Резолют (стол)

Стол был изготовлен в 1880 году по приказу британского правительства из древесины барка «Резолют» после его разборки. В том же году, 23 ноября, стол был подарен президенту США Резерфорду Хейзу, в знак доброй воли и в благодарность за возвращение этого барка флоту Её Величества королевы Виктории. Стол изготовил Уильям Ивенден (William Evenden), квалифицированный столяр, нанятый в королевском порту в Чатеме. На столе «Резолют» им была помещена табличка с текстом:

Судно Её Величества «Резолют» в составе экспедиции, посланной на поиски пропавшего сэра Джона Франклина в 1852, было покинуто в 74°41′ с. ш. 101°22′ з. д. 15 мая 1854 года. Оно было обнаружено и выведено в сентябре 1855 года на 67 градусе северной широты капитаном китобойного судна Соединённых Штатов «Джордж Генри» Баддингтоном.

Судно было куплено, оборудовано и послано в Англию в подарок Её Королевскому Величеству королеве Виктории президентом и народом Соединённых Штатов в знак доброй воли и дружбы. Этот стол был сделан из его древесины после разборки судна и подарен королевой Великобритании и Ирландии президенту Соединённых Штатов в память о любезности и сердечной доброте, которыми было вызвано предложение принять «Резолют» в дар.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

H.M.S. RESOLUTE forming part of the expedition sent in search of SIR JOHN FRANKLIN IN 1852, was abandoned in latitude 74 degrees 41 minutes N longitude 101 degrees 22 minutes W on 15th May 1854. She was discovered and extricated in September 1855 in latitude 67 degrees N by Captain Buddington of the United States Whaler GEORGE HENRY The ship was purchased, fitted out and sent to England as a gift to HER MAJESTY QUEEN VICTORIA by the PRESIDENT AND PEOPLE of the UNITED STATES as a token of goodwill & friendship. This table was made from her timbers when she was broken up, and is presented by the QUEEN OF GREAT BRITAIN & IRELAND to the PRESIDENT OF THE UNITED STATES as a memorial of the courtesy and loving kindness which dictated the offer of the gift of the RESOLUTE.

Барк «Резолют» участвовал в составе экспедиции по поиску пропавших исследователей во главе с Джоном Франклином. Резолют попал в ледовый плен и был оставлен командой, впоследствии барк был обнаружен командой американского китобойного судна в 1900 километрах от места, где «Резолют» бросила команда. Корабль был подремонтирован и доставлен в порт Нью-Лондона, где по предложению Генри Гриннелла выкуплен Конгрессом США и в знак доброй воли подарен Великобритании.

Стол «Резолют» был изменён дважды. Президент Франклин Рузвельт заказал передние панели для того, чтобы не было видно его инвалидного кресла. Панель на петлях была изготовлена в 1944 году, но установлена на стол уже после смерти Рузвельта при президенте Г. Трумэне. На панели изображена Большая печать США с белоголовым орланом, являющаяся гербом США.

Вторая модификация стола была сделана при президенте Р. Рейгане, который, переехав в Белый дом, забрал свой стул из капитолия Калифорнии; стул был достаточно высоким, поэтому колени президента упирались в стол. В результате к столу была добавлена однородная основа, которая увеличила высоту стола на два дюйма (5 см).

Копии стола Резолют демонстрируются как минимум в четырёх библиотеках носящих имена президентов, а также во многих музеях США. Сегодня можно приобрести копию стола Резолют на многих веб-сайтах.

Из древесины «Резолюта» был также изготовлен второй стол такой же конструкции, называемый «Стол Гриннелла» или «Стол королевы Виктории». Второй стол был подарен вдове Генри Гриннелла в благодарность за его вклад в поисках экспедиции Джона Франклина. Впоследствии он был подарен музею города Нью-Бедфорд в штате Массачусетс и находится там по сей день.

• 
  Копия стола «Резолют» в библиотеке имени президента Джимми Картера
• 
  Барак Обама и Каролин Кеннеди осматривают стол Резолют.
• 
  Стол в 1981 году.
• 
  Маргарет Тэтчер вместе с президентом Картером за столом Резолют.
• 
  Французский посол в США Жюль Камбон подписывает Парижский договор.
• 
  Письмо президента Буша президенту Обаме на столе Резолют.

Широкую известность в мире оба стола получили благодаря американскому фильму «Сокровище нации: Книга тайн» с Николасом Кейджем в главной роли. По сюжету фильма, в тайнике, оборудованном в столах, хранятся таблички с ольмекской письменностью, за которыми и охотится герой Николаса Кейджа. По сюжету фильма, второй стол был сделан для королевы Виктории и находится в Букингемском дворце в Лондоне, и персонажам фильма приходится преодолевать ряд препятствий для достижения цели; в реальности второй стол находится в музее города Нью-Бедфорд. Для королевы действительно был также изготовлен стол из древесины барка Резолют, который долгое время находился в Букингемском дворце, но он не является парным для стола «Резолют» и сделан по другому проекту.