Сичинский, Владимир Ефимович

Сын православного священника, протоиерея Е. И. Сецинского (Сичинского), историка, археолога и культурно-общественного деятеля Подолья.

Учился в технической школе и на курсах художественной школы в Каменце-Подольском. В 1917 году окончил Институт гражданских инженеров императора Николая I в Петрограде.

Принимал активное участие в создании Архитектурного института в Киеве в 1918—1919 гг. Занимал ответственные должности на Подолье. После упадка украинской государственности эмигрировал в Галичину.

Деревянная церковь Охраны Богородицы в д. Нижны Комарник, Словакия

В 1920—1923 жил и работал во Львове, в 1923—1945 — в Праге, где продолжил учёбу в Карловом университете (1923—1926). После — преподаватель, доцент Украинского педагогического института, в 1934—1942 — председатель Украинского общества книголюбов в Праге, с 1940 — профессор Украинского Свободного Университета, позже — жил в Германии. В 1949 г. — эмигрировал в США, поселился в Нью-Йорке.

Автор ряда успешных архитектурных проектов, базирующихся на органической связи между новыми строительными средствами и украинским стилем прошлых веков, по которым построены:

• храм в Михаловце (Словакия, 1933—1934; приближен по форме к старым черниговским храмам),
• деревянная церковь Охраны Богородицы в д. Нижны Комарник, Словакия (1938)
• церковь в Виппени близ Нью-Йорка (1949),
• церковь в Порту-Униан (Бразилия) (1951),
• православный собор святой Софии, Монреаль, Канада (конец 1950-х гг.)

График-иллюстратор, реформатор книжного оформления. Выполнил большое количество обложек, печатных знаков, марок, плакатов, каталогов, гербов украинских земель. Оформлял украинские журналы, выходившие в Америке («Вестник», «Крылья», «Волынь» и др.). Оформил более 70 собственных и чужих книжных изданий. Автор ряда исследований в области украинского искусства и художественного промысла.

Был соредактором «Енциклопедії українознавства».

Умер Владимир Сичинский 25 июня 1962 в городе Патерсон, штат Нью-Джерси, США.

• 1925 — Дерев’яні церкви і дзвіниці Галицької України 16-19 ст.
• 1925 — Архітектура в стародруках
• 1925 — Архітектура старокнязівської доби X—XII ст.
• 1935 — Архітектура катедри св. Юра у Львові]
• 1940 — Monumenta Architecturae Ukrainae
• 1952 — Пам’ятки української архітектури
• 1956 — Історія українського мистецтва. Архітектура (1-2)

• 1937 — Історія українського граверства XVI—XVIII ст.
• 1938 — Друкарські і українські видавничі знаки XVI—XVIII ст.
• 1934 — Олександр Антоній Тарасевич (монографія)
• 1936 — Григорій Левицький (монографія)
• 1937 — Шевченко-гравер (монографія)
• 1943 — Юрій Нарбут (монографія)

• 1936 — Нариси з історії української промисловості
• 1944 — Українське ужиткове мистецтво
• 1943 — Українські орнаменти історичні (альбом)
• 1943, 1946 — Українські орнаменти народні (альбом)

• 1937 — Вступ до українського краєзнавства

• Січинський Володимир Юхимович (укр.)
• В. Січинський. Історія українського мистецтва. Том 2. Архітектура. Нью-Йорк, Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 1956. (укр.)