Mushoku Tensei

После смерти родителей 34-летнего NEET выселяют из дома. Оказавшись на улице, он задумывается о своей жизни и считает её бессмысленной. В попытке сделать хоть что-то значимое он спасает подростка из-под колёс грузовика, однако сам погибает. Приходит в себя он в теле младенца по имени Рудеус Грейрат в мире меча и магии. Он решает добиться успеха в этой новой жизни, чтобы не повторить прошлое. Благодаря обучению магии с малых лет Рудеус достигает больших успехов в её использовании. В детстве он становится учеником демоницы Рокси Мигурдии, а также другом полуэльфийки Сильфиэтты. Чтобы оплатить обучение в магическом университете для Сильфи и себя, Рудеус становится учителем своей троюродной сестры Эрис, которая влюбляется в него. Постепенно Рудеус узнаёт, что ему повезло родиться хоть и захудалым, но аристократом, хотя на предложение родственника поучаствовать во властных интригах между семейными ветвями он из осторожности решает пока не соглашаться.

Спустя несколько лет Рудеус вместе с Эрис и всем окружавшим их регионом оказались в центре магической катастрофы, которая радикально изменила их жизни. Каждый из жителей этой области оказался случайно телепортирован по всему миру — так, Эрис и Рудеус оказались на Материке Зла, населённом различными народностями демонов. Рудеус после падения находился без сознания и видел себя в забытьи в образе прежнее NEET-неудачника, но в этот момент в его сон пришло существо, назвавшееся Богом людей. Бог людей посоветовал Рудеусу довериться первому мужчине, которого он увидит около себя после пробуждения, и помочь решить его проблему. Открыв глаза, Рудеус увидел представителя народности спердов — демонов с крайне дурной репутацией, именем которых во всём мире пугают детей. Рудеус решил довериться этому сперду по имени Руйджерд и убедил очнувшуюся рядом Эрис не бояться его. Руйджерд же пообещал обоим, что доставит их на родину. Позже Рудеус выяснил, что Руйджерд страдает от опороченной репутации собственного народа и пытается восстановить его честь в одиночку, бескорыстно помогая детям. Рудеус решает помочь Руйджерду и пытается обелить имя спердов по пути домой, образовав вместе с Руйджердом и Эрис группу авантюристов «Дэд Энд», по кличке Руйджерда среди демонов. Рудеус начинает прислушиваться к советам Бога людей, который иногда является ему во снах, однако испытывает к нему недоверие.

Оказавшись на континенте Милис, Рудеус встречает своего отца, от которого только узнаёт, что не он один, а весь регион подвергся телепортации — многие из его знакомых мертвы, а члены семьи оказались раскиданы по миру. Вместе с Руджердом и Эрис они освобождают некоторых из них, после чего по пути на родину встречают в горах Орстеда, одного из сильнейших людей в этом мире. Орстед, распознав в Рудеусе марионетку Бога людей, решает убить его и наносит смертельные раны, однако позже исцеляет. Эрис, оказавшаяся полностью неспособной как-то помочь Рудеусу в бою с Орстедом, принимает решение стать достойной своего избранника и добиться успехов в фехтовании. Перед тем как покинуть Рудеуса, Эрис соблазняет его и лишается вместе с ним девственности. На следующее утро Рудеус обнаруживает, что Эрис ушла и, решив, что это было вызвано его плохими действиями в постели, получает психологическую травму, которая проявилась в эректильной дисфункции.

После нескольких лет жизни авантюриста Рудеус получает приглашение стать студентом магического университета, в который когда-то собирался, и решает поступить туда, в т.ч. потому, что Бог людей намекнул, что там он сможет излечить дисфункцию. В университете Рудеус обнаруживает Сильфи, которая скрывалась там под видом юноши-охранника одной принцессы, попавшей в опалу, однако долгое время не может понять что это именно она. Сильфи же была с детства влюблена в Рудеуса и решает в итоге соблазнить его, в результате чего его психологический недуг оказывается излечён. Они женятся, Сильфи беременеет. После Рудеус получает письмо от поисковой группы отца, где сообщается, что они нуждаются в его помощи по спасению матери. Рудеус решается помочь и спасает в подземелье Рокси, которая стала частью группы его отца. Однако в финальном сражении, защищая Рудеуса, гибнет его отец, отчего сам Рудеус впадает в прострацию. Рокси, не в силах видеть страдания Рудеуса, решает утешить его сексуальным образом. После возвращения домой Рудеус представляет Рокси как свою вторую жену.

Некоторое время спустя во сне Рудеусу является Бог людей и просит убедиться, что в подвале дома Рудеуса всё хорошо. По пути туда в своём доме Рудеус натыкается на какого-то странного старика, который представляется ему его же собственным именем и объявляет, что прибыл из будущего. Рудеус-старик раскрывает современному Рудеусу, что Бог людей намеревается уничтожить его семью, т.к. потомки Рудеуса могут уничтожить самого Бога людей. В дополнение к своим словам старик передаёт Рудеусу свой дневник, в котором изложены смерти Рокси и Сильфи, а также Эрис. Старик советует Рудеусу взять Эрис третьей женой и объясняет, что она не предавала его, после чего умирает от последствий неправильного перемещения во времени. Рудеус в своих новых снах вновь встречает Бога людей, который приказывает ему в обмен на жизнь семьи убить Орстеда, который желает смерти Бога людей. Рудеус вновь терпит поражение в бою с Орстедом, но тот предлагает ему совместную борьбу против Бога людей, и они начинают действовать заодно. Рудеус женится на Эрис, после чего начинает исполнять команды Орстеда по противодействию Богу людей и продолжает попытки восстановить репутацию спердов.

Согласно рейтингу Shousetsuka ni Narou, история стала одной из самых популярных на сайте[1]. Ранобэ также отметилось в чартах Oricon и в опросах T-site[28][29][30][31].

• Страница на сайте Shousetsuka ni Narou  (яп.)
• Официальный сайт ранобэ Архивная копия от 18 ноября 2019 на Wayback Machine  (яп.)
• Официальный сайт манги  (яп.)
• Официальный сайт аниме  (яп.)