Анна в тропиках

• Сантьяго — владелец сигарной фабрики
• Офелия — его жена, управляющая фабрикой
• Марелла — их дочь
• Кончита — их дочь
• Чече — родственник Сантьяго
• Паломо — муж Кончиты
• Хуан Хулиан — лектор
• Элиадес
• Работники фабрики

Действие развивается в Тампа, центре сигарной промышленности близ Майами. Время действия — 1929 год, когда сигары начинают выходить из моды, а рынок захватывают сигареты. Традиции ручной прокатки сигар, которые привезли с собой кубинские иммигранты во Флориду в 19 веке, предусматривали сопровождение работы чтением вслух: специально нанятый лектор читал рабочим художественную литературу. Однако в 1930-х годах владельцы фабрик начинают отказываться от ручного труда и покупать машины.

Приехавший с Кубы новый лектор начинает читать рабочим фабрики «Анну Каренину» Льва Толстого, что вызвало неожиданное влияние романа на жизнь персонажей пьесы и их отношения, которые начинают выходить из-под контроля.

Премьера спектакля состоялась 12 октября 2002 года в Новом театре в Корал-Гейблс, штат Флорида. После награждения Круза Пулитцеровской премией пьеса мгновенно стала культовой в латиноамериканском сообществе.

«Анна в тропиках» была удостоена двух номинаций премии Тони в 2004 году. Спектакль был номинирован в категориях: лучший спектакль и лучшая ведущая актриса (Дафна Рубин-Вега)[2].

Перевод пьесы на русский язык был сделан в рамках программы «Новая американская пьеса в России» Евгением Казачковым в 2011 году. Премьера спектакля в России состоялась 16 марта 2015 года в Электротеатре Станиславского в Москве (режиссёр Александр Огарёв).

Новая постановка "Анны в тропиках" осуществлена Александром Баргманом в театре им. Комиссаржевской (Санкт-Петербург), премьера состоялась в сентябре 2020 года.