Перес, Джордж

Семья Переса переехала в 1940-е годы из Кагуас, Пуэрто-Рико[3] в Бронкс, Нью-Йорк, где стала одним из основателей большого пуэрто-риканского сообщества. После переезда, родители Джорджа начали работать на фабрике. В возрасте пяти лет, Перес увлёкся рисованием, что определило всю его последующую жизнь.[4] Со временем, вместе с семьёй он переезжает во Флашинг, Куинс, Нью-Йорк.

Первым опытом Переса в профессиональной карьере создателя комикса, стала работа ассистентом художника Рича Баклера в 1973 году.[4] В течение года, Джордж Перес успел поучаствовать в работе над серией приключенческих стрипов «Sons of the Tiger», публикуемых издательством Marvel в журнале «Deadly Hands of Kung Fu», а также, стал художником комиксов по сценариям писателя Билла Мантло. В дуэте с этим писателем был создан первый пуэрто-риканский супергерой Marvel: White Tiger.[5]. Данный персонаж вскоре стал появляться в цветных комиксах Marvel, чаще всего в сериях про Человека-паука.

Известность пришла к Пересу, когда он начал иллюстрировать серию «Мстители». Он подключился к работе над серией, начиная с 141-го выпуска. На стиль его первых работ оказало большое влияние творчество Джека Кёрби, одного из ведущих художников Marvel в 1960-х годах. При этом Джордж воссоздавал более реалистичную анатомию персонажей и старался отобразить нарисованный мир как можно ярче. В 1970-х, Перес иллюстрирует ещё несколько комиксов Marvel, таких как, «Creatures on the Loose», «Нелюди» и «Фантастическая четвёрка». Большая часть выпусков серии «Фантастическая четвёрка», иллюстрированных Пересом, были созданы по сценариям Роя Томаса и Лена Уэйна, но, при создании «Fantastic Four Annual»[6] Перес начал работать в тесном сотрудничестве с писателем Марвом Вольфманом.

Джордж Перес на Dragon Con 2010 с косплеерами Wonder Girl (слева) и Terra (справа)

В 1980 году, продолжая работу над серией «Мстители», Джордж начинает сотрудничать с прямыми конкурентами Marvel — DC Comics. Поучаствовав в запуске серии «Юные Титаны», где автором сценария выступал Вольфман, Перес с воодушевлением воспринял возможность иллюстрировать «Лигу Справедливости». Как сказал сам Перес: «Это выглядело как хороший прогресс, по сравнению с Мстителями» («англ. seemed like a natural progress from the Avengers»).[7]♙.☃☃ Художник Дик Дижник, долгое время рисовавший Лигу Справедливости, умер примерно в это время, дав возможность Пересу занять должность. Популярность Переса среди фанатов Лиги дала его карьере взлет вместе с серией комиксов The New Teen Titans.[8] Серия была запущена в специальном превью в DC Comics Presents №26 (октябрь 1980 года).[9] Эта версия Титанов должна была стать ответом DC на увеличение популярности Людей Икс издательства Marvel, и Вольфман и Перес справились с задачей, принеся успех компании.[10] В августе 1984 года вторая серия о Новых Титанах была запущена теми же авторами. Более того, стиль Переса улучшался по мере работы над серией, что сделало его одним из самых популярных художников в индустрии комиксов,[11][12] что доказывает список наград, им полученных.

В 1984 году Перес берет перерыв в работе над серией The New Teen Titans,[13] чтобы вместе с Марвом Вольфманом сосредоточится на следующем проекте, который реализовался в 1985 году, на 50-ю годовщину DC и впоследствии получил название Crisis on Infinite Earths (рус. "Кризис на бесконечных Землях") Согласно заявлениям, серия покажет каждого персонажа, когда-либо созданного DC, в сюжете, радикально меняющем всю структуру Вселенной DC.[14] Перес был рисовальщиком серии, а контуровщиками являлись Дик Джордано, Майк Декарло и Джерри Ордвей.[15] После работы над "Кризисом", в сентябре 1986 года, Перес занялся последним выпуском о Супермене (выпуск Superman #423) - автором сценария выпуска, являющегося 1 частью двучастной истории Whatever Happened to the Man of Tomorrow? (рус. "Независимо ли от того, что бы завтра не случилось с человеком?"), стал Алан Мур, художником-рисовальщиком был Курт Суон, а Перес выполнил работу контуровщика. Через месяц Перес, в качестве художника, вошел в команду авторов выпуска Batman #400 (октябрь 1986).[16] В том же году Перес и Вольфман снова объединились, работая над ограниченной серией "История Вселенной DC" (англ.  History of the DC Universe), подводящей итог всей новой истории компании.[17] Перес является автором обложки ролевой игры DC Heroes, выпущеной в 1985 компанией Mayfair Games.[18], а также автором обложки ролевой игры Champions, выпущенной в 1989 году компанией Hero Games.[18]

