Современный человек

«Современный человек» (яп. 現代人, гэндайдзин; другое название — «Современные люди»[комм. 1]; англ. The Moderns) — японский чёрно-белый фильм-драма режиссёра Минору Сибуя, вышедший на экраны в 1952 году.

Современный человек
(в другом переводе —
Современные люди)
яп. 現代人
(гэндайдзин)
Жанр комедия
Режиссёр Минору Сибуя
Продюсер Такэси Ямамото
Автор
сценария		 Кацухито Иномата,
обработка — Рёскэ Сайто
В главных
ролях		 Рё Икэбэ,
Исудзу Ямада,
Со Ямамура
Оператор Хироюки Нагаока
Композитор Хадзимэ Окумура,
Хироси Ёсидзава
Кинокомпания «Сётику»
Длительность 112 мин[1].
Страна  Япония
Язык японский
Год 1952
IMDb ID 0246640

Сюжет

Начальник отдела строительного департамента Хагино совершает незаконные сделки с частной компанией «Ивамицу». Когда одного работника отдела смещают с должности, Хагино решает, что наступило время порвать связь с компанией. Но это ему не удаётся. Компания «Ивамицу» продолжает привлекать его возможностью лёгкой наживы, а в этом ему помогает новый работник отдела Одагири, человек чистосердечный, но пропитанный взглядами послевоенного поколения. Одагири любит дочь Хагино, Идзуми. Стремясь сделать Идзуми счастливой, Одагири развивает лихорадочную деятельность — он добивается разрыва Хагино и Ивамицу, отбивает у Хагино его любовницу — хозяйку бара, которую Хагино заимел при посредничестве Ивамицу. Однажды ночью Одагири убивает Ивамицу и поджигает контору, чтобы скрыть следы отношений между Хагино и Ивамицу. Хагино собрался уже идти с повинной в полицию, Одагири заставляет его отказаться от этого намерения и берёт всю вину на себя.

В ролях
  • Рё Икэбэ — Тору Одагири
  • Исудзу Ямада — госпожа Синако (хозяйка бара)
  • Со Ямамура — Моритоси Хагино
  • Тосико Кобаяси — Идзуми Хагино
  • Юко Мотидзуки — гейша
  • Синсукэ Асида — прокурор
  • Юми Такано — Сидзука Хаха
  • Дзюн Татара — Масао Ивако
  • Ямадзи Ёсито — отец Одагири
  • Рэйко Мидзуками — мать Одагири
  • Тору Абэ — брат Одагири
  • Эйко Такамацу — Огино

Премьеры

Награды и номинации

Премия «Голубая лента»

  • 3-я церемония награждения (1953)[3]

Кинопремия «Майнити»

  • 7-я церемония награждения (1953)[3][4]
  • Премия за лучшей актрисе 1952 года — Исудзу Ямада (ex aequo — «Буря в горах Хаконэ», реж. Сацуо Ямамото).
  • Премия за лучшему режиссёру 1952 года — Минору Сибуя (ex aequo — «Сегодня приема нет» («Закрыты на весь день»)).

Каннский международный кинофестиваль (1953)

Премия журнала «Кинэма Дзюмпо» (1953)

  • Номинация на премию за лучший фильм 1952 года, однако по результатам голосования занял лишь 4 место[5].

Комментарии
  1. Разночтение русских названий идёт ещё с советских времён. В первом издании «Кинословаря» (М. Советская энциклопедия, Т. 2: М—Я., 1970 стр. 532) и в русских переводах книг Акиры Ивасаки «Современное японское кино» (М. Искусство, 1962. С. 212; 387) и «История японского кино» (М. Прогресс, 1966, С. 188) фильм упомянут как «Современный человек». В русском переводе книги Тадао Сато «Кино Японии» (М. Радуга, 1988. С. 118) фильм представлен уже как «Современные люди». Это же название встречается на некоторых русскоязычных сайтах в сети Интернет.

Примечания
  1. 現代人 на сайте журнала «Кинэма Дзюмпо» (англ.)
  2. Gendai-jin (1952) on IMDb-Release Info (яп.)
  3. Gendai-jin (1952) on IMDb-Awards (англ.)
  4. Лауреаты премий за работы 1952 года на официальном сайте премии «Майнити» (яп.)
  5. Kinema Junpo Top YBY on Rinkworks.com (англ.)

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.