Jeanie with the Light Brown Hair (песня)
«Jeanie with the Light Brown Hair» (рус. Русоволосая Дженни) — американская салонная песня, написанная композитором Стивеном Фостером в 1854 году. Эта песня о его жене, Дженни Макдауэлл.
Песня приобрела большую популярность благодаря забастовке организации ASCAP в 1941 году. В течение этого периода, большинство современной музыки не могли быть воспроизведены на крупных радиостанциях из-за спора по поводу лицензионных сборов. Радиовещательные компании проигрывали эту песню, так как она к тому времени находилась в свободном доступе (то есть не имела авторских прав), от чего она стала очень популярной.
Текст песни
- I dream of Jeanie with the light brown hair,
- Born like a vapor on the sweet summer air;
- I see her tripping where the bright streams play,
- Happy as the daisies that dance on her way.
- Many were the wild notes her merry voice would pour,
- Many were the blithe birds that warbled them o’er:
- I dream of Jeanie with the light brown hair,
- Floating, like a vapor, on the soft summer air.
- I long for Jeanie with the daydawn smile,
- Radiant in gladness, warm with winning guile;
- I hear her melodies, like joys gone by,
- Sighing round my heart o’er the fond hopes that die:
- Sighing like the night wind and sobbing like the rain,
- Waiting for the lost one that comes not again:
- I long for Jeanie, and my heart bows low,
- Never more to find her where the bright waters flow.
- I sigh for Jeanie, but her light form strayed,
- Far from the fond hearts round her native glade;
- Her smiles have vanished and her sweet songs flown,
- Flitting like the dreams that have cheered us and gone.
- Now the nodding wild flowers may wither on the shore
- While her gentle fingers will cull them no more:
- Oh! I sigh for Jeanie with the light brown hair,
- Floating, like a vapor, on the soft summer air.
Культурное влияние
Некоторые мультфильмы серии Looney Tunes ссылаются на песню. Первая строка песни стала названием комедии 1960-х годов «Я мечтаю о Дженни». Песня также адаптирована в аниме-сериал под названием «Девочка ветра: Русоволосая Дженни».