Twine

Twine
Twine
Тип	Игровой движок, инструмент для электронных публикаций
Автор	Chris Klimas[1]
Разработчик	Chris Klimas[d][2]
Написана на	v2., JavaScript[3]; v1., Python[4]
Операционная система	Linux, OS X, Windows, Веб-приложение[1]
Первый выпуск	2009[1]
Аппаратная платформа	macOS, Linux и Microsoft Windows
Последняя версия	2.2.1[5] (21 января 2018[5])
Тестовая версия	2.3.0-beta2 (10 февраля 2019)
Состояние	Active
Лицензия	GPL v3[6]
Сайт	twinery.org

Twine — открытая платформа для написания интерактивной литературы, текстовых игр и визуальных новелл. Позволяет публиковать игры в виде html-страничек и не требует от автора познаний в программировании[7]. Создана веб-разработчиком и геймдизайнером из Балтимора Крисом Климасом (англ. Chris Klimas). Распространяется на условиях GPL[1].

Первая версия редактора Twine была написана на Python[8], она поддерживала только один формат историй, известный сейчас как SugarCube 1. Twine 2.0, выпущенный в 2016 году, был полностью переписан на JavaScript и HTML 5, форматом по умолчанию стал Harlowe.

Особенности

Режим редактирования истории в Twine 2.3

Части создаваемого произведения (текстовой игры) представлены в виде визуальной схемы: набора связанных ссылками (изображаемыми в виде стрелок) блоков-параграфов. Такое представление похоже на «пробковую доску» такой программы-ассистента литератора, как Scrivener[9][10]. Внутри блоков текст параграфов задаётся на простом языке разметки, близком к языку разметки TiddlyWiki[9] (или DokuWiki), включающем также изображения и макросы, позволяющем задавать значения переменных и проверять условия. Готовая история может быть экспортирована в html-файл, который может быть использован локально или помещён на веб-сайт[11].

Twine отличают интуитивно понятный интерфейс и нетребовательность к ресурсам как самого инструмента, так и сгенерированных им игр и историй[12].

Форматы историй

Twine 2 поддерживает редактирование игр в различных форматах, которые переключаются кнопкой «Форматы» в правой части стартового экрана Twine[13]. Формат Harlow[14], выбранный по умолчанию, ориентирован на начинающих пользователей Twine, формат SugarCube[15], обеспечивающий совместимость с Twinery первой версии адресован авторам, уже знакомым с веб-технологиями и вики-разметкой, третий формат Snowman[16][17] минималистичен и ориентирован на разработчиков, уже знакомых с HTML и CSS[18][11].

Распространение игр

Код, генерируемый Twine, хранится в виде единой веб-страницы, которая может быть как просмотрена из любого современного браузера локально, так и помещена на веб-сервер[11]. Он основан на коде первой версии встраиваемого в html-страницы персонального викидвижка TiddlyWiki[9], и может распространяться на условиях BSDL. Эти игры также содержат код библиотек, лицензированных под Apache License и WTFPL[19]. Все эти лицензии являются разрешительными (пермиссивными), и позволяют использовать полученные игры или иные гипертекстовые произведения как часть проприетарного программного обеспечения.

Применение

Своей популярностью Twine во многом обязан Анне Антропи, которая как разрабатывает игры на нём, так и описывает его в своих книгах и статьях[20]. Будучи трансгендерной женщиной, в таких своих играх, как Mighty Jill Off, Sex Cops of Tickle City, Encyclopaedia FuckMe и Lesbian Spider-Queens From Mars она касается тем секса и садизма. Её книгу The Rise Of The Videogame Zinesters[21] 2012 года характеризуют как манифест, призывающий использовать разработку компьютерных игр вообще и Twine в частности, как средство самовыражения для самых различных людей[22][23]. Эту книгу некоторые обозреватели назвали началом так называемой Twine-революции[23][24][25][К 1].

Так, хорошо была встречена критикой дебютная игра Howling Dogs (2012), которую написала на Twine Porpentine[28][24]. Вокруг опубликованной в 2014 через Steam Twinе-игры Depression Quest развернулся скандал, получивший название «геймергейт». Сопровождавшая его острая дискуссия среди критиков и игроков, помимо вопросов пола и сексуальной самоидентификации, касалась обсуждения границ жанра компьютерной игры[7].

