Араи, Рёдзи

Родился в префектуре Ямагата в 1956 году, проживает в Токио. Изучал искусство в Университете Нихон.

Иллюстрированные им книги принесли ему несколько наград в родной Японии и во всём мире. В 1990 году он начал создавать иллюстрированные книги. В том же году он стал лауреатом Премии иллюстрированных книг Коданся в категории «Картины леса». Он создает иллюстрации и для небольших книг для малышей, для сказок, стихов и книг для взрослых. Также он работал над рекламами, журналами и оформлением сцены.

Его первой опубликованной работой была иллюстрированная книга «Мелодия» в 1990 году. Кроме иллюстраций Араи создал анимационный фильм «Страна Между мирами», который был награжден как лучший анимационный фильм в 2006 году на Японском арт-фестивале.

В живописном мире Араи нет ничего невозможного. Шум и суета городской жизни сосуществуют с покоем леса. Он рисует ароматы и чувства, музыку и танец, движение и тишину.

Основные работы

• MELODY, (1990 , トムズボックス)
• わたしはおねえちゃん, (ноябрь 1990, アスク講談社) ISBN 4-06-189190-1
• ユックリとジョジョニ, (март 1991, ほるぷ出版) ISBN 4-593-56401-8
• バスにのって, (май 1992, 偕成社) ISBN 4-03-204490-2
• はじまりはじまり, (январь 1994, ブロンズ新社) ISBN 4-89309-080-1
• クルヨ・クルヨ, (июль 1995, Hakusensha, декабрь 2008, ポプラ社ポプラ文庫) ISBN 978-4-591-10629-7
• スースーとネルネル, (июнь 1996, 偕成社) ISBN 4-03-227630-7
• そのつもり, (декабрь 1997, Коданся) ISBN 978-4-06-132217-2
• みちくさ劇場, (сентябрь 1999, あかね書房) ISBN 4-251-09827-7
• ぼくのキュートナ, (февраль 2001, 講談社) ISBN 4-06-210567-5 ※エッセイ絵本
• ぼくがつぼくにちぼくようび, (август 2001, 平凡社) ISBN 4-582-82966-X
• はっぴぃさん, (сентябрь 2003, 偕成社) ISBN 4-03-331280-3
• ようかいアニミちゃん, (июль 2004, 教育画劇) ISBN 4-7746-0616-2
• おばけのブルブル, (июль 2004, 講談社) ISBN 4-06-132298-2
• ぼくとチマチマ, (октябрь 2004, 学研マーケティング) ISBN 4-05-202253-X
• にせニセことわざずかん, (октябрь 2004, のら書店) ISBN 4-931129-20-X
• ルフランルフラン, (май 2005, プチグラパブリッシング) ISBN 4-939102-93-9
  • ルフランルフラン2 本のあいだのくにへ, (май 2006, プチグラパブリッシング) ISBN 4-903267-29-6
• きょうというひ, (декабрь 2005, BL出版) ISBN 978-4-7764-0153-7
• スキマの国のポルタ,シリーズ
  • スキマの国のポルタ ゾウゾウさんのききゅう, (декабрь 2006, 講談社) ISBN 4-06-104965-8
  • スキマの国のポルタ カメカメさんのじてんしゃ, (декабрь 2006, 講談社) ISBN 4-06-104966-6
  • スキマの国のポルタ カバカバさんのハンカチ, (ноябрь 2007, 講談社) ISBN 978-4-06-104968-0
  • スキマの国のポルタ タブタブさんのおせんたく, (ноябрь 2007, 講談社) ISBN 978-4-06-104969-7
• たいようオルガン, (июль 2007, アートン, 2008年9月, 偕成社) ISBN 978-4-03-232310-8
• ぼくのおとぎ話からの手紙, (октябрь 2007, フレーベル館) ISBN 978-4-577-81221-1
• ぼくのきいろいバス, (ноябрь 2007, 学研マーケティング) ISBN 978-4-05-202952-3
• ヒメちゃん, (2008 март, Shogakukan) ISBN 978-4-09-726311-1
• えほんのこども, (ноябрь 2008, 講談社) ISBN 978-4-06-132385-8
• モサ, (作：山崎ナオコーラ, июнь 2009, media Factory) ISBN 978-4-8401-2819-3
• うちゅうたまご, (август 2009, イースト・プレス) ISBN 978-4-7816-0090-1

ほか共著作品多数。

• スタジオパークからこんにちは, (16 марта 2010, NHK) — ゲスト
• 純と愛 (2012 NHK) — 題字とオープニングイラスト
• 荒井良二の絵本じゃあにぃ, (2013, NHK, 出演)

• Официальный сайт
• Рэдзи Араи — лауреат премии имени Астрид Линдгрен
• Books from Japan _ Authors _ Ryōji Arai _ Books from Japan
• Amazon.com_ Ryouzi Arai_ Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle
• Library of Congress LCCN Permalink no2007119987

• 荒井良二のホームページ
• ほぼ日刊イトイ新聞　荒井良二さんと糸井重里はいろいろ似ていた。
• ほぼ日刊イトイ新聞　荒井良二さんがつくる門