Футбольная лига Англии 1914/1915
Футбольная лига Англии 1914/1915 (англ. 1914–15 Football League) — 27-й сезон Футбольной лиги Англии. В чемпионате приняло участие 20 клубов. Чемпионом Англии во второй раз в своей истории стал клуб «Эвертон» из Ливерпуля. Второй дивизион выиграл «Дерби Каунти».
Футбольная лига 1914/15 | |
---|---|
англ. 1914–15 Football League | |
Число участников | 20 |
Призовые места | |
Чемпион | Эвертон (2-й раз) |
Второе место | Олдем Атлетик |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 380 |
Забито голов | 1201 (3,16 за игру) |
Лучший бомбардир | Бобби Паркер (Эвертон) (35 мячей) |
Это был последний сезон Футбольной лиги перед Первой мировой войной. Следующий сезон Футбольной лиги состоялся только через пять лет.
Первый дивизион
Поз. | Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | В | Н | П | МЗ | МП | МЗ | МП | СМ | РМ | О | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Эвертон (Ч) | 38 | 8 | 5 | 6 | 44 | 29 | 11 | 3 | 5 | 32 | 18 | 76 | 47 | 1,617 | +29 | 46 | ||||
2 | Олдем Атлетик | 38 | 11 | 5 | 3 | 46 | 25 | 6 | 6 | 7 | 24 | 31 | 70 | 56 | 1,250 | +14 | 45 | ||||
3 | Блэкберн Роверс | 38 | 11 | 4 | 4 | 51 | 27 | 7 | 3 | 9 | 32 | 34 | 83 | 61 | 1,361 | +22 | 43 | ||||
4 | Бернли | 38 | 12 | 1 | 6 | 38 | 18 | 6 | 6 | 7 | 23 | 29 | 61 | 47 | 1,298 | +14 | 43 | ||||
5 | Манчестер Сити | 38 | 9 | 7 | 3 | 29 | 15 | 6 | 6 | 7 | 20 | 24 | 49 | 39 | 1,256 | +10 | 43 | ||||
6 | Шеффилд Юнайтед | 38 | 11 | 5 | 3 | 28 | 13 | 4 | 8 | 7 | 21 | 28 | 49 | 41 | 1,195 | +8 | 43 | ||||
7 | Уэнсдей | 38 | 10 | 7 | 2 | 43 | 23 | 5 | 6 | 8 | 18 | 31 | 61 | 54 | 1,130 | +7 | 43 | ||||
8 | Сандерленд | 38 | 11 | 3 | 5 | 46 | 30 | 7 | 2 | 10 | 35 | 42 | 81 | 72 | 1,125 | +9 | 41 | ||||
9 | Брэдфорд Парк Авеню | 38 | 11 | 4 | 4 | 40 | 20 | 6 | 3 | 10 | 29 | 45 | 69 | 65 | 1,062 | +4 | 41 | ||||
10 | Вест Бромвич Альбион | 38 | 11 | 5 | 3 | 31 | 9 | 4 | 5 | 10 | 18 | 34 | 49 | 43 | 1,140 | +6 | 40 | ||||
11 | Брэдфорд Сити | 38 | 11 | 7 | 1 | 40 | 18 | 2 | 7 | 10 | 15 | 31 | 55 | 49 | 1,122 | +6 | 40 | ||||
12 | Мидлсбро | 38 | 10 | 6 | 3 | 42 | 24 | 3 | 6 | 10 | 20 | 50 | 62 | 74 | 0,838 | –12 | 38 | ||||
13 | Ливерпуль | 38 | 11 | 5 | 3 | 45 | 34 | 3 | 4 | 12 | 20 | 41 | 65 | 75 | 0,867 | –10 | 37 | ||||
14 | Астон Вилла | 38 | 10 | 5 | 4 | 39 | 32 | 3 | 6 | 10 | 23 | 40 | 62 | 72 | 0,861 | –10 | 37 | ||||
15 | Ньюкасл Юнайтед | 38 | 8 | 4 | 7 | 29 | 23 | 3 | 6 | 10 | 17 | 25 | 46 | 48 | 0,958 | –2 | 32 | ||||
16 | Ноттс Каунти | 38 | 8 | 7 | 4 | 28 | 18 | 1 | 6 | 12 | 13 | 39 | 41 | 57 | 0,719 | –16 | 31 | ||||
17 | Болтон Уондерерс | 38 | 8 | 5 | 6 | 35 | 27 | 3 | 3 | 13 | 33 | 57 | 68 | 84 | 0,810 | –16 | 30 | ||||
18 | Манчестер Юнайтед | 38 | 8 | 6 | 5 | 27 | 19 | 1 | 6 | 12 | 19 | 43 | 46 | 62 | 0,742 | –16 | 30 | ||||
19 | Челси[1] | 38 | 8 | 6 | 5 | 32 | 25 | 0 | 7 | 12 | 19 | 40 | 51 | 65 | 0,785 | –14 | 29 | ||||
20 | Тоттенхэм Хотспур[2] (В) | 38 | 7 | 7 | 5 | 30 | 29 | 1 | 5 | 13 | 27 | 61 | 57 | 90 | 0,633 | –33 | 28 |
- «Челси» остался в Первом дивизионе после Первой мировой войны, так как количество команд в обоих дивизионах было увеличено до 22.