Twine также получил применение в образовании, примеры курсов с использованием этого конструктора можно найти на соответствующей странице вики-документации Twine[29]. В частности, Twine[К 2] использует доктор Джеремиа Макколл, разработавший методику преподавания истории в школе с использованием игр-симуляторов[30][31]. На его сайте можно найти небольшую статью, обучающую основам написания игр и историй (в форматом Harlow) для Twine 2 [32].

Чарли Брукер использовал Twine при написании сценария фильма «Чёрное зеркало: Брандашмыг»[33].

AXMA Story Maker

Логотип AXMA Story Maker

Российская фирма АКСМА Софт частично повторила функционал Twine в своём проприетарном продукте AXMA Story Maker[34]. Первый релиз программы вышел после полугодового бета-тестирования на форуме iFiction.Ru 15 августа 2012 года[35]. В настоящее время бесплатная десктопная версия AXMA, как и онлайн-версия редактора, не позволяет сохранять готовые игры на диске пользователя, а только публиковать их на сайте AXMA Story Maker, эта возможность открыта только пользователям, купившим полную версию[36]. Имеется опыт применения AXMA в образовательном процессе[37].

В 2019 и 2019 году были опубликованы более технические ориентированные книги Анны Антропи: Make Your Own Video Games![26] и Make Your Own Twine Games![27], в которых она знакомит читателя с разработкой Twine-игр.
Наряду с Inform 7, Scratch, GameMaker и Flash

Примечания

Twinery: Twine Homepage (неопр.). Дата обращения: 10 июня 2015.
https://twinery.org/
Chris Klimas / twinejs: Overview (неопр.) (недоступная ссылка). Atlassian Bitbucket (12 апреля 2015). Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 18 июля 2017 года.
tweecode/twine: twine/README.md (неопр.). GitHub (14 марта 2015). Дата обращения: 13 апреля 2016.
Twine Information (неопр.) (21 января 2018).
Twine licenses (неопр.). Twine Wiki (20 сентября 2014). Дата обращения: 13 апреля 2016.
Hudson, Laura. Twine, the Video-Game Technology for All (англ.), The New York Times (19 November 2014). Дата обращения 14 февраля 2019.
Проект Twine 1 на сайте GitHub
Erez Zukerman. Review: Twine lets you easily create interactive (англ.). PCWorld (18 января 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.
Friedhoff, 2014, p. 4.
Bodo Möslein-Tröppner, Willi Bernhard. 2.5.2 Gamebook-Software-Entwicklungsumgebungen // Digitale Gamebooks in der Bildung: Spielerisch lehren und lernen mit interaktiven Stories. — Springer-Verlag, 2018. — S. 85. — 183 S. — ISBN 978-3-658-21349-7.
Harvey, 2014, p. 97—98.
Ford, 2016, Ch. 16. Adding Images in a New Format, p. 254—255.
Harlowe 2.1.0 manual (неопр.). twine2.neocities.org. Дата обращения: 15 февраля 2019.
SugarCube (неопр.). www.motoslave.net. Дата обращения: 15 февраля 2019.
Проект Snowman на сайте GitHub
snowman:reference (неопр.). Twine Wiki. twinery.org. Дата обращения: 15 февраля 2019.
Ford, 2016, What About Snowman?, p. 255.
twine_licenses (неопр.). Twine Wiki. twinery.org. Дата обращения: 14 февраля 2019.
Carolyn Petit. Power to the People: The Text Adventures of Twine (англ.). GameSpot (21 января 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.
Anna Anthropy. Rise of the Videogame Zinesters: How Freaks, Normals, Amateurs, Artists, Dreamers, Drop-outs, Queers, Housewives, and People Like You Are Taking Back an Art Form. — Seven Stories Press, 2012-03-20. — 149 с. — ISBN 978-1-60980-373-5.
Friedhoff, 2014, p. 2.
Ellison, Cara. Anna Anthropy and the Twine revolution (англ.), The Guardian (10 April 2013). Дата обращения 14 февраля 2019.
Cara Ellison. Hypersexed Hypertext: Porpentine and the Twine text game revolution (англ.). PC Gamer (3 апреля 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.
Harvey, 2014.
Anna Anthropy. Make Your Own Video Games!: With Puzzlescript, Scratch, and Twine. — No Starch Press, Incorporated, 2018. — 232 с. — ISBN 978-1-59327-794-9.
Anthropy, 2019.
Howling Dogs (неопр.) (недоступная ссылка). aliendovecote.com. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
twine:education (неопр.). Twine Wiki. twinery.org. Дата обращения: 14 февраля 2019.
Jeremiah McCall. About (англ.). Gaming the Past. Дата обращения: 15 февраля 2019.
Jeremiah McCall Path of Honors: Towards a Model for Interactive History Texts with Twine (англ.) // Epoiesen: A Journal for Creative Engagement in History and Archaeology. — 2018. — 21 January.
McCall, 2017.
Matt Reynolds. The inside story of Bandersnatch, the weirdest Black Mirror tale yet // Wired UK : magazine. — 2018. — 28 декабря. — ISSN 1357-0978.
AXMA Story Maker JS — Платформа для разработки игр на JavaScript (рус.). Дата обращения: 14 февраля 2019.
AXMA Story Maker Online. The platform for creating visual novels, interactive stories and text-based games (неопр.). ifiction.net. Дата обращения: 14 февраля 2019.
AXMA Story Maker JS (неопр.). axma.info. Дата обращения: 14 февраля 2019.
Корнилов Ю. В., Левин И. П. Геймификация и веб-квесты: разработка и применение в образовательном процессе // Современные проблемы науки и образования. — 2017. — № 5. — ISSN 2070-7428.

