Пекинское бикини

«Пеки́нское бики́ни» (англ. Beijing bikini) — устоявшееся сатирическое[1] название практики мужчин в Китае подворачивать в жаркое время в публичных местах футболку или майку до груди, оголяя живот, чтобы охладить таким образом тело[2][3]. Чаще всего эта практика характерна для мужчин среднего и старшего возраста. Несмотря на название, встречается не только в Пекине, а повсеместно в Китае[2][3].

Пример «пекинского бикини». Мужчина в Пекине, 2012.
Пример «пекинского бикини». Мужчина в Пекине, 2017.

Название «пекинское бикини» появилось среди англоязычных экспатов в Китае в 2010-х годах[1], хотя подобная практика в Китае встречалась издавна, но не имела устоявшегося названия[1].

Критика

Само по себе название традиции считается сатирическим и осуждающим, так как бикини — элемент женской одежды, тогда как «пекинское бикини» относится в основном к мужчинам. Причём наибольший сатирический оттенок выражение приобретает, когда оно применяется к мужчинам с, например, очень большим животом[1]. В некоторых провинциях и городах Китая подобная практика осуждается некоторыми местными СМИ и органами власти. По их мнению, это считается «нецивилизованным поведением», которое наносит ущерб облику и имиджу города или провинции[2][3]. Например, в городах Цзинань, Тяньцзинь установлены штрафы за «пекинское бикини», а властями провинции Шаньдун был выпущен высмеивающий «пекинское бикини» видеоролик[2][3].

С другой стороны, многие китайские СМИ и пользователи социальных сетей[2][3] не согласны с осуждением «пекинского бикини», считая, что это, во-первых, часть китайской культуры, которую западный мир должен принимать и уважать, а во-вторых, не является столь важной проблемой, чтобы государство тратило ресурсы на борьбу с ней[2][3].

Примечания

  1. Charles Liu. "Beijing Bikini" Successfully Satirizes Chinese Custom of Exposing Beer Bellies (англ.). thebeijinger (16 июня 2017). Дата обращения: 21 июля 2019.
  2. Chen Tao. Err on the safe side to end public nuisance (англ.). China Daily (18 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019.
  3. Serenitie Wang, Julia Hollingsworth. No more 'Beijing bikini': Chinese city calls topless men 'uncivilized' (англ.). CNN (5 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.