Американцы (1-й сезон)

• Кери Расселл — Элизабет Дженнингс (Надежда), офицер КГБ
• Мэттью Риз — Филип Дженнингс (Миша), офицер КГБ
• Максимилиано Эрнандес — агент ФБР Крис Амадор
• Холли Тейлор — Пейдж Дженнингс, дочь Элизабет и Филипа
• Кайдрич Селлати — Генри Дженнингс, сын Элизабет и Филипа
• Ноа Эммерих — агент ФБР Стэн Бимен

• Ричард Томас — Фрэнк Гаад, специальный агент ФБР, начальник подразделения контрразведки
• Аннет Махендру — Нина Сергеевна Крылова, советский информатор-крот Стэна Бимена
• Марго Мартиндейл — Клаудия, старший офицер КГБ и куратор Дженнингсов
• Сьюзан Миснер — Сандра Бимен, жена Стэна
• Элисон Райт — Марта Хэнсон, секретарь агента Гаада и информатор Филипа
• Лев Горн — Аркадий Иванович, второй резидент КГБ
• Дэниел Флаэрти — Мэттью Бимен, сын Стэна
• Питер фон Берг — Василий Николаевич, оригинальный резидент КГБ
• Дерек Люк — Грегори Томас, рекрут Элизабет в КГБ
• Редж Роджерс — Чарльз Дулут, журналист и источник КГБ
• Джиллиан Алекси — Аннелиз, информатор Филипа

Сериал «Американцы» был создан Джо Вайсбергом, бывшим офицером ЦРУ[2]. Несмотря на шпионскую обстановку, Вайсберг решил рассказать историю о браке[3]. «В основе „Американцев“ лежит история о браке. Международные отношения — это всего лишь аллегория человеческих отношений. Иногда, когда вы боретесь в браке или с вашим ребёнком, это похоже на жизнь или смерть. Для Филипа и Элизабет, это частое явление»[4]. Исполнительный продюсер Джоэл Филдс описал сериал как работу на разных уровнях реальности: вымышленный мир брака между Филипом и Элизабет, и реальный мир, связанный с опытом персонажей во время Холодной войны[4].

Работа в ЦРУ, которую Вайсберг позже назвал ошибкой, помогла разработать ему несколько сюжетных линий в сериале[6], основывая некоторые сюжетные линии на реальных историях[6] и интегрируя несколько вещей, которые он узнал за время своего обучения, как например тайник и коммуникационные протоколы[7]. Вайсберг был восхищён историями, которые он слышал от агентов, служивших заграницей в качестве шпионов, и они при это воспитывали свои семьи[7]. Он был заинтересован в том, чтобы донести этот замысел до телевидения, с идеей семьи шпионов, а не только одного человека[7]. Вайсберг также рассказал, как ЦРУ ненамеренно дало ему идею создания сериала про шпионов, объяснив: «Когда я проходил проверку на полиграфе, чтобы попасть туда, они задали вопрос: „Вы вступаете в ЦРУ, чтобы получить опыт в разведывательном обществе, чтобы вы могли написать об этом позже?“, что никогда не приходило мне в голову. Я однозначно присоединился к ЦРУ, потому что хотел быть шпионом. Но в ту секунду, когда они задали этот вопрос... тогда я подумал: „Теперь я провалю тест.“»[8].

Вайсберг был частично вдохновлён обменом заключёнными шпионами между Россией и США, чтобы написать сценарий к пилотному эпизоду сериала. Его исследовательский материал включал заметки о Холодной войне КГБ, оставленные Василием Митрохиным, и беседы с некоторыми из его бывших коллег по ЦРУ[3]. Он заявил, что, в отличие от обстоятельств, связанных с обменом заключёнными шпионами в 2010 году, он решил установить в начале 1980-ых годов, потому что «современное [место действий] не казалось хорошей идеей», добавив: «Люди были шокированы и они одновременно пожимали плечами в связи со скандалом [2010 года], потому что казалось, что мы больше не были настоящими врагами России. Очевидный способ исправить это для телевидения было переместить историю во времена Холодной войны. Изначально я хотел выбрать 70-ые годы только потому, что мне нравились причёски и музыка. Но есть ли вариант получше, чем 80-е годы, когда Рональд Рейган кричал об империи зла?»[3]

Прочитав роман Вайсберга, «Обыкновенный шпион», исполнительный продюсер Грэм Йост обнаружил, что Вайсберг также написал пилот для возможного сериала про шпионов. Йост прочитал сценарий пилота и обнаружил, что он был «надоедливо хорошим», что привело к началу развития шоу[9]. Съёмки пилота начались в мае 2012 года и продолжались до середины июня. Оставшуюся часть первого сезона начали снимать в ноябре 2012 года в районе Нью-Йорка. Производство использовало кадры местоположения для имитации Вашингтона, округ Колумбия. Ранние съёмки были отложены из-за наводнения, вызванного ураганом Сэнди[10].

Вайсберг заявил, что он понятия не имел о том, кто будет играть в сериале перед началом кастинга[11]. У президента FX Джона Ландграфа была идея позвать Кери Расселл играть в сериале[11]. Лесли Фельдман, которая руководит кастингом в DreamWorks, увидела Мэттью Риза в одной пьесе и предложила его Вайсбергу[11]. Расселл и Риз ранее встречались на вечеринке несколько лет назад, но не были толком знакомы[12]. Они оба были заинтересованы в сериале из-за его сосредоточенности на отношениях между двумя персонажами. Риз сказал: «Тут два человека, которые вместе вели невероятно странную жизнь с невероятно высокими ставками, в этой сцене домашней жизни, которая является абсолютной ложью, и в конце пилота они впервые находят друг друга»[12].

Расселл описала сценарий пилота как «интересный», продолжив: «Это явно не был процедурал. И [изначально] я не знала, что я хотела работать с этим. Я всегда всему говорю нет. Я никогда не хочу ничего делать. [Смеётся]. Но я просто не могла перестать думать об этом. Я прочитала его... и я всё пыталась понять это, так как было очень непонятно. Мне всё ещё не ясно. Но здесь так много различных уровней к этому»[13]. О своём персонаже Риз сказал: «Эта роль является чем-то вроде подарка, так как он очень многослойный и многогранный. И когда вы встречаетесь с ним, он находится в этом великом поворотном пункте в своей жизни, где всё меняется для него. Вам просто приходится делать всё. Вам приходится заниматься кунг-фу, играть в эмоциональных сценах, носить маскировку. Это полный пакет для актёра. Это мечта»[13]. Ноа Эммерих изначально не решался получить роль в сериале. Он объяснил: «Правда в том, что с самого начала я думал: „Я не хочу сниматься в шоу, где я ношу пистолет или значок. Хватит с меня пистолетов и значков. Я больше не хочу этого.“ Когда я впервые прочитал сценарий, я подумал: „Да, это действительно интересно и очень хорошо, но я не хочу быть парнем из ФБР“»[14]. Его друг, Гэвин О'Коннор, который снял пилотный эпизод, убедил его поглубже изучить роль[14]. Эммерих заявил, что он ответил на аспект брака и семьи. «Это было действительно интересно, и это было действительно умно и необычно, и это выделялось из толпы»[14].