Чэнь Син
Чэнь Син или Чань Син (соотв. севернокитайское и кантонское произношения имени; иер. трад. 陳星, упр. 陈星, ютпхин: can4 sing1, пиньинь: Chén Xīng; род. 17 марта 1940, Сингапур — 4 сентября 2019 года, Джакарта, Индонезия[1]) — актёр, чья кинокарьера сложилась в гонконгской киноиндустрии. Также встречаются варианты имени — Чан Синг, Чен Синг.
Чэнь Син | |
---|---|
кит. трад. 陳星, упр. 陈星 | |
Дата рождения | 17 марта 1940 |
Место рождения | Сингапур |
Дата смерти | 4 сентября 2019 (79 лет) |
Место смерти | Джакарта, Индонезия |
Гражданство | |
Профессия | |
Карьера | 1969 — 1994 |
Направление |
кино боевых искусств боевик |
IMDb | ID 0151080 |
Биография
Чэнь Син родился в 1940 году в Сингапуре. В четырёхлетнем возрасте он переезжает в Хайнань вместе со своими родителями. Получил образование в посёлке Вэнь Чан. В старших классах учился в первой средней школе города Хайкоу. Позже поступил в университет, а затем, в 1958 году переехал в Гонконг, где работал на студии Shaw Brothers с 1969 по 1972 год. Снявшись в нескольких фильмах и исполнив в них небольшие роли, покинул студию в 1972 году. После чего он получает первую главную роль в фильме «Кровавые кулаки» (1972). Фильм стал хитом, после чего актёр стал получать главные роли, как на больших киностудиях, так и на независимых. В тот период, он также пополнял свой доход, работая инструктором по физической подготовке и боевым искусствам в тюремной системе Гонконга.
Также как актёров Бай Ин и Чэнь Хунле, Чэня отметили как приглашённого на однотипные роли злодея с начала его карьеры. Его юго-восточные азиатские черты лица, усы и сила выделили его среди других актёров, одобренных крупными киностудиями Гонконга. Ему давали роли тайных агентов, борющихся с бандитами в фильме «Крутой парень» (1972), или с японскими диверсантами («Невидимый кулак» (1972), «Ветер ярости» (1973)).
С конца 1970-х по начало 1980-х, кроме Гонконга снялся в ряде малобюджетных фильмов на Тайване. В 1982 году засветился в фильме Джона Ву «Разноцветная Лам Ачань», исполнив в нём небольшую роль.
В начале 1990-х годов, незадолго до конца статуса Гонконга как британской колонии, Чэнь решил покинуть гонконгское кино. Женившись в 1996 году, переехал со своей женой и малолетним сыном сначала в Индонезию, а затем в Ванкувер, где и живёт по сей день.
Кинокарьера
За свою карьеру Чэнь Син снялся в более чем 140 кинофильмах[2] и двух телесериалах.
Год | Оригинальное название | Английское название[3] | Русское название[4] | Роль |
---|---|---|---|---|
1969 | 獨臂刀王 | Return of the One-Armed Swordsman | «Однорукий король меча» | Шань Сюн |
1969 | 鐵手無情 | The Invincible Fist | «Безжалостная железная рука» | Лян Яньчжун / Сумасшедший Дракон |
1969 | 死角 | Dead End | «Тупик» | преступник с пистолетом |
1969 | 燕娘 | The Swordmates | «Яньнян»[комм. 1] | охранник |
1969 | 保鏢 | Have Sword, Will Travel | «Путешествие с мечом» | Мао Бяо |
Год | Оригинальное название | Английское название[3] | Русское название[4] | Роль |
---|---|---|---|---|
1970 | 遊俠兒 | The Wandering Swordsman | «Странствующий Меченосец» | Железный Король Чжун Чиху |
1970 | 女俠賣人頭 | Heads for Sale | «Рыцарша продаёт человеческие головы» | четвёртый брат семьи Чжу |
1970 | 報仇 | Vengeance! | «Месть» | снайпер Ли Ци |
1970 | 鬼門關 | Hellgate | «Врата ада» | Те Тоу |
