Синтаксический параллелизм

В грамматике, параллелизм, также известный как параллельные структуры или параллельные конструкции, — это баланс в пределах одного или более предложений фраз или предложений, которые имеют одинаковую грамматическую структуру.[1] Применение параллелизма улучшает стиль написания и читабельности, а также улучшает процесс создания предложений.[2]

Параллелизм достигается с помощью антитезы, анафоры, бессоюзия, климакса, эпифоры и симплоки.

Примеры

Следующие примеры демонстрируют особенности этого явления:

Нет параллелизма Параллелизм
«Она любит готовить, бегать и чтение.» «Она любит готовить, бегать и читать.»
«Он любит бейсбол и бегать.» «Он любит играть в бейсбол и бегать».

«Он любит бейсбол и бег».

«Собака побежала через двор, перепрыгнула через забор и припустила.» «Собака побежала через двор, перепрыгнула через забор и перебежала через улицу.»

В риторике

Параллелизм часто используется как риторический прием. Примеры:

  • «Врождённый порок капитализма — это неравное распределение благ; врождённая добродетель социализма — равное распределение страданий.» — Уинстон Черчилль
  • «Пусть каждый народ знает, желает ли он нам добра или зла, что мы заплатим любую цену, понесём любое бремя, встретим любые трудности, поддержим любого друга, выступим против любого противника , чтобы гарантировать выживание и победу свободы». — Джон Ф. Кеннеди[3]
  • «…и что власть народа, волей народа и для народа не исчезнет с лица земли». — Авраам Линкольн, Геттисбергская речь
  • «Мы обращались, и наши ходатайства были проигнорированы. Мы молили, и наши мольбы были проигнорированы. Мы просили, и они насмехались, когда наши беды пришли. Мы больше не просим. Мы больше не молим. Мы больше не ходатайствуем. Мы победим их». — Уильям Дженнингс Брайан

См. также

Примечания
  1. Gary Blake and Robert W. Bly, The Elements of Technical Writing, pg. 71. New York: Macmillan Publishers, 1993. ISBN 0020130856
  2. For the point about processing, see Carlson, Katy. Parallelism and Prosody in the Processing of Ellipsis Sentences. Routledge, 2002, pp. 4-6.
  3. «Parallelism», americanrhetoric.com.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.