Part Time Pal

Мамочка-Два-Тапочка даёт Тому последний шанс поймать Джерри, или выгонит из дома, отдает ему метлу и уходит спать. Том марширует по кухне с метлой на плече, как пограничник. Джерри открывает решётку на полу, и начинается погоня, Джерри разбрасывает пустые молочные бутылки на пути Тома. Кот поскальзывается на них, рушится в подвал и летит прямо в бочку крепкого сидра. Опьяневший Том вылезает из бочки и объявляет Джерри своим приятелем.

Том и Джерри, теперь друзья, устраивают погром на кухне. Это будит Мамочку-Два-Тапочка. Она спускается вниз, угрожая Тому. Джерри прячет Тома за дверь. Когда хозяйка удаляется с кухни, Том выходит из укрытия, но поскальзывается на еде и падает в холодильник. Кота опрыскивает вода из сифона, отрезвляя его.

Джерри подходит к Тому с куриной ножкой и предлагает «приятелю» закусить, не зная, что он уже протрезвел. Злой Том загоняет Джерри в ванную, но поскальзывается на коврике и ударяется об стену. С полки падает спиртовой лосьон для волос, попадает в рот Тома, и Том выпивает его, снова став пьяным. Том приглашает Джерри к столу на дружеский ужин. Они присаживаются, и Том зовет Мамочку-Два-Тапочка, не зная, что она спит. Тогда Том поднимается наверх, в комнату хозяйки, несмотря на запреты Джерри. Он берет кувшин с водой и обливает спящую хозяйку кипятком.

Мамочка-Два-Тапочка просыпается и в порыве злости, швыряется в Тома мебелью, метлой прибивает Тома, прыгает за ним следом через весь лестничный пролёт на нижний этаж (при этом громит всю прихожую), и бросается за котом в погоню. Джерри смотрит, как Том, ещё не протрезвившийся полностью, убегает от Мамочки.

• «Part Time Pal» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase