Deviation
Deviation — белорусская панк-рок группа, основанная в 1993 году в городском посёлке Большая Берестовица братьями Стасом и Андреем Почобутами. Лидер группы определил её музыкальный стиль как «смесь панка и хардкора, плюс немного регги и фолка»[1]. Группа «Deviation» является победителем музыкального фестиваля «Басовішча-1999» и названа «лучшей белорусской рок-группой года» по версии издания «Музыкальная газета». Коллектив рассматривается как наиболее значимый элемент белорусской DIY панк-культуры[2][3].
Deviation | |
---|---|
Жанры | панк-рок, фолк |
Годы | 1993 — 2009 |
Страна | Республика Беларусь |
Место создания | Гродно |
Язык | белорусский, английский, польский |
Подавляющее большинство песен группы имеет политическую окраску анархического содержания: в песнях критикуется фашизм[4], тоталитаризм, проавоохранительные органы, а также президент Республики Беларусь Александр Григорьевич Лукашенко.
История
Группа «Deviation» основана в августе 1993 года[1] в городском посёлке Большая Берестовица, где Стaс и Aндрeй начали свои первые репетиции[5]. Отработка творчества коллектива проходила в Берестовицком клубе культуры, подвалах, бомбоубежищах и гаражах[5]. 12 ноября 1993 года состоялся первый концерт группы, в ходе которого среди прочих была исполнена песня «Милицейский террор», посвящённая бывшему главе Берестовицкого РУВД, который застрелил из табельного оружия свою жену и ранил сына. Данный факт впоследствии стал основанием для задержания участников группы[6][7]. Вскоре братья переехали в Гродно. В 1995 году группа выступила на фестивале «Раздавим фaшистскую гaдину 95», где они исполнили 3 песни. В 1996 году после избрания первого президента Республики Беларусь был издан первый альбом «Lukaschenko … Uber Alles», в котором содержалось оcтрая критика А. Г. Лукашенко. В 1997 году был издан второй альбом «Хуй вам, або таталітарызм ня пройдзе!», который содержал нецензурную лексику. Он стал более популярным, чем предыдущий. В нём содержится не только критика режима, но и лидера оппозиционной партии КХП БНФ Зенона Позняка[6] В 1998 году группа участвовала на культовом фестивале белорусского музыки «Басовішча-1998». В том же году был организован первый легальный концерт «Deviation», в котором группа выступала вместе с N.R.M. В 1999 году «Deviation» победила на фестивале «Басовішча-1999» и участвовала на фестивале «Раздавим фашистскую гадину», а также получила звание «Самого лучшей белорусской рок-группы года» по версии «Музыкальной газеты». В конце 1990-х гг. и начале 2000-х группа проводила довольно интенсивную концертную деятельность в Польше и России. С участием коллектива был организован мини-тур по Беларуси, проводимый совместно с группой Contra La Contra и немецкой Morbid Rage. В 2001 году во Франции[6] группа издала свой третий альбом «Guerrila urbana», содержание песен которого среди прочего критикует систему принудительного призыва в ряды вооружённых сил Беларуси. В том же году группа участвовала в фестивале «Раздавим фашистскую гадину-3». В 2009 году после большого перерыва деятельности в форме интернет-релиза вышел четвёртый альбом «Чарговы дзень пад акупацыяй», получивший наибольшую известность и много положительных отзывов от белорусских и зарубежных музыкальных критиков[8][9][10]. В данном альбоме делается акцент на критику деятельности белорусских правоохранительных органов.
С начала 2010-х годов группа не ведёт активной концертной деятельности в связи с тем, что лидер группы Стас Почобут живёт в Санкт-Петербурге. За время своего существования группа «Deviation» имела немного разрешённых властями концертов в Беларуси. Известность ей принесли в основном частные концерты и многие квартирники, благодаря которым некоторые музыкальные критики называют группу «панк-легендой из Гродно»[8]. Некоторые песни группы инспирированы творчеством зарубежных творцов и являются результатом перевода песен из других языков: так, например, песня «Твой бацька фашыст», за исключением последнего куплета, является переводом хита 80-х годов «Твой папа — Фашист» российской группы «Телевизор», «День пабеды» — кавер на творчество российской группы «АукцЫон», а песня «Будучым ворагам дзяржавы» создана по мотивам знаменитого польского стихотворения «Do prostego człowieka» Юлиана Тувима. Все альбомы, кроме последнего, записывались на студии через Финика (Сергей Финский)[5]. Последний альбом был записан в гараже, при поддержке Ultra Pultra Rec.
В конце апреля 2016 года солист группы, Стас Почобут, выступал на родине коллектива городе Гродно. Во время выступления в баре было отключено электричество, так как администрации заведения не понравилась слово «фашист» в песне «Твой бацька фашыст»[11]. Тем не менее, Стас продолжил исполнение песен без микрофона и в полной темноте. Позже Гродненский суд присудил штраф в 25 миллионов белорусских рублей организаторам концерта, так как мероприятие прошло без согласования с отделом идеологии Гродненского горисполкома[12].
