Эпистолярный стиль
Эпистолярный стиль — стиль речи, используемый при написании писем в частной переписке. Относился Л. В. Щербой к формам делового языка, в противопоставление формам художественной литературы[1]. Этот стиль может использоваться не только с утилитарной целью, но и как литературный прием в разных жанрах прозы (эпистолярный роман «Бедные люди» Ф. Достоевского, рассказ «Ванька» А. Чехова), поэзии (эпистола «О пользе стекла» М. Ломоносова) и публицистики («Послания» И. Вишенского, «Письма с хутора» П. Кулиша). Некоторые филологи не считают эпистолярный стиль единым автономным стилем, отмечая, что различные жанры и языковые средства эпистолярного стиля связаны либо с разговорной речью (в частной переписке), либо с деловой речью (в официальной переписке), либо с публицистической речью (открытое письмо), либо же с художественной речью («эпистолярный роман»)[2].
Конкретные особенности эпистолярного стиля могут зависеть от социального положения корреспондентов и цели корреспонденции, порождая особые разновидности стиля. В прошлом своды таких правил фиксировались в специальных руководствах по написанию писем — «письмовниках»[1].
Основные признаки
- наличие определенной композиции
- начало, содержащее уважительное обращение
- головная часть, в которой раскрывается содержание письма
- концовка, где суммируется написанное
- иногда постскриптум (лат. Р.S. — приписка к законченному письму после подписи).
Основные языковые средства — сочетание элементов художественного, публицистического и разговорного стилей. Современный эпистолярный стиль стал более лаконичным (телеграфным), сократился объем обязательных ранее вступительных обращений и заключительных формирований вежливости.
См. также
Примечания
- СОВРЕМЕННЫЙ РУССКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК // Избранные работы по русскому языку. — 1957. — С. 110—129.
- Функциональные стили // Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. — Изд. 2-е. — М. : Просвещение, 1976
Литература
- О.В. Протопопова. Эпистолярный стиль // Стилистический энциклопедический словарь русского языка / М.Н. Кожина. — М.: "Флинта", "Наука", 2003.
- А.В. Курьянович. Теоретические вопросы изучения эпистолярия в современной лингвистике. — Томск: Томский государственный педагогический университет, 2013.
- Л.А. Булаховский. Гл. 3 «Замечания об эпистолярном слоге» // Русский литературный язык первой половины XIX века. Лексика и общие замечания о слоге. — 1957.
- О. Н. Седова Эпистолярный стиль в системе функциональных стилей русского языка : научные доклады высшей школы // Филологические науки. — 1985. — № 6. — С. 57-62.
- О. П. Фесенко Эпистолярий: жанр, стиль дискурс (недоступная ссылка) // Вестник Челябинского государственного университета, 2008
- А. В. Кожеко ЭПИСТОЛЯРНЫЕ ЖАНРЫ: ТРАДИЦИОННЫЕ И СОВРЕМЕННЫЕ ФОРМЫ // Современные проблемы науки и образования. — 2015. — № 2-3.;
- Н. А. Мещерский СУЩЕСТВОВАЛ ЛИ «ЭПИСТОЛЯРНЫЙ СТИЛЬ» В ДРЕВНЕЙ РУСИ? // Мещерский Н. А. Избранные статьи. — СПб., 1995. — С. 39-44
- Н. В. Логунова Жанры малой эпистолярной прозы начала XX века: особенности жанровой стратегии (недоступная ссылка) // Вестник Челябинского государственного университета, 2009
- Т. М. Григорьева Русская эпистолярная культура: от прошлого к настоящему // Наука. Мысль: электронный периодический журнал, 2015
- М. Б. Токтагазин Нюансы жанроопределения эпистолярной публицистики // Веснік БДУ. Серыя 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. — Мінск: БДУ, 2015
- С. Л. Скопкарева Эпистолярное общение (к проблеме эпистолярного жанра)