Смерть в раю
«Смерть в раю» (англ. Death in Paradise) — детективный телевизионный сериал совместного производства BBC и France Télévisions, выходящий на телеканале BBC One с октября 2011 года и рассказывающий о работе лондонского инспектора полиции на тропическом острове Сент-Мари в Карибском море.
| Смерть в раю | |
|---|---|
| Death in Paradise | |
 | |
| Жанр | детектив |
| Создатель | Роберт Торогуд |
| В ролях |
Бен Миллер Сара Мартинс Дэнни Джон-Джулс Гэри Карр Дон Уоррингтон Элизабет Буржин Крис Маршалл Жозефина Жобер Тоби Бакаре Ардал О’Хэнлон Шико Амос Ауд Легастелоис Ральф Литтл Таж Майлс |
| Композитор | |
| Страна | |
| Язык | английский |
| Сезонов | 11 |
| Серий | 89 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Тони Джордан[d] |
| Место съёмок | Гваделупа и Десе[d] |
| Длина серии | 60 минут |
| Трансляция | |
| Телеканал |
 BBC One.svg.png.webp){kind=small} France 2 |
| На экранах | 25 октября 2011 — настоящее время |
| Формат видео | 16:9 |
| Формат звука | Стерео |
| Ссылки | |
| Сайт | Официальный сайт |
| IMDb | ID 1888075 |
Главные роли исполнили британские актёры Бен Миллер (1—2 сезоны; гость в 3 сезоне), Крис Маршалл (3—6 сезоны) и Ардал О’Хэнлон (6—9 сезоны) и Ральф Литтл (с 9 сезона).
28 февраля 2019 года сериал был продлён на девятый и десятый сезоны[1].
7 января 2021 года BBC объявила, что шоу было возобновлено для следующих двух сезонов (11 и 12), гарантируя, что программа будет транслироваться как минимум до 2023 года. [6] В июле 2021 года было объявлено о полнометражном рождественском издании, которое выйдет позднее в том же году [7].
Сюжет
Небольшой вымышленный остров Сент-Мэри в Карибском море многократно менял владельца, переходя то к Франции, то к Великобритании, в результате чего на нём проживает смешанное англо- и франкоговорящее население. При странных обстоятельствах на острове убивают британского детектива, работавшего с местными полицейскими. Чтобы расследовать убийство, из Лондона присылают инспектора Ричарда Пула (Бен Миллер), который терпеть не может тропики и мечтает поскорее убраться домой. Но, раскрыв преступление, Пул получает назначение на место убитого детектива и вынужден остаться на острове. В начале третьего сезона погибшего Пула сменяет новый инспектор Хэмфри Гудман (Крис Маршалл), также прибывший из Англии. В середине шестого сезона Гудман остаётся в Лондоне, чтобы начать новую жизнь со своей девушкой Мартой Ллойд. На Сент-Мари его заменяет инспектор Джек Муни (Ардал О’Хэнлон), недавно потерявший жену. Муни остаётся на острове до середины девятого сезона, когда решает вернуться в Лондон со своей дочерью. Вместо него на остров приезжает инспектор Невилл Паркер (Ральф Литтл), который терпеть не может островную жизнь и страдает от сильной аллергии на укусы москитов.
Сеттинг
Острова Сент-Мари на самом деле не существует, зато часто упоминается Гваделупа, как административный центр. По характеру управления, особенностям населения и обмолвкам сценаристов (например, закрытая зона вокруг вулкана) понятно, что речь идёт о заморской территории Соединённого королевства на острове Монтсеррат, где живёт лишь менее 5000 человек. Однако по географическим отсылкам больше подходит остров Мари-Галант, но он является частью департамента Гваделупа, а не заморской территорией Великобритании. Съёмки сериала проходят в Гваделупе.
В шестом сезоне несколько серий были отсняты в Лондоне[2].