1970 | 十三太保 | The Heroic Ones | «Герои» | Чжу Вэнь |
1970 | 餓狼谷 | Valley of the Fangs | «Долина Голодного Волка» | Вэй Сы |
1970 | 龍虎鬥 | The Chinese Boxer | «Битва дракона с тигром» | Исихара |
1970 | 小煞星 | The Singing Killer | «Маленькая роковая звезда» | управляющий Фэн |
1971 | 鷹王 | King Eagle | «Повелитель орлов» | Чэнь Тан |
1971 | 新獨臂刀 | The New One-Armed Swordsman | «Новый однорукий меч» | Чэнь Чжэньнань |
1971 | 大決鬥 | The Duel | «Большая дуэль» | человек Вэньбиня |
1971 | 無名英雄 | The Anonymous Heroes | «Безымянные герои» | Янь Ван |
1971 | 拳擊 | Duel of Fists | «Бокс» | Цянжэнь |
1971 | 雙俠 | The Deadly Duo | «Пара рыцарей» | наследный князь династии Цзинь |
1972 | 惡客 | The Angry Guest | «Зловредный гость» | Цянжэнь |
1972 | 群英會 | Trilogy of Swordsmanship | «Сходка героев» | Сюй Жэньда |
1972 | 蕩寇灘 | The Bloody Fists | «Кровавые кулаки» | Бродяга |
1972 | 大地雙英 | The Brothers | «Два героя родины» | Танакатакже постановщик боёв |
1972 | 唐人客 | The Brutal Boxer | «Китайские гости» | Хун Эр-е |
1972 | 硬漢 | Tough Guy | «Крутой парень» | Чэнь Цян |
1972 | 黑名單 | Black List | «Чёрный список» | Чжао Инлун |
1972 | 餓虎狂龍 | The Good and the Bad | «Голодный Тигр, Бешеный Дракон» | Бешеный Дракон Ли Цян |
1973 | 猛虎下山 | The Rage of Wind | «Свирепый тигр спускается с гор» | Чэнь Кунь |
1973 | 趕盡殺絕 | A Gathering of Heroes | «Убивая всех до одного» | |
1973 | 雙龍出海 | The Two Cavaliers | «Два дракона выходят в море» | руководитель эскорта Лун Хао |
1973 | 黑豹 | Black Panther | «Чёрная пантера» | Фань Юйпинь |
1973 | 虎拳 | Gold Snatchers | «Кулак тигра» | И |
1974 | 四大天王 | Four Real Friends | «Четыре небесных короля» | Ху Тяньдао |
1974 | 少林和尚 | The Furious Monk from Shaolin | «Шаолиньский монах» | |
1975 | 大毒梟 | Tiger Force | «Наркобароны» | Линь Чжисюн |
1975 | 少林殺戒 | Thou Shall Not Kill | «Шаолиньский зарок не убивать» | Юэ Хао |
1976 | 密宗聖手 | The Himalayan | «Мастера школы Ми» | Гао Чжэнь |
1976 | 新精武門 | New Fist of Fury | «Новый кулак ярости» | Таро Окамура |
1976 | 鬼計雙雄 | The Double Crossers | «Два героя коварного плана» | Чжан Ючжи |
1976 | 跳灰 | Jumping Ash | Улыбающийся Тигр | |
1976 | 少林達摩祖師 | Shao Lin Tamo Buddhist Monk | «Шаолиньский патриарх Дамо» | Дамо |
1976 | 車馬砲 | Return of the Kung-Fu Dragon | «Возвращение кунг-фу дракона» | генерал Чэ Нянь |
1977 | 達魔鐵指功 | Bruce and Shao-lin Kung Fu | «Брюс и кунг-фу монастыря Шаолинь» | |
1977 | 四大門派 | The Shaolin Plot | «Четыре великих школы» | Дагулунь |
1977 | 陰陽血滴子 | The Fatal Flying Guillotines | Сунь Уцзу | |
1977[5] | 螳螂醉虎無影腳 | Mantis Combat | «Богомол, пьяный тигр, бестеневая нога» | |
1977 | 三德和尚與舂米六 | The Iron Fisted Monk | «Монах Сам Так и Чун Майлук» | Сам Так |
1977[6] | 貂女 | Naked Comes the Huntress | «Женщина-норка» | Ло Хайтянь |
1977 | 大武士與小鏢客 | Hero of the Wild | «Большой воин и маленький телохранитель» | Ду Дашань |
1977 | 旋風十八騎 | 18 Swirling Riders | «Восемнадцать ураганных всадников» | Цао |
1977 | 荷京喋血 | The Amsterdam Kill | «Амстердамское кровопролитие» | |
1977 | 刀魂 | The Clutch of Power | «Душа меча» | Фан Чжунчэн |
1978 | 秘帖 | Secret Message | «Тайная книга» | |
1978 | 威震天南 | Bruce Lee The Invincible | «Непобедимый Брюс Ли» | Хо Юаньцзя |
1978 | 紅絲緣 | Hong Si Yuan | ||
1978 | 鐵手無情追魂令 | Kung Fu of Dammoh Styles | Вань Лифэй | |
