Сафуан Алибай

Сафуан Алибай[1] родился 21 февраля 1941 года в деревне Терменево, Салаватского района Башкирской АССР.

После окончания семилетней школы в Терменево, учился в Серменевской средней школе Белорецкого района. В 1961—1966 гг. С. Алибаев учился в Башкирском Государственном университете.

Работал на железной дороге, в колхозе, в Салаватской районной газете. С 1966 — в газете «Башкортостан пионеры» (литературный сотрудник, главный редактор). Работал директором республиканской библиотеки им. З. Валиди. Главный редактор журнала «Агидель», органа Союза писателей Республики Башкортостан.

Первый поэтический сборник для малышей «Солнышко яркое — наш спутник» вышел в 1968 г. С тех пор изданы более десятка книг как для взрослого читателя, так и для детей.

Ещё одна яркая страница в творчестве Сафуана Алибаева — талантливые переводы на башкирский язык произведений Александра Сергеевича Пушкина, Расула Гамзатова, Давида Кугультинова и других классиков поэзии. В 1986 году он написал цикл стихов «Моё Царское село», в котором, мысленно беседуя с Пушкиным, он размышляет о прошлом и будущем своего народа.

Лирика башкирского поэта переведена на русский, казахский, украинский, туркменский, немецкий, монгольский языки.

В книги «Подсолнухи» (1971), «Школьная дорога» (1978), «Кто привел весну?» (1983), «Таинственный родник» (1988) включены стихи, создающие удивительный, волшебный мир детства, образным языком они знакомят малышей с окружающей действительностью, воспитывают у детей эстетический вкус познания природы и человека.

С. Алибаев пробует своё перо и в драматургии. Его пьесы, на которых в Башкортостане выросло не одно юное поколение, с неизменным успехом идут на сценах разных театров. Самые маленькие с удовольствием смотрят спектакли «Малыш Заяц» и «Косолапому не спится», а те, кто постарше, — «Солнце, облако, ветер» и «Загадочное путешествие».

За книгу для детей «Волшебный шар» (1994) С. Алибаев в 1996 году был удостоен международного Почётного диплома ЮНЕСКО имени Ханса Кристиана Андерсена. С. Алибаев является и автором повести «Верхняя улица — наши владения». На стихи С. Алибаева написано немало песен (композиторами Р. Газизовым, З. Исмагиловым, Р. Сахаутдиновой, Д. Хасаншиным, Р. Хасановым). Среди них — остававшиеся долгие годы в памяти у народа песни «Мое Серменево», «Фронтовики», «Мне словно семнадцать», «Песня ожидания», «Я пою» и многие другие.

С. Алибаев за повесть «Верхняя улица — наши владения» был удостоен премии республиканской газеты «Родник».

При всей своей творческой занятости Сафуан Афтахович находит время и для активной общественной деятельности. В разные годы он являлся членом правления республиканского Союза писателей, членом Терминологической комиссии при Правительстве РБ, заместителем председателя Детского фонда Башкортостана.

В 1986 году за сборник «Вихрь» Сафуан Алибаев был удостоен республиканской молодёжной премии им. Г. Саляма. В 1991 году ему присвоено почётное звание «Заслуженный деятель искусств Башкирской АССР». В 2007 году имя Сафуана Алибая было внесено в энциклопедию «Лучшие люди России». Совсем недавно Указом Президента Республики Башкортостан поэт был награждён орденом Салавата Юлаева.

• Наш спутник — солнышко яркое. Стихи. Уфа, Башкнигоиздат, 1968, 34 с. (на баш. яз.).
• Радуга. Стихи. Уфа, Башкнигоиздат, 1970, 96 с. (на баш. яз.).
• Подсолнух. Стихи. Уфа, Башкнигоиздат, 1971, 17 с. (на баш. яз.).
• Восхождение. Стихи. Уфа, Башкнигоиздат, 1976, 79 с. (на баш. яз.).
• Школьная дорога. Стихи. Уфа, Башкнигоиздат, 1978, 76 с. (на баш. яз.).
• Время петь. Стихи, песни. Уфа, Башкнигоиздат, 1981, 96 с. (на баш. яз.).
• Кто привел весну? Стихи для детей. Уфа, Башкнигоиздат, 1983, 54 с. (на баш. яз.).
• Ураган. Стихи. Уфа, Башкнигоиздат, 1968, 34 с. (на баш. яз.).
• Таинственный родник. Стихи. Уфа, Башкнигоиздат, 1988, 64 с. (на баш. яз.).
• Волшебный шар. Стихи, песни, сказки. Уфа: Китап, 1994, 159 с. (на баш. яз.).

• - Не стареющий сердцем и душой (к 70-летию башкирского поэта Сафуана Алибаева) (недоступная ссылка)
• Статья в Башкортостан: краткая энциклопедия (недоступная ссылка)