Сажелка

Са́желка (са́жалка) — искусственный водоём, яма, небольшой пруд, расширенный углубленный родник в низменной части берега реки, а также называют речное судно, приспособленное для сохранения живой рыбы.

Описание

Контаминированное слово происхождением от белорусского: сажалка — тождественно «садок для рыбы», сажать в значении «помещать рыбу», коноплю для вымачивания; от украинского: водоём для хозяйственных нужд; от польского: sadzawka — пруд.

Сажелки заполнялись водой во время разлива реки или подпитывались прибрежными родниками. Вода в них использовалась для различных хозяйственных нужд: стирки, замачивания пеньки и льна, разведения рыбы. В сажелках могла также оставаться рыба после половодья[1].
В. И. Даль объясняет значение этого слова как «запруда, колдобина с водой»[2].

А вот описание дворянской усадьбы села Подкопаево в Мещовском районе Калужской области: «На территории парка находится сажелка. Сажелкой называют водоём для рыбы, выловленной в большом пруду, который находился в каждой усадьбе, в том числе и в Подкопаево. Название происходит от слова «садить» или «садок». То есть связано с рыбоводством. Расположена сажелка в парке, в окружении деревьев. По форме она представляет собой прямоугольник. Такая форма сажелки характерна для парков XVIII—XIX вв.»[К 1]

П. И. Малицкий в «Тульских церковно-приходских летописях» так описывает происхождение названия села Лужны: название села происходит от слов «лужи, лужены» — так назывались в селе сажелки при реке, которых в прежнее время было очень много[3].

Примечания
Комментарии
  1. XVIII областная научно-практическая конференция «Молодость — науке» памяти А. Л. Чижевского. Памятники истории и архитектуры на территории села Подкопаево и окрестностей. Калуга, 2007.
Источники
  1. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. — М.: Мысль, 1984. — С. 491. — 654 с.
  2. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. — СПб.: «Типография М. О. Вольфа», 1982. — Т. 4. — 712 с.
  3. Малицкий П. И. Приходы и церкви Тульской епархии: извлечение из церковно-приходских летописей. — Тула: Тульское епархиальное братство св. Иоанна Предтечи, 1895. — С. 743. — 826 с.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.