Состав
1993
- Стас Почобут (вокал/гитара)
- Андрей Почобут (бас)
- Бахтияр (барабаны)
1995 - 1998
- Стас Почобут (вокал)
- Куркуль (гитара)
- Андрей Почобут (бас)
- Баламут (ударные)
2000—2005
- Стас Почобут (вокал)
- Андрей "Филя" Филипович ( (гитара)
- Никита "Паровоз" Павроз (бас)
- Андрей «Муха» Гудач (ударные)
2006—2009
- Стас Почобут (вокал)
- Никита «Паровоз» Павроз (бас)
- Андрей «Муха» Гудач (ударные)
- Белка (гитара)
- Хомяк (труба)
в разное время в deviation играли: Шаман (барабаны и соло-гитара), Чиль (барабаны), Руслан "Чен" Ящик,(барабаны), Андрей "Вялый" (гитара)
Дискография
Альбомы в составе группы
• 1996 — «Lukaschenko… Uber Alles» | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Fuck it all» | 2:15 | |||||||
2. | «М.Т. забіць мянта» | ||||||||
3. | «Дзе ж ты» | 4:38 | |||||||
4. | «Лезбi каханне» | ||||||||
5. | «Хачу быць тваім сабакам» | 3:52 | |||||||
6. | «Дзякуй лукашэнка!» | 0:49 | |||||||
7. | «Камуна, вярніся» | 4:39 | |||||||
8. | «Сацыяльны прымус» | 1:48 | |||||||
9. | «Сьметнікавае рэгі» | 4:02 |
• 1997 — «Хуй вам, або таталітарызм ня пройдзе!» | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Сустрэнемся на барыкадах» | 2:33 | |||||||
2. | «Грамадзянская вайна» | 3:47 | |||||||
3. | «Прастытуцыя» | 2:31 | |||||||
4. | «З разбітага шкла» | 3:23 | |||||||
5. | «Эўрапейскія апачы» | 7:14 | |||||||
6. | «Апавяданьне пра апошняе лета» | 2:06 | |||||||
7. | «Хуй вам!» | 3:41 | |||||||
8. | «Утопія» | 6:32 | |||||||
9. | «Здрайца» | 4:01 | |||||||
10. | «Новы час» | ||||||||
11. | «Беларуская восень» | 5:21 |
• 2001 — «Guerrila urbana» | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Уступ» | 4:44 | |||||||
2. | «Guerrilla urbana» | 2:30 | |||||||
3. | «Сістэма РБ» | 3:02 | |||||||
4. | «Нянавісьць» | 2:57 | |||||||
5. | «Жыць у дзяржаве» | 4:02 | |||||||
6. | «Ябаш ваенкаматы!» | 4:26 | |||||||
7. | «9_1_7» | 3:13 | |||||||
8. | «Супраціўленьне» | 2:19 | |||||||
9. | «Камень - бюлэтэнь» | 3:20 | |||||||
10. | «Праца» | 2:59 | |||||||
11. | «Думай самастойна!» | 2:57 |
• 2009 — «Чарговы дзень пад акупацыяй» | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Пад акупацыяй» | 1:24 | |||||||
2. | «Будучым ворагам дзяржавы» | 1:17 | |||||||
3. | «Забі мяне мент» | 3:22 | |||||||
4. | «Пяшчота» | 3:40 | |||||||
5. | «БМА» | 2:46 | |||||||
6. | «Заябала» | 2:36 | |||||||
7. | «Сэкс з прэзідэнтам» | 2:44 | |||||||
8. | «Восень. верасень» | 3:13 | |||||||
9. | «Твой бацька фашыст» | 4:49 | |||||||
10. | «Целепузік лу-лу» | 0:19 | |||||||
11. | «День победы» | 3:21 | |||||||
12. | «Памятай свае карані» | 0:13 | |||||||
13. | «Калi лука здохне» | 2:33 | |||||||
32 мин |
Примечания
- Браник ТАРАШКЕВИЧ. Deviation: Гродно-панкбелорусская экстремальщина (недоступная ссылка). Музыкальная газета (1998). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Крэйг О'Хара. Философия панка. Больше чем шум! = The Philosophy of Punk. More Than Noise / пер. с англ. Ольга Аксютина, Александр Артюх, Ирина Пуховская, Артем Черных, Павел Чесноков. — Нота-Р, 2003. — 208 с. — 4000 экз. — ISBN 5-94037-034-9.
- Александр Чернухо. «Зачем коктейли Молотова? Будем делать фаер-шоу!» История минского хардкора, который превратил обычных подростков в большую семью (недоступная ссылка). Onliner.by (27 мая 2016). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- ПОГОВОРИМ ОБ «АНТИФАШИЗМЕ» (недоступная ссылка). Прасвет (22/03/2015). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Артем Синевич. «Мы не услышим «пистолетов» живьем, мы опоздали на Вудсток, но мы хотели делать свое» (недоступная ссылка). БелСат (2016.02.17). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Deviation: пад вечнай забаронай (белор.) ? (недоступная ссылка). Experty.by (22/07/2009). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Стас Пачобут (Deviation): "Сыстэма ў любым выпадку прайграе" (белор.) ? (недоступная ссылка). Experty.by. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Deviation "Чарговы дзень пад акупацыяй" (белор.) ? (недоступная ссылка). Experty.by (30/07/2009). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Внештатный эксперт В.Дроздов: Deviation "Чарговы дзень пад акупацыяй" (белор.) ? (недоступная ссылка). Experty.by (13/08/2009). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Сергей Будкин. Сергей Будкин: личный топ-10 белорусских альбомов за 2009 год (белор.) ? (недоступная ссылка). Experty.by. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Алена Кавальчук. У Стаса Пачобута на канцэрце адабралі мікрафон: адміністратару не спадабалася песня “Твой бацька – фашыст” (белор.) ? (недоступная ссылка). Твой стыль (30 апреля 2016). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Власти в Гродно испугались панк-концерта (недоступная ссылка). Белорусский партизан (09/06/2016). Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
- Стас Пачобут запісаў жорсткі акустычны альбом "ТуняяДЗец" (+слухаць) (белор.) ? (недоступная ссылка). Experty.by. Дата обращения: 31 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
Ссылки
- Ресурсы
- Интервью