Превозмочь себя

«Превозмочь себя» (там. கஜினி, Ghajini) — индийский романтический триллер режиссёра А. Р. Муругадоса, вышедший в прокат 29 сентября 2005 года в оригинале на тамильском языке. Главные роли сыграли Сурья Шивакумар, Асин и Наянтара. Сюжет фильма схож с «Помни» Кристофера Нолана, главный герой теряет способность запоминать новые события, но это не останавливает его от мести за убитую возлюбленную. Сюжетная линия о знакомстве героя и героини напоминает британский фильм Happy Go Lovely 1951 года.

Превозмочь себя
Ghajini
Жанр триллер / мелодрама
Режиссёр
Продюсер
Автор
сценария
В главных
ролях
Сурья
Асин
Наянтара
Прадип Рават
Оператор
Композитор
Кинокомпания Sri Saravanaa Creations
Длительность 158 мин
Бюджет 70-75 млн рупий[1]
Страна
Язык тамильский язык
Год 2005
IMDb ID 0449951

По итогам проката картина получила статус «супер-хит» и стала третьим фильмом Колливуда по величине сборов в 2005 году. Члены съёмочной группы были отмечены четырьмя Filmfare Awards South и девятью Tamil Nadu State Film Awards. Фильм был переснят на хинди тем же режиссёром в 2008 году с Аамиром Ханом в главной роли.

Сюжет

Из-за травмы головы бизнесмен Санджай Рамасвами потерял способность запоминать новую информацию. Последнее, что он помнит, что его невеста Калпана была убита. Несмотря на своё состояние он решает найти её убийц и отомстить. Ему помогает студентка-медик Читра, которой поручили изучить его случай.

В ролях

  • Сурья — Санджай Рамасвами
  • Асин Тоттункал — Калпана, модель
  • Наянтара — Читра, студентка-медик
  • Прадип Рават — Рам и Лакшман
  • Рияз Хан — инспектор полиции
  • Манобала — начальник Калпаны
  • Сатьям — подставной Санджай
  • Рагхуваран — врач Санджая

Производство

После выхода фильма Ramana в 2002 году А. Р. Муругадос намеревался снять ленту с Аджитом и Асин под названием Mirattal. Были выпущены промо-постеры, но после двух дней съёмок ведущий актёр потерял интерес к проекту[2]. И это была не первая замена, изначально сценарий писался под Викрама. Велись переговоры с Мадхаваном, но с ним не удалось сойтись в оплате. В итоге согласился только Сурья, пообещав приступить к съёмкам в декабре 2004 года после завершения работы в Maayavi[3]. Он был тринадцатым актёром, которому предложили роль[4]. Сообщалось, что она будет двойной, а его партнёром по съёмочной площадке станет Пракаш Радж[5]. Для этой роли Сурья постарался привести тело в тонус и коротко постригся, из-за чего при съёмках в другом фильме и рекламных роликах пришлось надевать парик[6]. Возлюбленная героя, сыгранная Асин, получила имя в честь астронавтки индийского происхождения Калпаны Чавла, которая погибла в 2003 году[7]. Второй героиней, как сообщалось в начале, должна была быть Шрия Саран[8], но потом ею стала Наянтара.

В январе 2005 название фильма сменили на Gajini[8]. Съёмки были запущены 11 февраля на студии AVM[9]. В апреле в течение 10 дней в Швейцарии были сняты два из пяти музыкальных номеров[10]. 14 дней работали над кульминационным эпизодом[4]. К июлю были завершены все сцены с диалогами[11].

Саундтрек

НазваниеСловаИсполнители Длительность
1. «Oru Maalai» ТамарайКартик 5:54
2. «Suttum Vizhi» Н. МуттуккумарШрирам Партасарати, Бомбей Джаяшри 5:19
3. «Rahathulla» ТамарайАнупама 4:50
4. «Rangola Ola» КапиланШанкар Махадеван, Суджата, Ранджит, Сучитра 4:26
5. «X Machi» ВаалиМатханги, Накул 4:12