1978 | 俠骨柔情赤子心 | The Master and the Kid | «Кости рыцаря, нежные чувства, сердце младенца» | Ша Уцзи |
1978 | 荷蘭賭人頭 | Amsterdam Connection | «Голландская игра на голову» | Хун |
1978 | 天地雙腿 | Dual Flying Kicks | «Две ноги неба и земли» | |
1978 | 雌雄雙煞 | Two Great Cavaliers | ||
1978 | 蛇珠 | Bruce Lee in New Guinea | «Брюс Ли в Новой Гвинее» | Великий колдун |
1978 | 鱷魚頭黑煞星 | The Tattoo Connection | ||
1978 | 猴駙馬 | The Monkey Love | «Обезьяна — муж принцессы» | |
1978 | 決鬥者的生命 | My Blade, My Life | «Жизнь дуэлянта» | человек короля Ин Яня |
1978 | 火焰掌與寒冰手 | Deadly Opponents | «Огненная ладонь и ледяная рука» | |
1978 | 浪子一招 | The Legendary Strike | «Легендарное восстание» | Нянь Гэнъяо |
1978 | 七俠八義 | Seven Men of Kung-Fu | «Семь рыцарей, восемь праведников» | скульптор |
1978 | 鳳指神腿天佛掌 | Right Overcomes Might | «Пальцы феникса, волшебная нога, небесная ладонь Будды» | |
1978 | 武林第一劍 | The Super Kung Fu Fighter | «Несравненный меч мира боевых искусств» | батыр |
1978 | 龍形刀手金鐘罩 | The Magnificent | Налань Тяньсюн | |
1978 | 古銅簫 | Revenge of Shaolin Kid | «Флейта из старой бронзы» | доктор Лун |
1978 | 鷹拳 | Shaolin Iron Claws | «Кулак орла» | Цзинь Сыхай |
1978 | 七十二煞星 | The 72 Desperate Rebels | «Семьдесят две роковые звезды» | Гу Ливэй |
1978 | 決鬥老虎莊 | Tough Guy | «Дуэль в деревне Тигра» | У Тай |
1979 | 金木水火土 | Fearless Kung Fu Elements | «Металл, дерево, вода, огонь, земля» | |
1979 | 冷刀染紅英雄血 | Revenge of the Shaolin Master | «Холодный меч, обагрённый геройской кровью» | главный констебль |
1979 | 瘋拳癲腿 | Iron Fist, Eagle Claw | «Безумный кулак, бешеная нога» | |
1979 | 截拳奪命斬 | Deadly Strike | «Смертельный удар» | |
1979 | 祝老三笑譚 | The Perils of Chu Lao-San | ||
1979 | 蛇形刁手鬥螳螂 | Snake in the Eagle's Shadow Part II | «Змеевидная хитрая рука сражается с богомолом» | Кан Куй |
1979 | 醉猴女 | The Ape Girl | «Пьяная девушка-обезьяна» | четвёртый принц |
1979 | 江湖半醉俠 | Wandering Knight | «Полупьяный рыцарь рек и озёр» | |
1979 | 七巧鳳凰碧玉刀 | Bruce Tuan 7 Promise | «Яшмовый меч семи искусных фениксов» | Те Шуй |
1979 | 飛禽走獸十三形 | The 13 Styles Strike | «Тринадцать стилей птиц и зверей» | |
1979 | 一代英豪 | The Great Heroes | «Герои эпохи» | Ба Ин |
1979 | 上海灘大亨 | Big Boss of Shanghai | «Воротила шанхайской набережной» | Лам Киньси |
1979 | 黃金孔雀城 | Golden Peacock Castle | «Город Золотого Павлина» | |
1979 | 盤古開天地 | In the Beginning | «Паньгу создаёт небо и землю» | Паньгу |
1979 | 勝利者 | The Winner | «Победитель» |
Год | Оригинальное название | Английское название[3] | Русское название[4] | Роль |
---|---|---|---|---|
1980 | 醉步迷猴 | Monkey Kung-Fu | «Кулак обезьяны, плывущая змея» | учитель Чжэн |
1980 | 碧血洗銀槍 | The Silver Spear | «Бирюзовая кровь омывает серебряное копьё» | Железный Топор |
1980 | 孔雀八俠傳 | The Legend of Eight Knights | «Биография восьми рыцарей павлина» | |
1980 | 快樂英雄 | Happy Hero | «Счастливый герой» | Лун-ван |
1980 | 古寧頭大戰 | The Battle of Ku-Ning-Tou | «Великая битва за Гунинтоу» | |
1980 | 玉釵盟 | The Jade Hairpin Alliance | «Союз Нефритовой Шпильки» | Странный Старик Цзинь |
1980 | 山狗 | The Beasts | «Горные псы» | Чань Син |
1980 | 醉八仙拳 | Kung-Fu of Eight Drunkards | «Кулак восьми пьяных небожителей» | Пай |
1980 | 丐俠七巧功 | The Beggar of No Equal | Син Уцзи | |