В ролях
- = Главная роль в сезоне
- = Второстепенная роль в сезоне
- = Гостевая роль в сезоне
- = Не появляется
| Актёр | Персонаж | Появление в сезонах | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Эпизоды | ||
| Бен Миллер | DI Ричард Пул | 8 | 8 | 1 | 1 | 18 | ||||||
| Сара Мартинс | DS Камилла Боде | 8 | 8 | 8 | 4 | 1 | 29 | |||||
| Дэнни Джон-Джулс | офицер Дуэйн Майерс | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 56 | |||
| Гэри Карр | офицер Фидель Бест | 8 | 8 | 8 | 24 | |||||||
| Дон Уоррингтон | комиссар Селвин Паттерсон | 5 | 4 | 4 | 4 | 5 | 6 | 6 | 6 | 6 | 47 | |
| Элизабет Буржин | Катрина Боде | 7 | 6 | 6 | 6 | 7 | 6 | 5 | 6 | 6 | 55 | |
| Крис Маршалл | DI Хэмфри Гудман | 8 | 8 | 8 | 6 | 30 | ||||||
| Жозефина Жобер | DS Флоренс Кассель | 8 | 8 | 8 | 8 | 6 | 38 | |||||
| Тоби Бакаре | офицер Джей-Пи Хупер | 4 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 44 | ||||
| Ардал О’Хэнлон | DI Джек Муни | 4 | 8 | 8 | 4 | 24 | ||||||
| Шико Амос | офицер Руби Паттерсон | 7 | 8 | 15 | ||||||||
| Ауд Легастелоис | DS Мадлен Дюма | 2 | 8 | 10 | ||||||||
| Ральф Литтл | DI Невилл Паркер | 1 | 4 | 4 | ||||||||
| Таж Майлс | офицер Марлон Прайс | |||||||||||
| Всего эпизодов | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 80 | |
Эпизоды
| Сезон | Эпизоды | Даты показа | Зрители Великобритании (млн)[3][4] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эпизод | Последний эпизод | |||||
| 1 | 8 | 25 октября 2011 | 13 декабря 2011 | 5,89 | ||
| 2 | 8 | 8 января 2013 | 26 февраля 2013 | 7,67 | ||
| 3 | 8 | 14 января 2014 | 4 марта 2014 | 8,46 | ||
| 4 | 8 | 8 января 2015 | 26 февраля 2015 | 9,03 | ||
| 5 | 8 | 7 января 2016 | 25 февраля 2016 | 8,67 | ||
| 6 | 8 | 5 января 2017 | 23 февраля 2017 | 9,10 | ||
| 7 | 8 | 4 января 2018 | 22 февраля 2018 | 8,34 | ||
| 8 | 8 | 10 января 2019 | 28 февраля 2019 | 8,42 | ||
| 9 | 8 | 9 января 2020 | 27 февраля 2020 | 8,32 | ||
| 10 | 8 | 7 января 2021 | 18 февраля 2021 | TBA | ||
Сезон 1 (2011)
| № в сериале | № в сериале | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители Великобритании (млн) [3] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Arriving in Paradise» | Чарльз Палмер | Роберт Торогуд | 25 октября 2011 | 6,78 |
| Детектив-инспектор Ричард Пул прибывает на маленький райский остров для расследования убийства британского полицейского. | ||||||
| 2 | 2 | «Wicked Wedding Night» | Роджер Голдби | Роберт Торогуд | 1 ноября 2011 | 6,53 |
| Пока Ричард Пул поглощён поиском чашки хорошего английского чая, убивают невесту в день её свадьбы. Его напарница, Камилла Боде, отмечает, что это подлинная трагедия, а вот детектива-инспектора больше интересуют улики... Но кто мог убить невесту прямо в день свадьбы? И действительно ли это мог быть кто-то из ее семьи? | ||||||
| 3 | 3 | «Predicting Murder» | Чарльз Палмер | Роберт Торогуд | 8 ноября 2011 | 5,31 |
| Женщина не только предсказывает своё убийство, но и дает описание своего убийцы... Нет, это кажется Ричарду Пулу слишком лёгким. Возможно, прошлое поможет раскрыть загадку трагедии, произошедшей в настоящем? Это преступление раскрыть особенно трудно, поскольку команда Ричарда уверена, что в дело замешано колдовство вуду. А детективу надо их как-то переубедить... | ||||||
| 4 | 4 | «Missing a Body?» | Роджер Голдби | Джеймс Пейн | 15 ноября 2011 | 5,82 |
| Женщина приходит в участок и признается в убийстве своего мужа. Однако тела нигде нет. Ричарду Пулу и его команде придется потрудиться, чтобы разгадать эту загадку. Хотя еще больший вопрос: а правильно ли оценивает детектив-инспектор все факты? Ведь предполагаемая убийца вызывает у него романтические чувства. | ||||||
| 5 | 5 | «Spot the Difference» | Альфред Лот | Гарри Холмс | 22 ноября 2011 | 5,45 |
| Расследование нового убийства становится для Ричарда Пула очень личным, поскольку жертву убили, когда тот был прикован наручниками к детективу... | ||||||
| 6 | 6 | «An Unhelpful Aid» | Альфред Лот | Роберт Торогуд | 29 ноября 2011 | 5,30 |
| Тропическая лихорадка свалила Ричарда Пула. Камилла — в Париже. Фиделю и Дуэйну приходится самостоятельно расследовать крайне таинственное убийство дайвера. Да еще на Сент-Мари приехала в отпуск Анжела Янг, британский полицейский, оказавшаяся еще более раздражающей, нежели Ричард Пул. | ||||||
| 7 | 7 | «Music of Murder» | Пол Харрисон | Джек Лотиан | 6 декабря 2011 | 5,66 |
| Перед Ричардом открывается темная сторона шоу-бизнеса, когда выступление знаменитой музыкальной группы заканчивается публичным убийством прямо на сцене. И если к солнцу, морю и песку он привык, то теперь нужно ещё и преодолеть страх перед змеями, чтобы найти неуловимого убийцу. | ||||||
| 8 | 8 | «Amongst Us» | Пол Харрисон | Роберт Торогуд | 13 декабря 2011 | 6,29 |
| Дуэйн оказывается втянут в расследование убийства. На месте преступления часть улик указывает на него. А Ричард Пул должен выбрать: решить загадку или всё же вернуться домой? | ||||||
Примечания
- Harp, Justin The future of Death in Paradise is confirmed, along with cast news (англ.). Digital Spy (28 февраля 2019). Дата обращения: 28 февраля 2019.
- Death in Paradise (@deathinparadise) | Твиттер. twitter.com. Дата обращения: 9 октября 2016.
- Weekly Top 30 Programmes (see relevant week(s)). BARB.
- Four Screen Dashboard (See relevant channel and week(s)). BARB.
