Аббатство Монкуирмут-Джарроу

Монастырь св. Петра был основан в 674 году на землях, дарованных Эгфритом, королём Нортумбрии, англосаксонским монахом Бенедиктом Бископом (впоследствии канонизированным)[9], который хотел выстроить образцовую для всей Англии обитель по римским канонам, потому что прежде Англия находилась под сильным влиянием кельтского христианства и миссионеров из шотландских Мелроза и Айоны. В 678 году Папа исключил монастырь из управляемых извне, даровав ему, таким образом, самостоятельность.

К 682 году монастырь развивался столь успешно, что король даровал Бенедикту земли и в Джарроу для строительства второго[10], который был основан в 685 году и посвящён св. Павлу. Начальником монастыря стал будущий святой Кеолфрид, с которым в Джарроу переселились несколько монахов из Монкуирмута, в том числе юный Беда.

Эти монастыри, возможно, были одними из первых каменных построек в Англии после того, как она была покинута римлянами. В стране не было каменщиков, их Бенедикт привёз из страны франков, как и стекольщиков[11]. Достаточно пропутешествовав по Европе, Бенедикт собрал монастырскую библиотеку в Риме[11] и Леринском аббатстве[12]. Иоанна, архикантора базилики св. Петра в Риме, он убедил поехать в Англию обучать монахов пению (лат. cantus planus)[11][13].

Несмотря на расстояние в 7 миль (11 км), монастыри считались единым целым. В 686 году, отбывая на континент, Бенедикт назначил своим преемником в Монкуирмуте Эостервина[14].

Кеолфрид в Джарроу продолжал дело Бенедикта по просвещению и, особенно, переписке книг, в результате чего при нём выработался местный почерк полуунциального типа[15]. Основной целью Кеолфрида было создать три пандекта, то есть полных однотомных Библии — две для монастырских церквей и третью в дар Папе. Первый экземпляр утрачен полностью, второй сохранился фрагментарно, а папский ныне хранится во Флоренции под названием «Амиатинский кодекс» и является старейшим в мире и наиболее авторитетным списком Вульгаты. Аббат умер в 716 году в ходе путешествия, которое предпринял, чтобы лично доставить этот том Папе. Его спутники закончили путешествие, и Григорий II передал благодарность преемнику Кеолфрида Хветберту[16].

К моменту смерти Кеолфрида в двойном монастыре было уже шесть сотен монахов[15].

В 790-х годах начались набеги викингов на Англию. Первой жертвой в 793 году стало Линдисфарнское аббатство, в 794 году была взята и обитель Монкуирмут-Джарроу. Около 860 года она была разрушена и в конце IX века окончательно опустела[17].

В начале 1070-х годов Альдвин, приор Уинчкомбского аббатства (в Глостершире), прочитав «Историю» Беды, совершил паломничество по местам, связанным с нортумбрийскими святыми, и в Джарроу служил в руинах мессу. С 23-мя братьями из Ившемского аббатства (Вустершир) он начал восстанавливать монастырь, но не закончил к тому моменту, когда его в 1083 году вызвали в Даремский приорат. После нормандского завоевания руины разорил король Шотландии Малькольм III.

Монастыри Монкуирмут и Джарроу были восстановлены в начале XIV века в качестве филиалов Даремского монастыря, населённых магистрои и одним-двумя братьями[14].

После инспирированного Генрихом VIII парламентского акта о запрещении религиозных братств (1535) в 1536 году монастырь был распущен, и в 1545 году короной «строения и место бывшей Монкуирмутской обители» (£26 годового дохода) переданы Томасу Уайтхеду, родственнику приора Даремского Хью Уайтхеда, который сдал свой монастырь и стал первым настоятелем Даремского собора. От него имущество перешло к Уиддрингтонам, затем — к семейству Фенвик.

Монастырские постройки в Монкуирмуте вошли в состав частного дома, построенного в начале XVIII века и сгоревшего в 1790 году. Кроме церкви, какие-либо остатки над поверхностью земли отсутствуют. В том же пожаре уничтожен и приходской архив.

Общий вид церкви св. Петра с северо-запада

54°54′47″ с. ш. 1°22′30″ з. д.

Располагается на северном берегу реки Уир близ кампуса св. Петра Сандерлендского университета.

Со времён строителя монастыря св. Бенедикта сохранилась только западная стена и крыльцо[18], перекрытое коробовым сводом. Западная арка украшена рельефом, вырезанным в камне[19]. Второй этаж возведён около 700 года, тогда же добавлены северное и южное крыльцо, из чего образовался полноценный вестверк. К концу X века достроены верхние ярусы, образовав существующую ныне западную башню[20].

Северный боковой неф пристроен в XIII веке, пятисветное Восточное окно за алтарём — в XIV-м[21][20].

Интерьер церкви св. Петра

В начале XIX века аркада северного бокового нефа и немалая часть алтарной арки были разобраны для устройства галерей[21][20]. Реставрация 1875—76 годов вернула облик северному боковому нефу, подлинное Восточное окно было заменено, слева от алтаря помещён орган[21][20].

Витражи в церкви 1969 года изготовления. В 1973 году добавлен восьмиугольный в плане объём за органом. В 1984 году церковь сгорела[20], и после этого пришлось полностью восстанавливать кровлю и интерьер[21].

Раскопки в 1963—78 и 1984 году показали наличие англосаксонских построек. Среди находок — осколки стекла VII—VIII веков[22][23].

54°58′49″ с. ш. 1°28′20″ з. д.

Древний неф церкви обрушился и был выстроен заново в викторианскую эпоху, но алтарная часть церкви существует с англосаксонских времён. В ней находится витраж, собранный из старейшего в северной Европе цветного стекла (VII век), найденного в ходе раскопок[24]

Внутри башни вмурована плита с оригинальной надписью об освящении церкви 23 апреля 685 года. На поверхности земли контуры монастырских построек отмечены мощением.

• Bede. Ecclesiastical History of the English People. — 731.
• Blair, Peter Hunter. An Introduction to Anglo-Saxon England. — 2nd. — Cambridge University Press, 1977. — P. 154. — ISBN 0-521-29219-0.
• Cramp, Rosemary. Wearmouth and Jarrow Monastic Sites. — Swindon: English Heritage, 2005. — Т. 1. — ISBN 1-873592-93-0..
• Cramp, Rosemary. Wearmouth and Jarrow Monastic Sites. — Swindon: English Heritage, 2002. — Т. 2. — ISBN 1-873592-94-9..
• Johnson, Margot. Monkwearmouth (St. Peter) // Durham: Historic and University City and surrounding area. — 6th. — Turnstone Ventures, 1992. — P. 39. — ISBN 978-0946105090.
• Saxon Houses: including Wearmouth and Jarrow // A History of the County of Durham. — Archibald Constable & Co, 1907. — Vol. II. — P. 79–85.
• Pevsner, Nikolaus. County Durham / Nikolaus Pevsner, Elizabeth (revision) Williamson. — 2nd. — Penguin Books, 1983. — P. 338–341, 465–467. — ISBN 0-14-071009-4.
• Bede’s World guidebook, 2004^{[прояснить]}