Свенцицкий, Юлиан Адольф

После окончания гимназии, изучал историю и филологию в Варшавской Главной школе, а после её преобразования — в Императорском Варшавском университете до 1871 года. Работал секретарём дирекции Варшаво-Венской железной дороги. В 1888 году стал членом редакционной коллегии «Варшавской библейской библиотеки».

Похоронен в Варшаве на Аллее заслуженных кладбища Старые Повонзки.

Поэт-лирик. Множество его лирических стихотворений и поэм было помещено в разных периодических изданий. Отдельно издана комедия Ю. Свенцицкого в стихах «О własnéj sile» (1884).

Написал ряд исследований по истории арабской, испанской, английской и шведской литературы: «О poetach i poezyi arabskiéj przed Mahometem» (1878), «Przegląd literatury hiszpańskiej» («Biblioteka Warszawska», 1879), «Najznakomitsi komedyjopisarze hiszpańscy» (1881 и 1887 г.), «Alfred Tennyson» (1886), «Gustaw Geijer i Izajasz Tegner» и др.

В 1901 году начал издавать масштабный труд «История литературы в монографиях, с иллюстрациями», («Historja literatury powszechnej w monografijach z ilustracyami») в «Bibliotece Dzieł Wyborowych»; до января 1903 года вышло 7 томов, охватывающих вавилонско-ассирийскую и египетскую, китайскую и японскую, арабскую, индийскую, персидскую (2 ч.) и еврейскую (2 т., 4 ч.) литературу.

Занимался переводами с испанского, португальского и французского языков, издал драматические произведения Лопе де Вега — «Komedji wybranych Lope de Vegi» (Варшава, 1881).

• Орден Почётного легиона
• Крест Храбрых

• Имя Ю. Свенцицкого носит ныне улица в варшавском районе Жолибож.

• Свенцицкий, Юлиан-Адольф // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

• Historyk literatury za wszelką cenę oryginalny (польск.)
• Julian Adolf Święcicki (польск.).