В 1987 году была перезагружена серия комиксов о Чудо-женщине. Сценарист комиксов Грег Поттер несколько месяцев работал с редактором Дженис Рэйс[19] над возможными аспектами истории персонажа прежде, чем объединить усилия с Пересом.[20] Вдохновившись работой Джона Бирна и Фрэнка Миллера над новыми воплощениями Супермена и Бэтмена, Перес стал автором сюжета и рисовальщиком для историй о Чудо-женщине.[21] Перезапущенная история сделала персонажа еще более тесно связанным с греческими богами[22] и избавилась от многих лишних деталей.[23] Первоначально над историями работали Перес, Поттер[24][25] и Лен Вейн (англ.  Len Wein)[26] но в конечном счете Перес принял на себя обязанности единственного автора. Позднее, примерно на год к нему в качестве соавтора присоединилась Минди Ньюэлл.[27] Серия комиксов о Чудо-женщине, как об одном из ключевых персонажей DC, оказалась очень успешным перезапуском истории, несмотря на то, что в то время она не была так популярна, как серия о Титанах или "Кризис".[4][28] В общей сложности Перес работал над серией Wonder Woman в течение пяти лет, взяв перерыв в качестве художника после выпуска Wonder Woman #24, но оставаясь автором сценария для данной серии комиксов вплоть до выпуска Wonder Woman #62, вышедшего в 1992 году. Перес вернулся к серии комиксов о Чудо-женщине в 2001 году в качестве соавтора (вторым автором являлся сценарист/художник Фил Хименес) двучастной истории, рассказанной в выпусках Wonder Woman #168-169. Также Перес стал автором обложки. а для некоторых кадров и художником, для выпуска Wonder Woman #600 (август 2010).

В 1988 году Перес возвращается к серии The New Teen Titans, которую переименовали в The New Titans (рус. "Новые титаны"), выступив в качестве соавтора сюжета/рисовальщика для выпуска The New Titans #50 (декабрь 1988). В данном выпуске были представлены новая история происхождения для Чудо-девушки, её связь с Чудо-женщиной, утраченная в ходе событий "Кризиса на бесконечных Землях". Перес вернулся в качестве рисовальщика на время издания выпусков The New Titans #55, #57 и #60, а также задаёт правильное расположение кадров для выпусков The New Titans #58–59 и 61, художником-рисовальщиком которых выступил Том Граммет, а контуровщиком - Боб МакЛеод. Сюжетная линия этих выпусков, A Lonely Place of Dying (рус. "Единственное место, чтобы умереть"), сюжетом перекликаясь с серией выпусков о Бэтмене (в частности с выпуском Batman № 442 (декабрь 1989 года)), показала Тима Дрейка как нового Робина.[29] Также, перед тем, как сделать очередной перерыв в работе над серией, Перес вернулся в качестве контуровщика обложек на время издания выпусков The New Titans #62–67 (также в качестве соавтора сюжета выпусков The New Titans #66–67).

Имя Переса в различные периоды его карьеры тесно связывали с персонажем Супермена. Известно, что он разработал дизайн фирменного боевого костюма Лекса Лютора для выпуска Action Comics #544 (июнь 1983).[30] Новый облик злодея стал праобразом для фигурки Лютора из линии игрушек Super Powers Collection и впоследствии неоднократно использовался в различных сериях комиксов DC. Перес выступил в качестве рисовальщика для выпуска DC Comics Presents #61 (сентябрь 1983), в котором впервые представлен союз Супермена и OMAC (One-Man Army Corps, рус. "Армейский корпус в одном человеке"). Несколько лет спустя Перес выполнил работу контуровщика карандашных рисунков Джона Бирна для выпуска Action Comics #600 (март 1988), объединившего персонажей Супермена и Чудо-женщины. Перес работал в качестве художника некоторых частей выпуска Action Comics Annual #2 (1989), после чего приступил к работе над всей серией Action Comics, начиная с выпуска Action Comics #643 (июль 1989). Его обязанности сильно варьировались, он выступал то сценаристом/художником серии, то со-сценаристом/автором структуры сценария, обеспечивая деление сценария на части, то работал с историями Роджера Стерна и художников Бретта Бридинга и Керри Гэмилл, приняв на себя обязанности автора обложки для выпусков серии. Перес также некоторое время работал над серией Adventures of Superman (рус. "Приключения Супермена"), выступив в качестве автора сюжета для выпусков Adventures of Superman #457–59 (август 1989 – октябрь 1989) и в качестве контуровщика для выпуска Adventures of Superman #461 (декабрь 1989). Он прекратил работу над серией Action Comics после вылуска Action Comics #652 (апрель 1990), так как из-за одновременной работы над историями Супермена и Чудо-женщины у него была слишком большая рабочая нагрузка.