Критика

Большинство отзывов отметило сходство фильма с картиной «Помни» Кристофера Нолана. Малати Рангараджан из The Hindu отметила в своей рецензии, что Муругадос проявил ум в выборе сюжета и создании сценария, однако ключевые эпизоды оказались разорваны музыкальными номерами, больше похожими на фитнес, чем на танцы[12]. В отзыве с Sify содержание и трактовка истории были названы революционными для тамильского фильма, а сам «Превозмочь себя» намного превосходящим типичные триллеры[13]. Idlebrain.com назвал плюсами фильма режиссуру, сценарий, игру главных героев, музыку и операторскую работу, а минусом — отсутствие развлекательных элементов во второй половине[14]. Behindwoods.com отметил также хореографию Раджу Сундарама, монтаж Энтони и фантастическую постановку боёв Канал Каннаном[15]. IndiaGlitz счёл, что «режиссёр Муругадос рискнул с совершенно новой идеей и, к его чести, сделал свою работу с изяществом», добавив, что «Превозмочь себя» — «это впечатляющая история, рассказанная в инновационной манере»[16]. NowRunning заключил, что режиссёр заслуживает особого упоминания за оригинальные сценарий и подход, но главным преимуществом фильма стал Сурья, убедительный как в роли богатого бизнесмена, так и влюбленного мужчины или пациента с потерей краткосрочно памяти[17]. Баладжи Баласубраманиам с сайта Thiraipadam.com назвал фильм — «хорошим триллером, который может похвастаться интересной концепцией с большим количеством перспектив», однако был разочарован тем, что тема сложностей, возникающих с потерей памяти, не достаточно развита; вторая роль Прадипа Равата не имеет никакой цели; а фоновая музыка слишком выделяется и бьёт по ушам[18].

Награды

Награды и номинации
Дата Награда Категория Номинант Результат Ссылка
9 сентября 2006 Filmfare Awards South
(Тамили)
Лучшая женская роль Асин Победа [19]
Лучший мужской закадровый вокал Картик («Oru Maalai») Победа
Лучший монтаж Энтони Победа
Специальный приз Харрис Джаярадж Победа
13 сентября 2014 Tamil Nadu State Film Awards Лучший фильм Победа [20][21]
Лучшая музыка к песням Харрис Джаярадж Победа
Лучший мужской закадровый вокал Шрирам Партасарати («Suttum Vizhi») Победа
Лучший женский закадровый вокал Бомбей Джаяшри («Suttum Vizhi») Победа
Лучшие стихи к песне Н. Муттуккумар («Suttum Vizhi») Победа
Лучшая операторская работа Р. Д. Раджасекхар Победа
Лучшая работа звукорежиссёра А. С. Лакшминараянан Победа
Лучший монтаж Энтони Победа
Специальный приз Сурья Шивакумар Победа

Примечания

  1. Pratim D. Gupta. Only attraction for me was Aamir (англ.). The Telegraph (25 декабря 2008). Дата обращения: 19 июля 2016.
  2. When Ajith shot for two days with Murugadoss (англ.). Behindwoods.com (10 декабря 2012). Дата обращения: 19 июля 2016.
  3. Surya replaces Ajit in `Mirattal`! (англ.). Sify.com (5 ноября 2004). Дата обращения: 19 июля 2016.
  4. A few excerpts of the chat with the crew of Ghajini (англ.). Behindwoods.com. Дата обращения: 19 июля 2016.
  5. S.R. Ashok Kumar. Surya's next project: Ghajini (англ.) (недоступная ссылка). The Hindu (17 февраля 2005). Дата обращения: 20 июля 2016. Архивировано 28 декабря 2014 года.
  6. Sudhish Kamath. Surya readying himself for new roles (англ.) (недоступная ссылка). The Hindu (17 августа 2005). Дата обращения: 20 июля 2016. Архивировано 28 декабря 2014 года.
  7. Kalpana Chawla has inspired him (англ.). IndiaGlitz (28 февраля 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  8. Surya's new exciting film! (англ.). Sify.com (7 января 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  9. Surya as an action hero! (англ.). Sify.com (11 февраля 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  10. Surya in Switzerland! (англ.). Sify.com (1 апреля 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  11. Ghajini on the starting blocks (англ.). IndiaGlitz (21 июля 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  12. Malathi Rangarajan. On another psycho trip (англ.). The Hindu (7 октября 2005). Дата обращения: 20 июля 2016.
  13. Review: Ghajini (англ.). Sify. Дата обращения: 19 июля 2016.
  14. Jeevi. Movie review - Ghazani (англ.). Idlebrain.com (4 октября 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  15. Tamil Movie Review: Surya 's Ghajini an action chock-a-block (англ.). Behindwoods. Дата обращения: 19 июля 2016.
  16. Ghajini Movie Review - Taut and tough (англ.). IndiaGlitz (30 сентября 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  17. S Srinivasan. Ghajini (2005) (Tamil) (англ.). NowRunning (2 октября 2005). Дата обращения: 19 июля 2016.
  18. Balaji Balasubramaniam. Movie Review: Gajini (2005) (англ.). Thiraipadam.com. Дата обращения: 19 июля 2016.
  19. `Anniyan` sweeps Filmfare Awards! (англ.). Sify.com (10 сентября 2006). Дата обращения: 19 июля 2016.
  20. Film awards announced; Rajini, Kamal chosen best actors (англ.). The Hindu (7 сентября 2007). Дата обращения: 19 апреля 2015.
  21. Tamilnadu govt awards Rajini and Kamal (англ.). Cinesouth.com (7 сентября 2007). Архивировано 11 сентября 2007 года.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.