Отключка

Некогда идеалистичный молодой человек Дэниэль Демойз теперь — коррумпированный чиновник муниципалитета. Каждый день он проводит в алкогольной отключке, причиняя страдания своей жене Алекс и детям — Мэг, Чарли и Люку. Продавая крупному бизнесмену Генри Пюлису важный правительственный документ, разгорячённый алкоголем Дэниэль выходит из себя и нападает на Пюлиса. Очнувшись утром, он понимает, что ответственен за убийство, и направляется в суд, чтобы рассказать о содеянном сестре — адвокату Люси. Перед зданием суда Дэниэлю случается стать свидетелем стрельбы и закрыть собой важного свидетеля. Очнувшись в больничной палате, он узнаёт, что стал местным героем, и население желает видеть его своим мэром. Поддавшись на уговоры сестры и её друга Джерри Дёрранса, Дэниэль соглашается выдвинуть свою кандидатуру в мэры. Он бросает пить и решает искупить вину, принеся пользу своему городу. Но вспоминая раз за разом о событиях ночи убийства Генри Пюлиса, Дэниэль понимает, что у преступления было, по крайней мере, два свидетеля — его знакомая проститутка Сильви и местный бездомный. Последнего вскоре находят мёртвым, и никому не приходит в голову искать иного кандидата на роль убийцы Генри Пюлиса, кроме детектива Дэлиена Бэвена, который не верит в столь гладкое положение дел.

• Кристофер Экклстон в роли Дэниэля Демойза, мэра и алкоголика
• Юэн Бремнер в роли Джерри Дёрранса, профессионального политика
• Эндрю Скотт в роли Дэлиена Бэвена, упрямого детектива
• Дервла Кирван в роли Алекс Демойз, жены Дэниэля
• Линдси Маршал в роли Люси Демойз, сестры Дэниэля и адвоката
• МайЭнн Беринг в роли Сильви, проститутки и жены детектива Бэвена
• Бранка Катич в роли Донны, медсестры и алкоголички
• Дэвид Хаймен в роли Генри Пюлиса, крупного бизнесмена
• Ребекка Каллард в роли Рут Пюлис, дочери Генри Пюлиса
• Дэнни Сапани в роли Гриффина, коррумпированного детектива
• Оливия Кук в роли Мэг Демойз, дочери Дэниэля
• Оливер Вулфорд в роли Чарли Демойза, старшего сына Дэниэля
• Лоренсо Родригес в роли Люка Демойза, младшего сына Дэниэля

Сериал был снят студией Red Production Company по заказу Бэна Стивенсона и Дэнни Коэна из BBC One. Съёмки проходили в Манчестере, в том числе в Манчестерском центре гражданского правосудия и Манчестерской ратуше[2]. Премьерный показ состоялся 2 июля 2012 года. Сериал привлёк 4.5 миллиона телезрителей, что составляет примерно 20 % от общего числа телезрителей Великобритании[3].

• Официальный сайт  (англ.)