В 1991 году у Переса возникают проблемы при работе с DC.[31] Он заявил, что с самого начала сюжетной линии, начатой в серии о Чудо-женщине и мелькнувшей в других сериях, он испытывает затруднения с написанием сюжетной линии War of the Gods, главным образом из-за проблем редакции.[31] Пересу казалось, что DC Comics не старается что-то делать, чтобы отметить 50-летие со дня создания персонажа Чудо-женщины.[7] Более того, DC не размещала серию War of the Gods среди продукции, предназначенной для газетных киосков, что означало, что серию можно было купить только в специализированных магазинах комиксов. Перес также является автором сюжетного хода, согласно которому Стив Трэвор и Этта Кэнди поженятся в последнем выпуске. Однако DC передало авторство серии комиксов о Чудо-женщине сценаристу Уильяму Месснеру-Лоэбсу и поручила ему написать свадебную сцену, и, когда Перес узнал об этом, то на несколько лет разорвал всякие связи с DC.[31]

Также в 1991 году, Перес был нанят Marvel Comics в качестве рисовальщика ограниченной серии из шести выпусков под названием Infinity Gauntlet, автором сценария которой был Джим Старлин.[32] Однако из-за волнений по поводу War of the Gods, Перес не сумел выполнить карандашные рисунки всей серии и покинул проект после выпуска Infinity Gauntlet #4. Творческая команда серии решила, что художник на замену сможет закончить серию, и поэтому Переса сменил Рон Лим (хотя Перес оставался в качестве контуровщика рисунков Лима до самого окончания ограниченной серии).

Из-за ухода из творческой группы серий War of the Gods и Infinity Gauntlet у Переса появилась репутация автора, который не может закончить свои творения. Работа с независимым издательствами, такими как Malibu Comics (в качестве художника для серий Break-Thru и Ultraforce (обе серии являются частью Ультравселенной Malibu)) и Tekno Comix (над серией I-Bots), только подтвердила эту репутацию. Несмотря на то, что оба импринта заплатили Пересу неплохой гонорар, у него пропал энтузиазм к рисованию персонажей и он утратил интерес к созданию серий комиксов в качестве художника.

В 1990-х Джордж Перес вышел из поля зрения общественности, несмотря на то, что в этот период он работал над несколькими проектами, включая комикс-адаптацию фильма "Парк Юрского периода", изданную в 1993 году Topps Comics - автором сценария адаптации стал Уолт Симонсон, рисовальщиком был Гил Кейн, а в качестве контуровщика выступил Перес, - а также над сериями Sachs and Violens и Hulk: Future Imperfect, написанными сценаристом Питером Дэвидом. Питер Дэвид назвал Переса своим любимым художником-соавтором,[2] и одним из тех трех художников, создавших зрительный ряд, очень близкий к задумке Дэвида при написании сценария (другими двумя были Леонард Кирк и Дэйл Кёун( англ.  Dale Keown)).[33]

В октябре 1996 года Перес вернулся в DC Comics, чтобы стать автором нового воплощения команды Юных Титанов (англ.  Teen Titans). Серия Teen Titans vol. 2 была создана Дэном Джёрдженсом в качестве сценариста и художника, и Пересом в качестве контуровщика, оба автора сотрудничали на протяжении 15 выпусков из двадцати четырех запланированных. Серия завершилась в сентябре 1998 года.