- «Тоттенхэм Хотспур» выбыл во Второй дивизион после Первой мировой войны.
(Ч) | Чемпион Англии |
Обладатель Кубка Англии | |
(В) | Выбывание во Второй дивизион |
Результаты матчей
Дома \ На выезде | АСТ | БРН | БЛБ | БОЛ | БПА | БРД | ВБА | ЛИВ | МС | МЮ | МИД | НТК | НЬЮ | ОЛД | САН | ТОТ | УЭН | ЧЕЛ | ШЕФ | ЭВЕ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Астон Вилла | — | 3:3 | 2:1 | 1:7 | 1:2 | 0:0 | 2:1 | 6:2 | 4:1 | 3:3 | 5:0 | 2:1 | 2:1 | 0:0 | 1:3 | 3:1 | 0:0 | 2:1 | 1:0 | 1:5 |
Бернли | 2:1 | — | 3:2 | 5:0 | 2:0 | 0:1 | 0:2 | 3:0 | 1:2 | 3:0 | 4:0 | 0:0 | 2:0 | 2:3 | 2:1 | 3:1 | 2:3 | 2:0 | 1:2 | 1:0 |
Блэкберн Роверс | 1:2 | 6:0 | — | 2:2 | 2:2 | 2:1 | 2:1 | 4:2 | 0:1 | 3:3 | 4:0 | 5:1 | 2:3 | 4:1 | 3:1 | 4:1 | 1:1 | 3:2 | 1:2 | 2:1 |
Болтон Уондерерс | 2:2 | 3:1 | 3:2 | — | 3:2 | 3:5 | 1:1 | 0:1 | 2:3 | 3:0 | 4:0 | 1:2 | 0:0 | 2:0 | 1:1 | 4:2 | 0:3 | 3:1 | 0:1 | 0:0 |
Брэдфорд Парк Авеню | 2:2 | 2:2 | 1:2 | 1:2 | — | 3:0 | 1:4 | 1:0 | 3:1 | 5:0 | 2:0 | 3:1 | 1:0 | 1:1 | 2:1 | 5:1 | 1:1 | 3:0 | 2:0 | 1:2 |
Брэдфорд Сити | 3:0 | 0:0 | 3:0 | 4:2 | 3:2 | — | 5:0 | 3:2 | 0:0 | 4:2 | 1:1 | 3:1 | 1:1 | 1:0 | 3:1 | 2:2 | 1:0 | 2:2 | 1:1 | 0:1 |
Вест Бромвич Альбион | 2:0 | 3:0 | 0:0 | 3:0 | 1:0 | 3:0 | — | 4:0 | 0:1 | 0:0 | 1:0 | 4:1 | 2:0 | 0:0 | 1:2 | 3:2 | 0:0 | 2:0 | 1:1 | 1:2 |
Ливерпуль | 3:6 | 3:0 | 3:0 | 4:3 | 2:1 | 2:1 | 3:1 | — | 3:2 | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 2:2 | 1:2 | 2:1 | 7:2 | 2:1 | 3:3 | 2:1 | 0:5 |
Манчестер Сити | 1:0 | 1:0 | 1:3 | 2:1 | 2:3 | 4:1 | 4:0 | 1:1 | — | 1:1 | 1:1 | 0:0 | 1:1 | 0:0 | 2:0 | 2:1 | 4:0 | 2:1 | 0:0 | 0:1 |
