Рингер, Барбара

Барбара Элис Рингер родилась 29 мая 1925 года в городе Лафейетт в штате Индиана[4]. Её мать была единственной девушкой в классе в Юридической школе Мичиганского университета в 1923 году[3]. Оба родителя Рингер работали правительственными юристами[3].

Барбара состояла в Phi Beta Kappa и была выпускницей Университета Джорджа Вашингтона в 1945 году[4], получив степень магистра искусств в 1947 году[2]. Рингер окончила Юридическую школу Колумбийского университета в 1949 году[4]. После окончания Рингер присоединилась к Бюро авторского права США в качестве инспектора[5].

Барбара Рингер начала свою карьеру в Бюро авторских прав в 1949 году и стала продвигаться по карьерной лестнице[2]. Она участвовала в подготовке Всемирной конвенции об авторском праве (ВКАП) и выступала как докладчик по созданию Римской конвенции об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций[6]. Она сделала значительный вклад Конференцию интеллектуальной собственности в Стокгольме в 1967 году, что в дальнейшем стало причиной пересмотра ВКАП и Бернской конвенции[6]. Рингер также преподавала в Школе права Джорджтаунского университета, где была первой женщиной-адъюнктом профессора права[2].

Рингер работала директором отдела Авторского права ЮНЕСКО в Париже с 1972 по 1973 год[2]. В 1973 году она оставила свой пост в ЮНЕСКО, чтобы занять должность Регистратора (директора) авторских прав в Бюро авторского права в США[7], где занимала эту должность до мая 1980 года. После она начала частную юридическую практику в Вашингтоне в юридической фирме Spencer & Kaye[2].

В 1985 году Рингер выступала в роли главного докладчика на конференции в Брюсселе, на которой была принята международная Конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники. Рингер вернулась в правительство в 1993 году в качестве сопредседателя Консультативного комитета библиотекарей по регистрации авторского права и в качестве исполняющего обязанности Регистратора авторских прав[2].

Барбара Рингер является автором многочисленных исследований, монографий и статей в юридических и профессиональных журналах. Она проводила эмпирические исследования о об авторском праве на протяжении всей своей карьеры[3]. Рингер также автор статьи об авторском праве в Пятнадцатом издании Энциклопедии Британника[2].

В 1971 году коллега Барбары Рингер, Джордж Д. Кэри, получил назначение на наивысшую должность в Бюро авторских прав, он был назначен регистратором[8]. Рингер стала оспаривать это назначение и подала судебный иск, она считала его назначение примером дискриминации по половому признаку в свой адрес со стороны главного библиотекаря Л. Куинси Мамфорда[8]. Рингер заявила, что глава библиотеки не последовал инструкциям персонала и назначил Кэри, хотя она имела все основания быть назначенной[8]. Сделав этот шаг, Барбара Рингер показала готовность также открыто говорить о расовых проблемах и пропагандировать проблему прав афроамериканских работников[8]. Окружной суд США по округу Колумбия постановил, что "Библиотекарь нарушил правила, касающиеся дискриминации в выборе Кэри над Рингер для этой должности. Суд признал назначение Кэри недействительными, и постановил главному библиотекарю принять корректирующие меры[8]. Рингер был назначен 8-м по счёту регистратором авторских прав 19 ноября 1973 года[7].

В течение нескольких лет после начала работы в Бюро авторского права, Рингер хотела обновить Закон об авторском праве 1909 года[5]. Она писала и говорила о том, что законодательство в сфере авторских прав должно быть обновлено с учётом новых технологий, например таких, как телевизор, коммерческое радио и копировальные машины[4]. Рингер был сделан большой вклад в новый Закон об авторском праве 1976 года, ей потребовался 21 год, в том числе на переговоры с заинтересованными сторонами и лоббирование Конгресса, чтобы произошло обновление закона об авторском праве[6].

Позже она писала:

Главными изменениями авторского права после принятия Закона 1976 года стало расширение срока охраны авторских прав с 28 лет после смерти автора до 50 и принятия доктрины добросовестного использования[4]. Включение двойных гендерных местоимений в новый закон об авторском праве было также сделано благодаря настойчивости Рингер[6].

В 1977 году Рингер была награждена Премией президента за выдающуюся федеральную гражданскую службу за роль в продвижении Закона об авторском праве 1976 года. В 1992 году Барбарой Рингер была составлена поправка в закон об авторском праве[6]. Бюро авторских прав учредило программу имени Барбары Рингер, позволяющую молодым юристам работать в области авторского права по вопросам законодательства и политики в правительстве[10].

Позднее Рингер признала недостатки своего законодательства, назвав его «хорошим законом об авторском праве 1950 года»[11]. Она выступала за позицию, гласящую, что общественный интерес в области авторского права «должен обеспечивать максимально широкий доступ к информации всех видов»[12]. Рингер сотрудничала с юристами авторского права, учеными, библиотекарями, создателями контента и членами судебных органов, создавая проект закона о реформе авторского права 1993 года, но он не был принят[6].

В 1995 году Библиотека Конгресса присвоила ей своё Награду за особые заслуги (англ. Distinguished Service Award) за её «жизненный вклад в область авторского права, на национальном и международном уровнях, и за её вклад в Библиотеку Конгресса на протяжении сорока лет»[13].

Рингер переехала в округ Бат в штате Виргиния, где она работала каталогизатором в местной публичной библиотеке[14]. Барбара Рингер умерла 9 апреля 2009 года в Лексингтоне, штат Вирджиния, из-за осложнений от деменции[4]. Она завещала свою коллекцию из 20 000 фильмов библиотеке Конгресса[14].

• Barbara A. Ringer '49 (англ.). Columbia Law School Magazine (9 апреля 2009). Дата обращения: 23 января 2016.
• Barbara Ringer (англ.). U.S. Copyright Office. Дата обращения: 23 января 2016.
• Goldberg, Morton David. Barbara Ringer and Copyright History: Remembering a Mentor, Colleague and Friend // Journal of the Copyright Society of the USA. — 2009. — Vol. 59, № 4.
• Schudel, Matt. Force Behind New Copyright Law (англ.). The Washington Post (26 апреля 2009). Дата обращения: 23 января 2016.
• Miller, Stephen. She Helped Put Her Stamp on Copyright Law (англ.). The Wall Street Journal (9 мая 2009). Дата обращения: 23 января 2016.
• Nierman, Judith. Barbara Ringer: 1925–2009 // Copyright Notices: Special Edition. — 2009. — Апрель.
• Patry, William F. Copyright Law and Practice. — Greenwood Press, 1994. — Т. 2. — 2244 с. — (BNA books). — ISBN 0871798557.
• District Court, District of Columbia. Ringer v. Mumford, 355 F. Supp. 749 (D.C. 1973) (англ.). Court Listener. Дата обращения: 24 января 2016.
• Ringer, Barbara. First Thoughts on the Copyright Act of 1976 // 22 N. Y. L. Sch. L. Rev.. — 1978. — С. 479.
• Pallante, Maria A. Subcommittee on Courts, Intellectual Property and the Internet (англ.). U.S. Copyright Office (20 марта 2013). Дата обращения: 24 января 2016.
• Ringer, Barbara. Authors' Rights in the Elctronic Age: Beyond the Copyright Act of 1976 // Digital Commons at Loyola Marymount University and Loyola Law School. — 1981. — 1 января.
• Librarian Honors Former Register of Copyrights (англ.). The Library of Congress. Дата обращения: 23 января 2016.
• Schudel, Matt. Barbara A. Ringer dies at 83; force behind copyright law (англ.). Los Angeles Times (4 мая 2009). Дата обращения: 23 января 2016.