У Переса был период карьеры, во время которого он работал над серией Silver Surfer vol. 2 на протяжении выпусков Silver Surfer vol. 2 #111 - 123 (декабрь 1995 - декабрь 1996). В 1996 году он также стал автором спецвыпуска-кросоовера Silver Surfer/Superman (объединившего персонажей Супермена и Серебряного Серфера в одном сюжете). В конце концов Перес вернулся к выходившей на тот момент серии о Мстителях, автором сценария которой был Курт Бьюсик (англ.  Kurt Busiek),[34], и над которой проработал в течение трех лет, вновь получив признание критиков и фанатов за свою блестящую и динамичную работу художника. После окончания работы над серией, Перес и Бьюсик создали долгожданный меж-издательский кроссовер JLA/Avengers, в котором встретились Лига Справедливости из Вселенной DC и Мстители из Вселенной Marvel и который увидел свет в 2003 году.[35] Данный кроссовер должен был выйти еще в 1980-х,[36] но из-за разногласий между DC Comics и Marvel проект вынуждены были свернуть.[7]. Как художник сюжета, Перес нарисовал 21 страницу оригинального комикса, эти страницы не издавались до выхода в свет коллекционного издания в твердом переплете JLA/Avengers: The Collector's Edition.[37]

Авторству Переса принадлежит комикс-самиздат, незаконченная серия Crimson Plague (рус. "Алая чума"). Это научно-фантастический рассказ об пришельце с крайне токсичной кровью, первый выпуск которого был выпущен в 1997 году ныне не существующим издательством Event Comics. В июне 2000 года оригинальный первый выпуск был переиздан Gorilla Comics с дополнительными материалами и страницами следующего выпуска, вышедшего в сентябре 2000 года. Из-за высокой стоимости самиздатов[38] Перес, испытывая финансовые проблемы и вогнав себя в долги, снова прекратил издание Crimson Plague и теперь уже неизвестно, когда он вернется к продолжению серии. Библиографы Джорджа Переса включают в список работ и третий, неизданный выпуск Crimson Plague.

В начале нового века перес работал на издательство CrossGen. Он работал рисовальщиком над выпусками CrossGen Chronicles.[39] Его основной работой для издательства были карандашные рисунки для серии Solus.[40] Несмотря на то, что данная серия была запланирована как объемная книга комиксов, она была отменена после всего восьми выпусков из-за банкротства CrossGen.

В мае 2006 года Перес иллюстрировал альтернативную обложку для Официального Полного Путеводителя по ценам на книги комиксов (англ.  Official Overstreet Comic Book Price Guide, 36-е издание), на которой изображена Чудо-женщина. Он также, в качестве художника, вместе со сценаристом Марком Уэйдом (англ.  Mark Waid) стал автором первых десяти выпусков серии комиксов издательства DC Comics The Brave and the Bold (vol. 2, 2007–2010).[41] Перес работал над продолжением "Кризиса на бесконечных Землях", серией Infinite Crisis, в качестве художника. Также в список его работ входит серия Final Crisis: Legion of 3 Worlds, над которой он работал в 2008-2009, что значит, что он внес свою лепту в каждую главу "кризисной трилогии". Дополнительно Перес работал с Марвом Вольфманом над киноадаптацией арки Teen Titans под названием Judas Contract (рус. "Контракт Иуды"), которую планировалось выпустить сразу на DVD. Однако проект был заморожен.

В сентябре 2011 года DC Comics запустили новую серию о Супермене, под названием Superman, автором сценария, а также разбивщиком сценария и автором обложки, которой стал Перес, а художниками - Хесус Мерино и Никола Скотт.[42] Перес работал над серией вплоть до выпуска Superman #6. В том же месяце состоялось издание графического романа в твердом переплете The New Teen Titans: Games (рус. "Новые юные титаны: Игра"),[43] воссоединившее творческую группу Вольфмана и Переса.[44] Также, примерно в то же время, он был контуровщиком карандашных рисунков Дэна Джердженса для серии о Зелёной стреле, возродившей команду Юных Титанов середины 1990-х. Также Перес и Кевин Макгуайр поочередно работали в качестве художников над возрождением серии Worlds' Finest, автором сценария которой был Пол Левиц.[45]

В июле 2012 года Перес обосновал свой отказ от дальнейшей работы над серией о Супермене реакцией на то, что он испытывал постоянный надзор со стороны редакции. Этот надзор заключался в постоянном беспричинном переписывании сценариев, неспособности редакторов объяснить некоторые аспекты истории Супермена версии The New 52 (например, возможность/невозможность того, что его родители все еще живы) и ограничениях, вводимых с целью совместимости истории с сюжетом серии Action Comics, запущенной на пять лет раньше серии Superman, тем более что автор сценария серии Action Comics Грант Моррисон не распространялся о дальнейшем развитии сюжета.[46]

• JLA/Avengers минисерии, #1—4 (2003)

• Crossover Classics: The Marvel/DC Collection Vol. 1 TPB (1991)[51]