасте Араи принял участие в политических междоусобицах внутри рода Цутиё. Его партия проиграла, и он был наказан заключением. Однако через два года Араи был освобожден благодаря тому, что сёгунат лишил род Цутиё главенства в княжестве Кукури. В 1682 году он поступил на службу к сёгунату, к старейшине Хоттеи Масатоси, но двумя годами позже последний был убит политическими оппонентами.
В 1691 году Араи покинул службу роду Хотта и открыл частную школу восточнее замка Эдо. В 1693 году по рекомендации наставника Киноситы Дзюньана (1621—1698) он поступил на службу к главе княжества Кофу Токугаве Цунатоё в качестве лектора неоконфуцианства и истории. В это время Араи упорядочил историческое исследование в дидактическом стиле «Генеалогия ханов», посвящённое происхождению и достижениям крупнейших самурайских родов.
В 1704 году Токугава Цунатоё стал официальным наследником 5-го сёгуна Японии, Токугавы Цунаёси. Приняв имя Токугавы Иэнобу, он перебрался жить в замок Эдо и взял вместе с собой Араи. Последний был переведён на службу в Эдо, где исполнял обязанности придворного историографа и советника сёгунского наследника. В 1709 году после восхождения шестого сёгуна Токугавы Иэнобу на престол Араи стал постоянно участвовать в совещаниях центрального правительства. Несмотря на незначительное происхождение, его приравняли к статусу хатамото, поручили земли с годовым доходом в 1000 коку, предоставили 5-й младший ранг и титул главы провинции Тикудзен. По инициативе Араи сёгунат провёл реформу золотой и серебряной валюты, составил церемониал принятия корейских послов сёгуном, установил новые пошлины и ограничения на импорт ряда иностранных товаров. Историограф также инициировал диспуты вокруг отмены практики насильственной передачи буддистским монастырям дочерей принцев крови и помилование итальянского миссионера Джованни Сидотти. В ходе разговоров с последним Араи составил «Сборник взглядов и странных рассказов» (1709) и «Записи об услышанном с Запада» (1715). Кроме этого, он принимал участие в разработке проекта поправок к «Законам о военных домах» и решении сложных судебных процессов.
В 1712 году после смерти Иэнобу Араи продолжал служить 7-му сёгуну Токугаве-но Иэцугу. Благодаря советам первый период царствования Иэцугу получил название «благодатного правления».
Араи Хакусэки был неоконфуцианцем чжусианской школы. Однако большинство его работ посвящены не философии и этике, а истории. Кроме «Генеалогии ханов», Араи составил курс лекций «Приложение для исторических чтений», работы по древней истории Японии «Древняя история», «Диалоги о древней истории», а также биографическую работу, которая имеет характер хроники XVII—XVIII века, «Записки сломанного хвороста». Также в пожилом возрасте он упорядочил не сохранившиеся до наших дней «Вопросы истории».
Кроме истории, Араи занимался изучением географии, литературы, японского языка, фольклора, археологии, религии, военного дела, биологии и так далее. Он был автором исследования и энциклопедического словаря «Восточная изысканность», который впоследствии использовали японские учёные Камо Мабути и Мотоори Норинага. Араи также сделал одни из первых этнологических исследований об айнах «Записи о эдзо» и рюкюсцев «Записи о южных островах». Хотя в модернистской Японии Араи почитают как учёного, в Японии периода Эдо он считался первоклассным поэтом. Его «Сборник стихов Хакусэки» высоко оценивали не только на родине, но и в Корее и Китае.
Умер Араи Хакусэки 29 июня 1725 года в Эдо. Похоронили его в монастыре Хоиндзи в районе Асакуса.
Труды
Генеалогия ханов | 藩翰譜 | はんかんぷ | Ханканпу | 1702 |
Сборник взглядов и странных рассказов | 采覧異言 | さいらんいげん | Сайран игэн | 1709 |
Записи об услышанном с Запада | 西洋紀聞 | せいようきぶん | Сэйё кибун | 1715 |
Приложение для исторических чтений | 読史余論 | とくしよろん | Токуси ёрон | 1712 |
Древняя история | 古史通 | こしつう | Косицу | 1716 |
Диалоги о древней истории | 古史通惑問 | こしつうわくもん | Косицу вакумон | |
Записки сломанного хвороста | 折たく柴の記 | おりたくしばのき | Оритаку сиба но ки | |
Вопросы истории | 史疑 | しぎ | Сиги | |
Восточная изысканность | 東雅 | とうが | Тога | |
Записи об эдзо | 蝦夷志 | えぞし | Эдзо-си | |
Записи о южныех островах | 南島志 | なんとうし | Нанто-си | |
Сборник стихов Хакусэки | 白石詩草 | はくせきしそう | Хакусэки сисо | |
Крылатые выражения
- Малое бесславие сегодня перерастает в будущем в нечто большое.
- Нельзя верить тому, что люди говорят. Следует проверить правдивость их слов, подробно проверив источники.
- Говорить с оппонентом на языке сложных профессиональных терминов — пустое дело. Разговор имеет смысл, когда оппонент понимает, о чём ты говоришь.
- Говори не для себя, а прежде всего для других.
- Знай, оппонент не понимает тебя не потому что глуп, а потому что ты не можешь должным образом ему объяснить.
Примечания
- Arai Hakuseki // Encyclopædia Britannica (англ.)
Литература
- (яп.) 新井白石全集 / 新井白石著; 今泉定介編輯, 校訂. — 第1 — 第6冊, 附録. — 東京: 国書刊行会, 1905—1907.
- Японская историческая наука : проблемы изучения сред. веков и феодализма : очерки истории / А. А. Толстогузов. — М. : Восточная лит., 2005 (ППП Тип. Наука). — 565, [1] с.; 22 см. — ISBN 5-02-018090-4
- История Японии. Между Китаем и Тихим океаном [Текст] / Даниэль Елисеев; [пер. с фр. М. Ю. Некрасова]. — Санкт-Петербург : Евразия, 2008. — 318 с. — ISBN 978-5-8071-0296-7