Сингх, Хушвант
Хушвант Сингх (хинди खुशवन्त सिंह, урду خشونت سنگھ, англ. Khushwant Singh; 2 февраля 1915 года, Хадали, Британская Индия — 20 марта 2014 года, Нью-Дели, Индия) — сикхский прозаик, журналист, редактор литературных и научных журналов и газет, историк, политик. Автор множества статей и около 100 книг, в том числе известного романа «Поезд в Пакистан» (1956) о разделе Британской Индии. Писал на английском языке. Одинаково популярен в Индии и Пакистане. Приведённые им в статьях и книгах сравнения социальных и поведенческих характеристик европейцев и индийцев пронизаны остроумием. Сторонник секуляризма и либеральных идей в политике. Удостоен высших государственных наград Индии, Падма Бхушан (1974) и Падма Вибхушан (2007).
Хушвант Сингх | |||
---|---|---|---|
англ. Khushwant Singh хинди खुशवन्त सिंह урду خشونت سنگھ | |||
| |||
Дата рождения | 2 февраля 1915 | ||
Место рождения | |||
Дата смерти | 20 марта 2014 (99 лет) | ||
Место смерти | |||
Гражданство | Индия | ||
Род деятельности | писатель, журналист, политик, поэт-адвокат, государственный служащий | ||
Годы творчества | 1950 — 2014 | ||
Направление | реализм | ||
Жанр | проза, поэзия | ||
Дебют | «Знак Вишну и другие рассказы» (1950) | ||
Премии | Пенджаб Раттан (2006) | ||
Награды |
|
||
Автограф | |||
Медиафайлы на Викискладе |
Биография
Хушвант Сингх родился в городе Хадали (ныне в округе Хушаб провинции Пенджаб в Пакистане) в семье сикхов. Его отец, Собха Сингх (1890—1978) — крупный бизнесмен в сфере строительства, участник проекта архитектора Эдвина Лаченса по строительству Нового Дели. Дядя будущего писателя, Сардар Уджал Сингх (1895—1983) был губернатором Пенджаба и Тамилнада.
Обучался в современной школе в Нью-Дели, затем в правительственном колледже в Лахоре, колледже Святого Стефана в Дели и Королевском колледже в Лондоне. По завершению образования был принят барристером в судебный инн Почётное общество внутреннего храма при Королевском суде в Лондоне[2].
Продолжил профессиональную карьеру в качестве практикующего юриста в 1938 году Лахорском суде, где проработал в течение последующих восьми лет. В 1947 году поступил на дипломатическую службу независимой Индии и был назначен пресс-атташе правительства Индии в Торонто в Канаде. Затем получил назначение на место пресс-атташе и государственного служащего дипломатической миссии Индии в Лондоне и Оттаве. В 1951 году был принят на работу во Всеиндийское радио в качестве журналиста. Между 1954—1956 годами работал в Департаменте массовых коммуникаций ЮНЕСКО в Париже. С 1956 он обратился к редактированию и был главным редактором журнала «Йоджана» (англ. Yojana), газет National Herald и Hindustan Times и ряда других изданий[3].
С 1980 по 1986 год был членом Совета штатов — верхней палаты индийского парламента. В 1974 году был награждён одной из высших государственных наград, орденом Падма Бхушан, за заслуги перед родиной. В 1984 году он вернул эту награду в знак протеста против осады Золотого храма сикхов индийской армией. В 2007 году индийское правительство наградило его другой высшей государственной наградой, орденом Падма Вибхушан[4].
Как общественный деятель, критиковал действия правящей партии Национальный конгресс, особенно в период правления Индиры Ганди. Несмотря на анти-сикхские настроения в индийском обществе и серию погромов, связанных с убийством Индиры Ганди, остался верен демократическим принципам и продолжил работу в Комитете гражданской юстиции. Вопреки мнению официального большинства, выступал за укрепление дипломатических отношений с Израилем, который посетил в 1970-х годах[5].
Хушвант Сингх был женат на Кавал Малик, от которой имел сына Рахула и дочь Малу. Индийские актрисы кино и телевидения Амрита Сингх и Тиска Чопра приходятся ему внучатыми племянницами[6].
Писатель был агностиком и выступал против организованной религии. Он говорил, что «можно быть святым человеком, не веря в Бога и отвратительным злодеем веруя в Него». Он также однажды сказал: «Я не верю в перерождение или реинкарнацию, в день суда или в рай и ад. Я принимаю окончательность смерти». Его последняя книга «Бог, горе и смех» была опубликована в октябре 2013 года, после чего он отошёл от писательской деятельности. В книге он подверг жесткой критике религии и религиозную практику в Индии, особенно духовенство[7][8][9].
Хушвант Сингх умер в силу естественных причин 20 марта 2014 года в Нью-Дели на сотом году жизни[10]. Соболезнования родственникам в связи с его смертью выразили президент, вице-президент и премьер-министр Индии[11]. Он был кремирован в крематории Лодхи в Дели в день смерти. Во время жизни, Хушвант Сингх тщательно подыскивал себе место для погребения так, как считал, что с захоронением человек отдаёт земле то, что у неё взял. Его просьба к бахаистам быть погребённым на их кладбище осталась не удовлетворённой. Часть праха писателя, по его просьбе, была развеяна в городе Хадали, в котором он родился[12][13].
Примечания
- Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека, Австрийская национальная библиотека Record #119405237 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
- Khushwant Singh could easily switch roles from author to commentator and journalist (англ.). Indian Express.
- Khushwant Singh’s Journalism: The Illustrated Weekly of India (англ.). Sepia Mutiny.
- Asim Awan. Pakistan’s best friend (англ.). The Tribune (3 августа 2010). Дата обращения: 21 октября 2014.
- Khushwant Singh. When Israel was a distant dream (англ.). Tribune India.
- Grandniece Tisca Chopra remembers granduncle Khushwant Singh (англ.). News Biharprabha.
- Aruty Nayar. Staring Into The Abyss: Khushwant Singh's Personal Struggles With Organized Religion (англ.). Sikhchic.com.
- Veteran Writer and Novelist Khushwant Singh passes away at 99 (англ.). News Biharprabha.
- Akash Tiwary. Khushwant Singh’s demise bereaves India of its most articulate agnostic (англ.). The Avenue Mail.
- Khushwant Singh, journalist and writer, dies at 99 (англ.). Times of India.
- President, Prime Minister of India condole Khushwant Singh’s Demise (англ.). News Biharprabha.
- Khushwant Singh. How To Live & Die. The Man in the Bulb meditates on the dying of the light (англ.). Outlook India.
- Train to Pakistan: 2014 (англ.). Dawn.com.
Ссылки
- Aali Areefur Rehman. Khushwant Singh (англ.). Тhe Literary Encyclopedia.
- Jagpal Singh Tiwana. Khushwant Singh: «Japji Sahib is Based on the Upanishads» (англ.). Тhe Sikh Times.
- Biography: Khushwant Singh (англ.). Kamat Research Database.