Сомхити
Сомхити (груз. სომხითი) — географический термин, использовавшимся в средневековых и ранних современных грузинских исторических источниках. Он относятся к Армении с одной стороны и к армяно-грузинской границе вдоль долин рек Дебед и Храми с другой стороны. В XVIII веке «Сомхити» в значительной степени было заменено на «Сомхети» (груз. სომხეთი) как грузинский экзоним для Армении, но некоторое время продолжало обозначать приграничный регион, который в настоящее время разделен между Лорийской областью Армении, и Квемо Картли Грузии. Этот клочок земли в европейских источниках XIX века иногда упоминался как «Грузинская Армения»[1].
Этимология
Термин «Сомхити»/«Сомхети», как предполагают современные ученые, произошел от «Сухми» или «Сохми», названия древней земли, расположенной около Ассирии и Урарту в верхнем Евфрате[2]. По словам профессора Дэвида Маршалла Лэнга:
Название «Сохми», […] применяемое к племенам, живущим вдоль верхнего Евфрата, похоже, увековечено в средневековых и современных грузинских текстах как название для армян в целом — «Сомехи», что означает «армянин» и «Сомхети» вместо «Армения». После падения Урарту и вторжения мидийцев произошло дальнейшее слияние и смешение всех этих племен, так что «Хай», «Арме» и «Сохми» стали более или менее синонимами. Сами армяне приняли форму «Хай», грузины — «Сомехи», а иранцы приняли форму «Армина», которая на греческом или латинском языке превращается в знакомое «Армения»[3].
Примечания
- «Georgia», в Encyclopædia Metropolitana, ed. by Edward Smedley, Hugh James Rose and Henry John Rose (1845), p. 538.
- G. Melikishvili, Nairi-Urartu (Tbilisi, 1954), pp. 418-19, cited in Suny, Ronald Grigor (1994), The Making of the Georgian Nation, p. 344, n. 20. Indiana University Press, ISBN 0-253-20915-3.
- Lang, David Marshall (1970), Armenia: Cradle of Civilization, p. 114. Allen and Unwin.
См. также
- Название Армении
- Сабердзнети