Манчестер Юнайтед | 1:0 | 0:2 | 2:0 | 4:1 | 1:2 | 1:0 | 0:0 | 2:0 | 0:0 | — | 2:2 | 2:2 | 1:0 | 1:3 | 3:0 | 1:1 | 2:0 | 2:2 | 1:2 | 1:2 |
Мидлсбро | 1:1 | 1:1 | 1:4 | 0:0 | 1:3 | 3:0 | 2:0 | 3:0 | 1:0 | 1:1 | — | 1:0 | 1:1 | 4:1 | 2:3 | 7:5 | 3:1 | 3:0 | 2:2 | 5:1 |
Ноттс Каунти | 1:1 | 0:0 | 1:1 | 0:0 | 1:2 | 0:0 | 1:1 | 3:1 | 0:2 | 4:2 | 5:1 | — | 1:0 | 2:1 | 2:1 | 1:2 | 1:2 | 2:0 | 3:1 | 0:0 |
Ньюкасл Юнайтед | 3:0 | 1:2 | 2:1 | 1:2 | 1:1 | 1:0 | 1:2 | 0:0 | 2:1 | 2:0 | 1:2 | 1:1 | — | 1:2 | 2:5 | 4:0 | 0:0 | 2:0 | 4:3 | 0:1 |
Олдем Атлетик | 3:3 | 1:2 | 3:2 | 5:3 | 6:2 | 1:0 | 1:1 | 0:2 | 0:0 | 1:0 | 5:1 | 2:0 | 1:0 | — | 4:5 | 4:1 | 5:2 | 0:0 | 3:0 | 1:1 |
Сандерленд | 4:0 | 2:1 | 5:1 | 4:3 | 3:3 | 1:1 | 1:2 | 2:2 | 0:2 | 1:0 | 4:1 | 3:1 | 2:4 | 1:2 | — | 5:0 | 3:1 | 2:1 | 3:2 | 0:3 |
Тоттенхэм Хотспур | 0:2 | 1:3 | 0:4 | 4:2 | 3:0 | 0:0 | 2:0 | 1:1 | 2:2 | 2:0 | 3:3 | 2:0 | 0:0 | 1:0 | 0:6 | — | 6:1 | 1:1 | 1:1 | 1:3 |
Уэнсдей | 5:2 | 0:0 | 1:1 | 7:0 | 6:0 | 3:3 | 0:0 | 2:1 | 2:1 | 1:0 | 3:1 | 0:0 | 2:1 | 2:2 | 1:2 | 3:2 | — | 3:2 | 1:1 | 1:4 |
Челси | 3:1 | 1:4 | 1:3 | 2:1 | 0:1 | 2:0 | 4:1 | 3:1 | 0:0 | 1:3 | 2:2 | 4:1 | 0:3 | 2:2 | 3:0 | 1:1 | 0:0 | — | 1:1 | 2:0 |
Шеффилд Юнайтед | 3:0 | 1:0 | 1:2 | 3:1 | 3:2 | 1:1 | 2:0 | 2:1 | 0:0 | 3:1 | 0:1 | 1:0 | 1:0 | 3:0 | 1:1 | 1:1 | 0:1 | 1:1 | — | 1:0 |
Эвертон | 0:0 | 0:2 | 1:3 | 5:3 | 4:1 | 1:1 | 2:1 | 1:3 | 4:1 | 4:2 | 2:3 | 4:0 | 3:0 | 3:4 | 7:1 | 1:1 | 0:1 | 2:2 | 0:0 | — |
Источник: RSSSF, Ian Laschke. Rothmans Book of Football League Records 1888—89 to 1978—79 (англ.). — London & Sydney: MacDonald and Jane’s, 1980. — 268 p. — ISBN 0354085522. — ISBN 9780354085526.
Цвета: зелёный — победа хозяев; жёлтый — ничья; розовый — победа гостей.