Литература

Книги

Melissa Ford. Writing Interactive Fiction with Twine. — Que Publishing, 2016. — 432 с. — ISBN 978-0-7897-5664-0.
Anna Anthropy. Make Your Own Twine Games!. — No Starch Press, Incorporated, 2019. — 144 с. — ISBN 978-1-59327-938-7.
Jeremiah McCall Crafting Simulated Worlds of Interactive Text: The Basics of Twine for History, English, and Language Teachers. — 2017. — 6 с.

Статьи

Harvey A. Twine’s revolution: Democratization, depoliticization, and the queering of game design (англ.) // G| A| M| E Games as Art, Media, Entertainment. — 2014. — Vol. 1, no. 3. — P. 95—107.
Friedhoff J. Untangling Twine: A Platform Study (англ.) // DiGRA '13 - Proceedings of the 2013 DiGRA International Conference: DeFragging Game Studies. — 2014. — August (vol. 7). — P. 10. — ISSN 2342-9666.
Erez Zukerman. Review: Twine lets you easily create interactive (англ.). PCWorld (18 января 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.
Carolyn Petit. Power to the People: The Text Adventures of Twine (англ.). GameSpot (21 января 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.
Ellison, Cara. Anna Anthropy and the Twine revolution (англ.), The Guardian (10 April 2013). Дата обращения 14 февраля 2019.
Hudson, Laura. Twine, the Video-Game Technology for All (англ.), The New York Times (19 November 2014). Дата обращения 14 февраля 2019.

Ссылки

twinery.org — официальный сайт Twine
Проект Twine на сайте GitHub
Twine на вики-сайте русскоязычного Interactive fiction сообщества

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[28] В 2019 и 2019 году были опубликованы более технические ориентированные книги Анны Антропи: Make Your Own Video Games![26] и Make Your Own Twine Games![27], в которых она знакомит читателя с разработкой Twine-игр.

[31] Наряду с Inform 7, Scratch, GameMaker и Flash

[twine-1] Twinery: Twine Homepage (неопр.). Дата обращения: 10 июня 2015.

[_e1093a074e4c104b-2] ttps://twinery.org/

[3] Chris Klimas / twinejs: Overview (неопр.) (недоступная ссылка). Atlassian Bitbucket (12 апреля 2015). Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 18 июля 2017 года.

[4] tweecode/twine: twine/README.md (неопр.). GitHub (14 марта 2015). Дата обращения: 13 апреля 2016.

[wikiInfo-5] Twine Information (неопр.) (21 января 2018).

[6] Twine licenses (неопр.). Twine Wiki (20 сентября 2014). Дата обращения: 13 апреля 2016.