1980 | 苦海女神龍 | Heroine of Tribulation | «Богиня-дракон моря горечи» | |
1981 | 摩登保鑣 | Security Unlimited | «Безопасность без границ» | лидер грабителей |
1981 | 貓頭鷹 | The Legend of the Owl | «Сова» | Лук Тайфун |
1981 | 手指拗出 | Kung Fu Executioner | Хун Чаньфуй | |
1981 | 功夫皇帝 | The Kung Fu Emperor | «Император кунг-фу» | Лункэдо |
1981 | 十張王牌 | Play Con Game | «Десять мощных козырей» | Золотой Палец Бай Чжунфа |
1981 | 沙家十五女英豪 | Consolidated Dougherty | «Мы — пятнадцать героинь» | |
1981 | 大賭場 | The Casino | «Большое казино» | |
1981 | 上海灘大爺 | Big Boss | «Господин шанхайской набережной» | |
1981 | 頂爺 | Big Boss | ||
1981 | 大俠頑皮豹 | «Герой Озорной Леопард» | ||
1981 | 火拼浪子 | The Desperate Prodigal | ||
1981 | 戒賭 | The Reformed Gambler | «Бросивший азартные игры» | |
1982 | 小刀會 | Godfathers of Fury | «Союз малых мечей» | |
1982 | 最佳拍檔 | Aces Go Places | «Наилучшие партнёры» | Безумный Син |
1982 | 赤色響尾蛇 | Red Rattlesnake | «Красная гремучая змея» | |
1982 | 黑市夫人 | Underground Wife | «Любовница» | |
1982 | 我要做好子 | I Want to Be a Good Person | «Я хочу быть хорошим человеком» | |
1982 | 要命毒狐狸 | The Devil Fox | ||
1982 | 水月十三刀 | An Everlasting Duel | «Тринадцатый меч ясной луны» | Нефритовый Камень |
1982 | 七步干戈 | Seven Steps to Showdown | «Семь шагов к войне» | Чжу |
1982 | 換帖兄弟 | Blood Brothers | «Названые братья» | |
1982 | 八彩林亞珍 | Plain Jane to the Rescue | «Разноцветная Лам Ачань» | Чань Син |
1982 | 小飛龍 | Little Flying Dragon | «Маленький летающий дракон» | Сан Даопэн |
1982 | 新目蓮救母 | Rescue from Hades | «Новый „Мулянь спасает мать“» | |
1982 | 心愛的人 | Spoony Love | «Любимый человек» | |
1983 | 擂台 | Death Ring | «Ринг» | Люй Чжэньшань |
1983 | 邪撞邪 | Evil Hits Evil | «Зло поражает зло» | Хун Давэй |
1983 | 誰人瞭解我 | Who Knows About Me | «Кто понимает меня?» | |
1984 | 上海灘十三太保 | The Shanghai Thirteen | «Шанхайская набережная: Тринадцать бандитов» | Чёрный Орёл У Дали |
1985 | 反斗妹 | Crazy Seventeen | Кинг-Конг | |
1985 | 爭一口氣 | Last Breath | «Борьба до последнего дыхания» | |
1986 | 兄弟有種 | Black Leopard | «Стойкие братья» | |
1987 | 神勇特警隊 | Supercops | «Доблестная специальная полиция» | |
1989 | 地下風雲 | Underground Warfare | «Подпольная междоусобица» |
Год | Оригинальное название | Английское название | Русское название | Роль |
---|---|---|---|---|
1984 | 倚天屠龍記 | The Heaven Sword and Dragon Saber | «Записки о Следующем Небу и Уничтожающей Драконов» | Се Сюнь |
1986 | 風雲人物 | «Герой дня» | Тан Фувэй |
Комментарии
- По имени главной героини.
Примечания
- 《山狗》資深動作演員陳星離世 (кит.). on.cc 東網. Дата обращения: 18 ноября 2019. Архивировано 18 ноября 2019 года.
- Chan Sing (англ.). Hong Kong Movie DataBase. Дата обращения: 26 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Указаны только те, что были даны в домашнем (тайваньском или гонконгском) кинопрокате.
- Прямым шрифтом отмечены официальные или профессиональные переводы, наклонным — буквальные с китайского.
- 삼인호객 (кор.). Korean Movie Database. Дата обращения: 28 октября 2018. Архивировано 28 октября 2018 года.
- 풍협과객 (кор.). Korean Movie Database. Дата обращения: 28 октября 2018. Архивировано 28 октября 2018 года.
Ссылки
- Чэнь Син (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Чэнь Син Архивная копия от 18 марта 2013 на Wayback Machine (англ.) на Hong Kong Cinemagic