Цвета: зелёный — победа хозяев; жёлтый — ничья; розовый — победа гостей.
Второй дивизион
Поз. | Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | В | Н | П | МЗ | МП | МЗ | МП | СМ | РМ | О | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Дерби Каунти[1] (Ч) | 38 | 14 | 3 | 2 | 40 | 11 | 9 | 4 | 6 | 31 | 22 | 71 | 33 | 2,152 | +38 | 53 | ||||
2 | Престон Норт Энд[1] | 38 | 14 | 4 | 1 | 41 | 16 | 6 | 6 | 7 | 20 | 26 | 61 | 42 | 1,452 | +19 | 50 | ||||
3 | Барнсли | 38 | 16 | 2 | 1 | 31 | 10 | 6 | 1 | 12 | 20 | 41 | 51 | 51 | 1,000 | ± 0 | 47 | ||||
4 | Вулверхэмптон Уондерерс | 38 | 12 | 4 | 3 | 47 | 13 | 7 | 3 | 9 | 30 | 39 | 77 | 52 | 1,481 | +25 | 45 | ||||
5 | Арсенал[1][2] | 38 | 15 | 1 | 3 | 52 | 13 | 4 | 4 | 11 | 17 | 28 | 69 | 41 | 1,683 | +28 | 43 | ||||
6 | Бирмингем[2] | 38 | 13 | 3 | 3 | 44 | 13 | 4 | 6 | 9 | 18 | 26 | 62 | 39 | 1,590 | +23 | 43 | ||||
7 | Халл Сити | 38 | 12 | 2 | 5 | 36 | 23 | 7 | 3 | 9 | 29 | 31 | 65 | 54 | 1,204 | +11 | 43 | ||||
8 | Хаддерсфилд Таун | 38 | 12 | 4 | 3 | 36 | 13 | 5 | 4 | 10 | 25 | 29 | 61 | 42 | 1,452 | +19 | 42 | ||||
9 | Клаптон Ориент | 38 | 12 | 5 | 2 | 36 | 17 | 4 | 4 | 11 | 14 | 31 | 50 | 48 | 1,042 | +2 | 41 | ||||
10 | Блэкпул | 38 | 11 | 3 | 5 | 40 | 22 | 6 | 2 | 11 | 18 | 35 | 58 | 57 | 1,018 | +1 | 39 | ||||
11 | Бери | 38 | 11 | 5 | 3 | 39 | 19 | 4 | 3 | 12 | 22 | 37 | 61 | 56 | 1,089 | +5 | 38 | ||||
12 | Фулхэм | 38 | 12 | 0 | 7 | 35 | 20 | 3 | 7 | 9 | 18 | 27 | 53 | 47 | 1,128 | +6 | 37 | ||||
13 | Бристоль Сити | 38 | 11 | 2 | 6 | 38 | 19 | 4 | 5 | 10 | 24 | 37 | 62 | 56 | 1,107 | +6 | 37 | ||||
14 | Стокпорт Каунти | 38 | 12 | 4 | 3 | 33 | 19 | 3 | 3 | 13 | 21 | 41 | 54 | 60 | 0,900 | –6 | 37 | ||||
15 | Лидс Сити | 38 | 9 | 3 | 7 | 40 | 25 | 5 | 1 | 13 | 25 | 39 | 65 | 64 | 1,016 | +1 | 32 | ||||
16 | Линкольн Сити | 38 | 9 | 4 | 6 | 29 | 23 | 2 | 5 | 12 | 17 | 42 | 46 | 65 | 0,708 | –19 | 31 | ||||
17 | Гримсби Таун | 38 | 10 | 4 | 5 | 36 | 24 | 1 | 5 | 13 | 12 | 52 | 48 | 76 | 0,632 | –28 | 31 | ||||
18 | Ноттингем Форест | 38 | 9 | 7 | 3 | 32 | 24 | 1 | 2 | 16 | 11 | 53 | 43 | 77 | 0,558 | –34 | 29 | ||||
19 | Лестер Фосс | 38 | 6 | 4 | 9 | 31 | 41 | 4 | 0 | 15 | 16 | 47 | 47 | 88 | 0,534 | –41 | 24 | ||||
20 | Глоссоп[3] | 38 | 5 | 5 | 9 | 21 | 33 | 1 | 1 | 17 | 10 | 54 | 31 | 87 | 0,356 | –56 | 18 |
- Сразу три команды — «Дерби Каунти», «Престон Норт Энд» и «Арсенал» — были приглашены в Первый дивизион после окончания Первой мировой войны, так как количество команд в обоих дивизионах было увеличено до 22.