[NYTimes-7] Hudson, Laura. Twine, the Video-Game Technology for All (англ.), The New York Times (19 November 2014). Дата обращения 14 февраля 2019.

[8] Проект Twine 1 на сайте GitHub

[pcworld-9] Erez Zukerman. Review: Twine lets you easily create interactive (англ.). PCWorld (18 января 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.

[_55ac90f0bc799927-10] Friedhoff, 2014, p. 4.

[DigitaleGamebooks-11] Bodo Möslein-Tröppner, Willi Bernhard. 2.5.2 Gamebook-Software-Entwicklungsumgebungen // Digitale Gamebooks in der Bildung: Spielerisch lehren und lernen mit interaktiven Stories. — Springer-Verlag, 2018. — S. 85. — 183 S. — ISBN 978-3-658-21349-7.

[_93be097894e917ae-12] Harvey, 2014, p. 97—98.

[_dfb06d1f995eebe8-13] Ford, 2016, Ch. 16. Adding Images in a New Format, p. 254—255.

[14] Harlowe 2.1.0 manual (неопр.). twine2.neocities.org. Дата обращения: 15 февраля 2019.

[15] SugarCube (неопр.). www.motoslave.net. Дата обращения: 15 февраля 2019.

[16] Проект Snowman на сайте GitHub

[17] snowman:reference (неопр.). Twine Wiki. twinery.org. Дата обращения: 15 февраля 2019.

[_ebc3d5c55a917812-18] Ford, 2016, What About Snowman?, p. 255.

[19] twine_licenses (неопр.). Twine Wiki. twinery.org. Дата обращения: 14 февраля 2019.

[20] Carolyn Petit. Power to the People: The Text Adventures of Twine (англ.). GameSpot (21 января 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.

[21] Anna Anthropy. Rise of the Videogame Zinesters: How Freaks, Normals, Amateurs, Artists, Dreamers, Drop-outs, Queers, Housewives, and People Like You Are Taking Back an Art Form. — Seven Stories Press, 2012-03-20. — 149 с. — ISBN 978-1-60980-373-5.

[_55ac90f0bc799921-22] Friedhoff, 2014, p. 2.

[Guardian-23] Ellison, Cara. Anna Anthropy and the Twine revolution (англ.), The Guardian (10 April 2013). Дата обращения 14 февраля 2019.

[HypersexedHypertext-24] Cara Ellison. Hypersexed Hypertext: Porpentine and the Twine text game revolution (англ.). PC Gamer (3 апреля 2013). Дата обращения: 14 февраля 2019.

[_8d0553738c0fcc7d-25] Harvey, 2014.

[26] Anna Anthropy. Make Your Own Video Games!: With Puzzlescript, Scratch, and Twine. — No Starch Press, Incorporated, 2018. — 232 с. — ISBN 978-1-59327-794-9.

[_917f07129d8c7196-27] Anthropy, 2019.

[29] Howling Dogs (неопр.) (недоступная ссылка). aliendovecote.com. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.

[30] twine:education (неопр.). Twine Wiki. twinery.org. Дата обращения: 14 февраля 2019.

[32] Jeremiah McCall. About (англ.). Gaming the Past. Дата обращения: 15 февраля 2019.

[33] Jeremiah McCall Path of Honors: Towards a Model for Interactive History Texts with Twine (англ.) // Epoiesen: A Journal for Creative Engagement in History and Archaeology. — 2018. — 21 January.

[_8ec431bd6a366297-34] McCall, 2017.

[35] Matt Reynolds. The inside story of Bandersnatch, the weirdest Black Mirror tale yet // Wired UK : magazine. — 2018. — 28 декабря. — ISSN 1357-0978.

[36] AXMA Story Maker JS — Платформа для разработки игр на JavaScript (рус.). Дата обращения: 14 февраля 2019.

[37] AXMA Story Maker Online. The platform for creating visual novels, interactive stories and text-based games (неопр.). ifiction.net. Дата обращения: 14 февраля 2019.

[38] AXMA Story Maker JS (неопр.). axma.info. Дата обращения: 14 февраля 2019.

[39] Корнилов Ю. В., Левин И. П. Геймификация и веб-квесты: разработка и применение в образовательном процессе // Современные проблемы науки и образования. — 2017. — № 5. — ISSN 2070-7428.