Термен, Ричард Иосифович

Ричард (Ришар) Иосифович Термен происходил из переселившейся в Россию гугенотской семьи. Родился 4 февраля 1870 года в Санкт-Петербурге. Большую часть жизни он твёрдо придерживался реформатского (кальвинистского) вероисповедания, но перед смертью перешёл в православие, приняв имя Алексея. Был женат, имел троих детей. Брат — русский офицер Альфред Термен.

Будучи в 1893 г. откомандирован из 35-й артиллерийской бригады, Ришар Термен поступил на Офицерские курсы восточных языков при Азиатском департаменте МИД, которые окончил в 1896 году. Он в совершенстве овладел арабским и турецким языками.

В 1901-1908 гг. Термен служил на Кавказе. В 1905 - 1907 годах Термен совершил ряд разведывательных путешествий на территорию Османской империи (в Ванский, Битлисский, Диарбекирский и Эрзерумский вилайеты), по итогам которых вышли две книги с описанием географии и этнографии[1].

В 1908-1913 годах - в Сибири. В дополнение к офицерской службе, в 1910–1913 гг. состоял директором Николаевской публичной библиотеки Приамурского отдела Императорского Русского географического общества. В марте 1914 г. вернулся на Кавказ.

Незадолго до Первой мировой войны Ришар Термен был командирован в пограничную комиссию для проверки государственной границы между Россией и Турцией. Комиссия опиралась в своей деятельности на недавние (1911 года) результаты работ четырёхсторонней комиссии (русско-британо-турецко-персидской) по Турецко-персидскому разграничению[2].

Всю Первую мировую войну Термен сражался и служил на Кавказском театре военных действий. В ходе героической обороны Сарыкамыша Ударный отряд, под командованием полковника Термена (включавший 153-й пехотный Бакинский и 15-й Туркестанский стрелковый полки), мощной контратакой опрокинул врага, и это было началом конца 11-го турецкого корпуса (декабрь 1914 г.).

В ходе Первой мировой войны на оккупированной русскими войсками территории Османской империи было создано генерал-губернаторство. Братья Альфред и Ричард Термены были привлечены к управлению этими территориями в 1915 году по личному ходатайству Николая Юденича[3].

В 1920-1921 годах Термен проживал в Грузии, в Батуми. Через Турцию он эмигрировал из Грузии в Болгарию[4]. Состоял помощником директора кадетского «Родного Корпуса» в Софии. В этой должности написал военно-педагогическую книгу «Кадетские традиции: собою жертвовать за Русь мощную и святую» (София, 1930), где охарактеризовал традиции кадетских корпусов как

В сентябре 1931 г. Термен выступил в Софии с юбилейным докладом, посвящённым историческим заслугам генерала Н. Н. Юденича, под началом которого он совершил свои самые известные военные достижения.

Умер Ришар Термен 5 августа 1937 года в болгарской столице Софии.

Летом 1906 года - в период очередного обострения русско-турецких отношений - штаб Кавказского военного округа командировал российского вице-консула в Ване Термена в находившийся под османским суверенитетом высокогорный санджак Хаккяри, населённый ассирийцами-несторианами.

В июле 1906 г. надворный советник Термен получил аудиенцию у несторианского патриарха Беньямина Мар-Шимуна. Это было через 11 лет после устроенной турками в 1895 году резни ассирийцев и армян в Диярбекире (Диярбакыре[5]). Энергичный 20-летний патриарх произвёл на дипломата весьма благоприятное впечатление - и Термен спросил его напрямую: чью сторону возьмут несториане в случае ожидаемого конфликта России с Турцией? Мар-Шимун ответил:

Комментируя в официальном отчёте слова патриарха, Термен высказал глубокое личное убеждение, что реальный успех Ассирийского дела возможен лишь

В тогдашнем геополитическом контексте, данное решение могло бы дать Российской империи серьёзный перевес над империей Османской. В годы Первой мировой войны патриарх Беньямин Мар-Шимун выказал себя одним из самых надёжных союзников Российской империи. С первых дней войны он начал формировать отряды самообороны. Чтобы надавить на патриарха, младотурецкие власти арестовали его родного брата Хормизда, который обучался в Константинополе. При этом поставили ультиматум: юношу повесят, если ассирийцы немедленно не сдадут оружие. Мар-Шимун ответил, что после всех ужасов, творимых турками над ассирийцами, разоружение невозможно, и добавил:

Термен уже в 1906 г. уделял большое внимание геополитическим устремлениям Великобритании, установившей свое влияние в Южном нефтеносном Иране, а теперь пытавшейся проникнуть в Восточную Анатолию.

• Брат - Альфред Термен, подполковник, востоковед, в 1914 году издал теоретическую работу об управлении инородцами, в годы Первой мировой войны был начальником Ванского округа[3].

• Залесский К. А. Кто был кто в Первой мировой войне. - М., 2003.
• «Военный орден святого великомученика и победоносца Георгия. Биобиблиографический справочник» - РГВИА, М., 2004.
• Список старшим войсковым начальникам, начальникам штабов: округов, корпусов и дивизий и командирам отдельных строевых частей. - С.-Петербург. Военная Типография. 1913.
• Термен Р. И. Отчёт о поездке в санджак Хеккиари, Ванского вилайета, в 1906 году. - Тифлис, 1910.
• Термен Р. И. Собою жертвовать за Русь мощную и святую. - София, 1930. (перепечатано в журнале Духовно-нравственное воспитание. - № 1/ 2009.)
• Матвеев (Бар-Маттай) К. П. - Ассирийцы и ассирийская проблема в новое и новейшее время. М., 1979.
• Список Генерального штаба. Исправлен на 01.06.1914. - Петроград, 1914
• Список Генерального штаба. Исправлен на 01.01.1916. - Петроград, 1916
• Список Генерального штаба. Исправлен на 03.01.1917. - Петроград, 1917
• Список Генерального штаба. Исправлен по 01.03.1918.//Ганин А. В. Корпус офицеров Генерального штаба в годы Гражданской войны 1917—1922 гг. - М., 2010.
• Список генералам по старшинству. Составлен по 10.07.1916. - Петроград, 1916
• Незабытые могилы: Российское зарубежье: некрологи 1917—1999. - Пашков Дом: Москва, 2004—2007, в 6-ти томах.
• РГВИА, ф. 409, п/с 265—519 (1915 г.)
• http://www.regiment.ru/bio/T/104.htm