- Изначально в официальных записях Футбольной лиги «Бирмингем» был на 5-м месте, а «Арсенал» — на 6-м. В 1975 году была обнаружена ошибка в подсчёте коэффициента забитых и пропущенных голов, после чего итоговые позиции команд были откорректированы.
- «Глоссоп» не был переизбран в Футбольную лигу, и больше никогда не принимал в ней участия. После Первой мировой войны Второй дивизион пополнили «Сток», «Ковентри Сити», «Саут-Шилдс», «Ротерем Каунти» и «Вест Хэм Юнайтед».
(Ч) | Чемпион Второго дивизиона, выход в Первый дивизион |
Выход в Первый дивизион | |
Переизбран в Футбольную лигу | |
Не переизбран в Футбольную лигу |
Результаты матчей
Дома \ На выезде | АРС | БАР | БЕР | БИР | БЛП | БРС | ВУЛ | ГЛО | ГРИ | ДЕР | КЛО | ЛИД | ЛЕС | ЛИН | НОТ | ПНЭ | СТК | ФУЛ | ХДТ | ХАЛ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Арсенал | — | 1:0 | 3:1 | 1:0 | 2:0 | 3:0 | 5:1 | 3:0 | 6:0 | 1:2 | 2:1 | 2:0 | 6:0 | 1:1 | 7:0 | 1:2 | 3:1 | 3:0 | 0:3 | 2:1 |
Барнсли | 1:0 | — | 2:0 | 2:1 | 1:2 | 2:1 | 2:1 | 2:0 | 0:0 | 1:0 | 1:0 | 2:1 | 1:0 | 3:1 | 3:0 | 2:1 | 2:0 | 2:2 | 1:0 | 1:0 |
Бери | 3:1 | 1:2 | — | 1:3 | 2:2 | 2:1 | 4:1 | 5:0 | 2:2 | 2:0 | 3:0 | 0:0 | 3:1 | 1:1 | 4:2 | 0:0 | 2:1 | 1:0 | 3:1 | 0:1 |
Бирмингем | 3:0 | 2:0 | 1:0 | — | 3:0 | 1:1 | 1:2 | 11:1 | 3:0 | 0:2 | 1:0 | 6:3 | 2:0 | 2:0 | 3:0 | 1:1 | 0:1 | 1:0 | 1:0 | 2:2 |
Блэкпул | 0:2 | 1:1 | 3:4 | 3:1 | — | 2:0 | 1:0 | 3:0 | 5:0 | 2:1 | 5:1 | 1:0 | 1:2 | 0:0 | 3:0 | 0:2 | 4:2 | 2:2 | 3:2 | 1:2 |
Бристоль Сити | 1:1 | 3:1 | 1:0 | 2:3 | 2:1 | — | 0:1 | 3:1 | 7:0 | 2:3 | 3:0 | 1:0 | 1:0 | 2:1 | 1:2 | 4:0 | 0:2 | 0:0 | 0:1 | 5:2 |
Вулверхэмптон Уондерерс | 1:0 | 4:1 | 1:1 | 0:0 | 2:0 | 2:2 | — | 4:0 | 0:1 | 0:1 | 0:0 | 5:1 | 7:0 | 3:1 | 5:1 | 2:0 | 4:1 | 2:0 | 4:1 | 1:2 |
Глоссоп | 0:4 | 0:1 | 3:0 | 3:3 | 1:3 | 2:1 | 0:2 | — | 0:0 | 1:1 | 3:1 | 0:3 | 2:3 | 1:2 | 1:0 | 0:1 | 1:1 | 1:0 | 2:2 | 0:5 |
Гримсби Таун | 1:0 | 2:3 | 1:0 | 1:0 | 2:0 | 2:3 | 1:4 | 1:0 | — | 1:2 | 2:1 | 2:5 | 1:0 | 5:1 | 4:0 | 2:2 | 6:1 | 1:1 | 0:0 | 1:1 |
