Паю, Имби
И́мби Па́ю (эст. Imbi Paju, 3 июня 1959, Йыгеваский район, Эстонская ) — эстонская писательница, журналистка, сценарист и режиссёр документальных фильмов.
Имби Паю | |
---|---|
эст. Imbi Paju | |
Дата рождения | 3 июня 1959 (62 года) |
Место рождения | |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | |
Годы творчества | 2005 — наст. время |
Направление | документальная проза |
Язык произведений | эстонский, финский |
Премии | Премия МИД Эстонии в области культуры (2009). |
Награды | |
imbipaju.wordpress.com/in-russian/ | |
Медиафайлы на Викискладе |
Училась в Вильяндиском училище культуры, в Тартуском музыкальном училище и в Эстонском гуманитарном институте (сейчас является частью Таллинского университета). В 1990—1995 годах изучала политологию в Хельсинкском университете.
Работала солисткой хора театра «Ванемуйне» и смешанного хора Гостелерадио Эстонской ССР, была сотрудником различных телеканалов и газет в Эстонии и Финляндии.
В 1999 году Имби Паю инициировала и организовала проведение в своей родной деревне Вытиквере в уезде Йыгевамаа ежегодного праздника книги[1]. Это мероприятие, получившее название «Книжная деревня Вытиквере» (эст. Võtikvere raamatuküla), проводится в форме литературного салона под открытым небом. В 2001 году за организацию «Книжной деревни Вытиквере» и способствование развитию культурной жизни региона президент Эстонии Леннарт Мери наградил Имби Паю медалью Ордена Белой звезды.
В 2005 году в Финляндии Имби Паю закончила работу над документальным фильмом «Отвергнутые воспоминания» (фин. Torjutut muistot)[2]. В 2006 году на финском языке вышла одноимённая книга, предисловие к которой написал президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес. В 2007 году книга «Отвергнутые воспоминания» была издана на эстонском языке, а в 2010 году — на русском. Книга вышла также на шведском, английском и немецком языках.
Имби Паю является автором и режиссёром документального фильма «Сёстры Финского залива» (фин. Suomenlahden sisaret), премьера которого состоялась в 2009 году[3]. Позже на основе фильма был написан документальный роман, изданный на финском, эстонском и шведском языках.
В 2009 году в соавторстве с финской писательницей Софи Оксанен Имби Паю выпустила в Финляндии документальный сборник «За всем стоял страх», состоящий из статей различных авторов на тему советского периода в истории Эстонии[4]. В 2010 году сборник «За всем стоял страх» вышел в переводе на эстонский язык.
В 2011 году стала лауреатом 15-й премии Согласия Фонда открытой Эстонии[5].
4 июня 2013 года на торжественной церемонии в Посольстве Финляндской Республики в Эстонии Имби Паю была награждена Рыцарский крестом I класса Ордена Льва Финляндии[6].
Проживает как в Эстонии, так и в Финляндии.
Публикации на русском языке
- «Отвергнутые воспоминания». Перевод с эстонского Светланы Карм; предисловие: Тоомас Хендрик Ильвес. Издательство Эстонской энциклопедии, 2010.
- О ценностях и чувстве поддержки. Postimees (1 апреля 2009)
- Имби Паю: где корни эстонского раболепия?. Postimees (8 июня 2012)
Примечания
- Книжная деревня Вытиквере. kultuur.info — Портал Эстонского института
- Torjutut muistot (2005). Internet Movie Database (англ.)
- Suomenlahden sisaret (2009). Internet Movie Database (англ.)
- Мероприятие в память мартовских депортаций 1949 года собрало в Хельсинки более 200 человек (недоступная ссылка). Сайт радиостанции Русское Радио (Эстония) (24 марта 2009)
- Премией Согласия Фонда открытой Эстонии награждены Кадри Ибрус и Имби Паю (недоступная ссылка). Официальный сайт Союза некоммерческих организаций и фондов Эстонии
- Imbi Paju: Eesti-Soome kultuurisild püsib aususel ja julgusel. Postimees, 4 июня 2013
Ссылки
- «Отвергнутые воспоминания» (онлайн-версия книги)
- На Викискладе есть медиафайлы по теме Паю, Имби
- Имби Паю (англ.) на сайте Internet Movie Database