Тальманская расписка
Тальманская расписка, тальманский лист — первичный учетный документ приема и сдачи грузов, оформляемый тальманом при погрузке/выгрузке судна в порту. Данный документ отражает количество и состояние выгруженного с судна и принятого портом груза[1]. Записи в тальманскую расписку вносятся после подсчета поштучно и одновременного осмотра грузовых мест и заверяются подписью тальмана.
Подсчёт груза при погрузке/выгрузке может производиться с двух сторон: со стороны судна и со стороны порта. При двустороннем тальманском счете тальманы судна и порта сверяют записи и удостоверяют их подписью после каждого постропного или поштучного перемещения груза. По окончании смены или работы на судне тальман порта сдаёт расписку на грузовой склад, а тальман судна — лицу, ответственному за погрузку груза на судно (обычно помощнику капитана). На основании тальманской расписки составляется штурманская расписка и выписывается коносамент. При расхождении количества груза с данными, указанными в коносаменте, и ненадлежащем состоянии груза в соответствии с Правилами составления актов при морских перевозках грузов и багажа составляется акт-извещение[2].
Реквизиты тальманской расписки[3]:
- Наименование документа: Тальманская расписка.
- Номер документа
- Дата создания документа
- Наименование организации
- Текст: название судна; номер трюма; время работы; причал; склад; погрузочный ордер; наименование груза; количество мест; масса груза.
- Роспись тальманa.
Примечания
- Краткий словарь терминов, используемых при составлении договоров морской перевозки . Россия-экспорт-импорт. Бизнес-справочник. Морские термины. Дата обращения: 16 декабря 2010.
- Хамаза Е.В., Юрченко Е.Ю. –. Коммерческая работа на водном транспорте. Методические указания для выполнения практических работ . Владивосток: Морской государственный университет им. адм. Г.И. Невельского, 2008 г.. Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 9 июля 2012 года.
- Коммерческая работа на водном транспорте . Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 9 июля 2012 года.