Дерби Каунти | 4:0 | 7:0 | 2:1 | 1:0 | 5:0 | 1:0 | 3:1 | 1:1 | 1:1 | — | 0:3 | 1:2 | 1:0 | 3:0 | 1:0 | 2:0 | 1:0 | 1:1 | 1:0 | 4:1 |
Клэптон Ориент | 1:0 | 4:2 | 2:2 | 1:1 | 2:0 | 2:0 | 1:1 | 5:2 | 2:1 | 0:1 | — | 2:0 | 2:0 | 3:1 | 0:0 | 1:1 | 3:0 | 2:1 | 3:1 | 0:3 |
Лидс Сити | 2:2 | 0:2 | 2:1 | 2:0 | 2:0 | 1:1 | 2:3 | 3:0 | 5:0 | 3:5 | 0:1 | — | 7:2 | 3:1 | 4:0 | 0:0 | 1:3 | 0:1 | 1:0 | 2:3 |
Лестер Фосс | 1:4 | 0:1 | 1:3 | 1:0 | 2:2 | 1:3 | 0:3 | 3:2 | 2:0 | 0:6 | 1:1 | 5:1 | — | 2:2 | 3:1 | 2:3 | 5:4 | 0:2 | 1:2 | 1:1 |
Линкольн Сити | 1:0 | 3:0 | 2:3 | 0:1 | 0:1 | 3:1 | 2:2 | 2:1 | 2:1 | 0:0 | 1:0 | 0:1 | 2:3 | — | 2:1 | 3:1 | 2:2 | 3:1 | 1:1 | 0:3 |
Ноттингем Форест | 1:1 | 2:1 | 1:1 | 1:1 | 2:1 | 0:1 | 3:1 | 1:0 | 4:2 | 2:2 | 0:1 | 3:1 | 1:3 | 3:2 | — | 1:1 | 1:1 | 2:2 | 3:2 | 1:0 |
Престон Норт Энд | 3:0 | 5:2 | 2:0 | 2:0 | 1:0 | 4:1 | 5:3 | 1:0 | 3:0 | 1:3 | 2:2 | 2:0 | 1:0 | 0:0 | 2:2 | — | 2:0 | 2:1 | 1:1 | 2:1 |
Стокпорт Каунти | 1:1 | 1:2 | 1:0 | 3:1 | 0:2 | 2:2 | 2:2 | 2:1 | 1:1 | 3:2 | 2:0 | 3:1 | 3:0 | 1:0 | 1:0 | 2:1 | — | 0:2 | 2:1 | 3:0 |
Фулхэм | 0:1 | 2:0 | 6:3 | 2:3 | 0:1 | 1:2 | 0:1 | 2:0 | 2:1 | 2:0 | 4:0 | 1:0 | 1:0 | 3:1 | 2:1 | 0:2 | 1:0 | — | 2:3 | 4:1 |
Хаддерсфилд Таун | 3:0 | 1:0 | 0:1 | 0:0 | 5:0 | 5:3 | 2:0 | 0:1 | 3:1 | 0:0 | 1:1 | 1:0 | 3:1 | 0:1 | 4:0 | 3:1 | 2:1 | 2:2 | — | 1:0 |
Халл Сити | 1:0 | 2:1 | 3:1 | 0:0 | 1:3 | 1:1 | 5:1 | 2:0 | 4:1 | 1:0 | 0:1 | 2:6 | 2:1 | 6:1 | 3:1 | 0:1 | 1:0 | 2:0 | 0:4 | — |
Источник: Ian Laschke. Rothmans Book of Football League Records 1888—89 to 1978—79 (англ.). — London & Sydney: MacDonald and Jane’s, 1980. — 268 p. — ISBN 0354085522. — ISBN 9780354085526.
Цвета: зелёный — победа хозяев; жёлтый — ничья; розовый — победа гостей.
Цвета: зелёный — победа хозяев; жёлтый — ничья; розовый — победа гостей.
Ссылки
- Футбольная лига 1914/15 на сайте RSSSF.com (англ.)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.